Autora: Helen Garcia
Data De La Creació: 13 Abril 2021
Data D’Actualització: 23 Setembre 2024
Anonim
Informació sanitària en vietnamita (Tiếng Việt) - Medicament
Informació sanitària en vietnamita (Tiếng Việt) - Medicament

Content

Avortament

  • Anticonceptius d'urgència i avortament de medicaments: Quina és la diferència? - PDF anglès
    Anticonceptius d'urgència i avortament de medicaments: Quina és la diferència? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva

    • L’acne

    Després de la cirurgia

  • Instruccions d’atenció domiciliària després de la cirurgia - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra atenció hospitalària després de la cirurgia - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Trastorn per consum d’alcohol (AUD)

    Angioplàstia

    Mossegades d’animals

    Lesions i trastorns del turmell

    Àntrax

    Apendicitis

  • Apendectomia simple per a un nen - Tiếng Vi Vietnameset (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Lesions i trastorns del braç

    Salut asiàtica americana

  • Hepatitis B i la seva família: quan algú de la família té hepatitis B: informació per als asiàtics americans - Anglès PDF
    Hepatitis B i la seva família - Quan algú de la família té hepatitis B: informació per als asiàtics americans - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Asma

    Fibril · lació auricular

    Lesions a l'esquena

  • Exercicis de l'esquena baixa - Tiếng Viết (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Mal d'esquena

  • Què és el mal d'esquena? - HTML anglès
    Què és el mal d'esquena? - HTML Tiếng Việt (vietnamita)
    • Institut Nacional d’Artritis i Malalties Musculoesquelètiques i de la Pell

    • Infeccions bacterianes

    Mal alè

    Avantatges de fer exercici

    Biodefensa i bioterrorisme

  • Emergències biològiques - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Biòpsia

  • Biòpsia mamària - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Colposcòpia - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Control de natalitat

  • Guia de l'usuari del preservatiu - PDF anglès
    Guia de l'usuari del preservatiu - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari del DIU de coure: PDF anglès
    Guia de l'usuari de DIU de coure - PDF (Vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari del diafragma - PDF anglès
    Guia de l'usuari del diafragma - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari de la píndola anticoncepcional d'emergència - PDF anglès
    Guia de l'usuari de la píndola anticoncepcional d'emergència - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Anticoncepció d'emergència: quina EC és adequada per a mi? - PDF anglès
    Anticoncepció d'emergència: quina EC és adequada per a mi? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Anticonceptius d'urgència i avortament de medicaments: Quina és la diferència? - PDF anglès
    Anticonceptius d'urgència i avortament de medicaments: Quina és la diferència? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Mètodes de sensibilització sobre la fertilitat (planificació familiar natural) - PDF anglès
    Mètodes de sensibilització sobre la fertilitat (planificació familiar natural) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Com canviar els mètodes de control de la natalitat - PDF anglès
    Com canviar els mètodes de control de la natalitat - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Full informatiu del DIU - PDF anglès
    Full informatiu del DIU - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari del preservatiu intern - PDF anglès
    Guia de l'usuari del preservatiu intern - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Indicacions no anticonceptives per a productes anticonceptius hormonals - PDF anglès
    Indicacions no anticonceptius per a productes anticonceptius hormonals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Mètodes de control de la natalitat sense recepta mèdica - PDF anglès
    Mètodes de control de la natalitat sense recepta mèdica - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari de Patch - PDF anglès
    Guia de l'usuari de Patch - PDF de Viết (Vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Control permanent de la natalitat (esterilització) - PDF anglès
    Control permanent de la natalitat (esterilització) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari de la pastilla - PDF anglès
    Guia de l'usuari de la pastilla - PDF de Viết (Vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari del DIU de Progestin - PDF anglès
    Guia de l'usuari del DIU de progestina - PDF de Viết (Vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Full informatiu sobre els implants de progestina - PDF anglès
    Full informatiu sobre els implants de progestina - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari de l'implant de progestina - PDF anglès
    Guia de l'usuari de l'implant de progestina - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari de la píndola només per progestina (mini-píndola) - PDF anglès
    Guia de l'usuari de la píndola només amb progestina (Mini-píndola) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari Ring - PDF anglès
    Guia de l'usuari Ring - PDF de Viết (Vietnamita)
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Saltant períodes de control de la natalitat - PDF anglès
    Ometre períodes de control de la natalitat - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Així que esteu pensant en una vasectomia - PDF anglès
    Així que esteu pensant en una vasectomia - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari d'espermicides - PDF anglès
    Guia de l'usuari d'espermicides - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Guia de l'usuari de The Shot (Depo Provera) - PDF anglès
    Guia de l'usuari de The Shot (Depo Provera) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva
  • Les vostres opcions de control de la natalitat - PDF anglès
    Les vostres opcions de control de la natalitat - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Projecte d’accés a la salut reproductiva

    • Pes al naixement

  • Ultrasò en l’embaràs - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Proves de recompte de sang

    Glicèmia

    Transfusió i donació de sang

    Pes corporal

    Càncer de pulmó

  • Càncer de mama - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Malalties mamàries

    La lactància materna

  • Problemes de lactància materna - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Introducció Alletant al vostre nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Bombeig i emmagatzematge de llet materna - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Assetjament i ciberassetjament

    Càncer

  • Biòpsia - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ajuda per a pacients, supervivents i cuidadors - PDF anglès
    Ajuda per a pacients, supervivents i cuidadors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer
  • Parlant amb el vostre metge - PDF anglès
    Parlant amb el vostre metge - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer
  • Què és el càncer? Una guia per a pacients i famílies - PDF anglès
    Què és el càncer? Una guia per a pacients i famílies - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer
  • Les vostres proves de laboratori: PDF anglès
    Les vostres proves de laboratori - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer

    • Quimioteràpia contra el càncer

  • Obtenir ajuda per a nàusees i vòmits - PDF anglès
    Obtenir ajuda per a nàusees i vòmits - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer
  • Manipulació segura de la quimioteràpia - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Càncer - Conviure amb el càncer

  • Obtenir ajuda per a la fatiga - PDF anglès
    Obtenir ajuda per a la fatiga - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer
  • Ajuda per a pacients, supervivents i cuidadors - PDF anglès
    Ajuda per a pacients, supervivents i cuidadors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer
  • Què és el càncer? Una guia per a pacients i famílies - PDF anglès
    Què és el càncer? Una guia per a pacients i famílies - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer

    • Intoxicació per monòxid de carboni

  • Monòxid de carboni - Seguretat del generador - PDF anglès
    Monòxid de carboni - Seguretat del generador - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Pautes de prevenció: Podeu prevenir l'exposició al monòxid de carboni - PDF anglès
    Pautes de prevenció: Podeu prevenir l'exposició al monòxid de carboni - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Cuidadors

  • Ajuda per a pacients, supervivents i cuidadors - PDF anglès
    Ajuda per a pacients, supervivents i cuidadors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer

    • Trastorns del cartílag

    Cataracta

    Càncer cervical

    Cribratge del càncer cervical

  • Examen femení i frotis de pap - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Cesària

    Emergències químiques

  • Descontaminació - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Varicel·la

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la varicel·la (varicel·la): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la varicel·la (varicel·la): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Salut Dental Infantil

  • Noves mares: informació per a mares i futures mares - PDF anglès
    Noves mares: informació per a mares i futures mares - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Prevenir la desintegració amb fluor - PDF anglès
    Prevenir la desintegració amb fluor - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Seguretat infantil

  • Seguretat amb seients de cotxe i seients elevadors - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Part

  • Conegui els signes del treball - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Etapes del treball - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra recuperació després del part de cesària - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra recuperació després del naixement vaginal - Tiingng Viết (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Vacunes infantils

  • Immunizations for Babies: A Guide for Parents - Anglès PDF
    Immunizations for Babies: A Guide for Parents - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora
  • Llista de comprovació de detecció de contraindicacions a les vacunes per a nens i adolescents - PDF anglès
    Llista de comprovació de detecció de les contraindicacions de les vacunes per a nens i adolescents - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora
  • Vacunes per a nadons i nens, de 0-10 anys - PDF anglès
    Vacunes per a nadons i nens, de 0-10 anys - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora
  • Vacunes per a preadolescents i adolescents, d’11 a 19 anys - PDF anglès
    Vacunes per a preadolescents i adolescents, d’entre 11 i 19 anys - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Primeres vacunes del vostre fill: què heu de saber (VIS multivacuna) - Anglès PDF
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Primeres vacunes del vostre fill: el que heu de saber (VIS multivacuna) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Vacunes per a nens petits - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Quan necessiten vacunes els nens i els adolescents? - PDF anglès
    Quan necessiten vacunes els nens i els adolescents? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Coalició d’Acció Immunitzadora

    • Salut infantil

    Colesterol

    Triar un metge o un servei d’atenció mèdica

    Malaltia renal crònica

    Circuncisió

    Assaigs clínics

  • Dones en assaigs clínics - PDF anglès
    Dones en assaigs clínics - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments

    • Colonoscòpia

    Càncer de colon

    Problemes comuns del lactant i del nounat

    MPOC

    Malaltia de l'artèria coronària

  • Heart Cath i Heart Angioplasty - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • COVID-19 (malaltia del coronavirus 2019)

  • Compte amb les proves, les vacunes i els tractaments de coronavirus fraudulents - HTML anglès
    Compte amb les proves, les vacunes i els tractaments de coronavirus fraudulents - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Principis bàsics de les proves de la malaltia del coronavirus 2019: anglès HTML
    Principis bàsics de les proves de la malaltia del coronavirus 2019: Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Coronavirus i la vostra cobertura sanitària: obteniu els conceptes bàsics - PDF anglès
    Coronavirus i la vostra cobertura sanitària: obteniu els fonaments bàsics - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de serveis de Medicare i Medicaid
  • Disponibilitat i seguretat alimentària durant la pandèmia de coronavirus - HTML anglès
    Seguretat i disponibilitat dels aliments durant la pandèmia de coronavirus - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Orientació per a famílies nombroses o extenses que viuen a la mateixa llar (COVID-19) - Anglès PDF
    Orientació per a famílies nombroses o extenses que viuen a la mateixa llar (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Ajudeu a aturar la propagació del coronavirus i protegiu la vostra família: anglès HTML
    Ajudeu a aturar la propagació del coronavirus i protegiu la vostra família - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Preguntes i respostes útils sobre el coronavirus (COVID-19) i les vostres mascotes: anglès HTML
    Preguntes i respostes útils sobre el coronavirus (COVID-19) i les vostres mascotes - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Stop the Spread of Germs (COVID-19) - PDF anglès
    Stop the Spread of Germs (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Símptomes del coronavirus (COVID-19) - PDF anglès
    Símptomes del coronavirus (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Consells sobre una bona nutrició i l’ús de l’etiqueta actualitzada de dades nutricionals durant la pandèmia de coronavirus - HTML anglès
    Consells sobre una bona nutrició i l'ús de l'etiqueta actualitzada de dades nutricionals durant la pandèmia de coronavirus - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Comprensió de la terminologia reguladora de possibles prevencions i tractaments per a COVID-19 - HTML anglès
    Comprensió de la terminologia reguladora de possibles prevencions i tractaments per a COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Què cal fer si està malalt de coronavirus 2019 (COVID-19) - PDF anglès
    Què cal fer si està malalt de Coronavirus 2019 (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Vacunes contra el covid-19

  • Com funcionen les vacunes contra virus virals COVID-19 - PDF anglès
    Com funcionen les vacunes contra el virus viral COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Com funcionen les vacunes mRNA COVID-19 - PDF anglès
    Com funcionen les vacunes mRNA COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Janssen COVID-19 Vaccine EUA Full informatiu per a destinataris i cuidadors - PDF anglès
    Full informatiu de la vacuna Janssen COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Moderna COVID-19 Vaccine EUA Full informatiu per a destinataris i cuidadors - PDF anglès
    Full informatiu sobre la vacuna Moderna COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Full informatiu de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - PDF anglès
    Full informatiu de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments

    • Salut dental

  • Emergències dentals - PDF anglès
    Emergències dentals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Implants dentals - PDF anglès
    Implants dentals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Radiografies dentals (raigs X) - PDF anglès
    Radiografies dentals (raigs X) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Equip dental: Informeu-vos abans d’anar - Una guia del pacient al consultori dental - PDF anglès
    Equip dental: Informeu-vos abans d’anar - Una guia del pacient a l’oficina dental - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Boca seca - PDF anglès
    Boca seca - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Grills (Dental Jewelry) - PDF anglès
    Grills (Dental Jewelry) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Meth Mouth - PDF anglès
    Meth Mouth - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Protectors bucals - PDF anglès
    Protectors bucals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Oxxid nitrós - PDF anglès
    Oxxid nitrós - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Nutrició - PDF anglès
    Nutrició - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Salut bucodental - PDF anglès
    Salut bucodental - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Salut bucal per a gent gran - PDF anglès
    Salut bucal per a gent gran - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Piercing oral: què heu de saber - PDF anglès
    Piercing oral: què heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Embaràs i salut dental - PDF anglès
    Embaràs i salut dental - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Prevenir la desintegració amb fluor - PDF anglès
    Prevenir la desintegració amb fluor - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Atenció preventiva - PDF anglès
    Atenció preventiva - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Segelladors - PDF anglès
    Segelladors - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Fluorur de diamina de plata - PDF anglès
    Fluorur de diamina de plata - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Consells per a una bona salut bucal durant l’embaràs - PDF anglès
    Consells per a una bona salut bucal durant l’embaràs - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centre nacional de recursos per a la salut bucal materna i infantil
  • Blanquejament - PDF anglès
    Blanquejament - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Xylitol: The Decay-Preventive Sweetener - English PDF
    Xylitol: The Decay-Preventive Edulcorant - Tiếng Vi Vietnameset (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Pròtesis dentals

  • Pròtesis dentals - PDF anglès
    Pròtesis dentals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Depressió

    Diabetis

  • Test de sucre en sang en dejú - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Diabetis i embaràs

    Medicaments per a la diabetis

    Problemes oculars diabètics

    Suplements dietètics

  • Alguns suplements dietètics importats i productes farmacèutics sense recepta us poden perjudicar - HTML anglès
    Alguns suplements dietètics importats i productes farmacèutics sense recepta us poden perjudicar - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Alguns suplements dietètics importats i productes farmacèutics sense recepta us poden perjudicar - HTML anglès
    Alguns suplements dietètics importats i productes farmacèutics sense recepta us poden perjudicar - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Administració de Menjar i Medicaments

    • Discapacitats

    Preparació i recuperació de desastres

  • Emergències químiques - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Llista de subministraments d'emergència - PDF anglès
    Llista de subministraments d'emergència - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Agència Federal de Gestió d'Emergències
  • Inundacions - PDF anglès
    Inundacions - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Hurricanes - PDF anglès
    Huracans - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Si l’electricitat deixa de funcionar - PDF anglès
    Si l’electricitat deixa de funcionar - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Mantingueu segurs els aliments i l'aigua després d'un desastre o emergència - PDF anglès
    Mantingueu els aliments i l'aigua segurs després d'un desastre o d'una emergència - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Mantenir els nens segurs després de l’huracà Harvey - PDF anglès
    Mantenir els nens segurs després de l’huracà Harvey - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Agència Federal de Gestió d'Emergències
  • Formulari d’autoavaluació del pacient amb pèrdues massives - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Plan for an Emergency - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Talls de corrent - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prepareu-vos per a emergències ara: informació per a vells americans - anglès PDF
    Prepareu-vos per a emergències ara: informació per a vells americans - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Agència Federal de Gestió d'Emergències
  • Prepareu-vos per a emergències ara: informació per a persones amb discapacitat - PDF anglès
    Prepareu-vos per a emergències ara: informació per a persones amb discapacitat - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Agència Federal de Gestió d'Emergències
  • Prepareu-vos per a emergències ara: informació per preparar-vos - PDF anglès
    Prepareu-vos per a emergències ara: informació per preparar-vos - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Agència Federal de Gestió d'Emergències
  • Prevenir malalties després d'un desastre - PDF anglès
    Prevenir malalties després d'un desastre - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Prevenir lesions després d'un desastre - PDF anglès
    Prevenir lesions després d'un desastre - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Prevenir la malaltia durant una emergència - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Tempestes d’hivern - PDF anglès
    Tempestes d’hivern - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Departament de Salut de Vermont

    • Dislocacions

    Bebent aigua

    Reaccions a les drogues

    Seguretat de les drogues

  • Com prendre medicaments de manera segura - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Consum de drogues i addicció

  • Abús o dependència de substàncies - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Boca seca

    Infeccions de l'oïda

    Èczema

    Encefalitis

    Exercici i forma física

    Malalties oculars

  • Retinopatia diabètica - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Glaucoma - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Lesions oculars

    Lesions i trastorns facials

    Caigudes

  • Consells de seguretat per evitar caigudes a casa - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Fatiga

    Salut i desenvolupament fetal

  • Atenció prenatal - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Lesions i trastorns del dit

    Primers auxilis

  • Plan for an Emergency - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Inundacions

    Grip

  • Atenció domiciliària de la grip pandèmica - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La grip pandèmica: què és i com es prepara - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Vacuna contra la grip

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la grip (grip) (viva, intranasal): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la grip (grip) (viva, intranasal): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Seguretat alimentària

    Fractures

    Malalties de la vesícula biliar

    Pedres biliars

    Gèrmens i higiene

  • Rentat de mans - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • El vostre desinfectant de mans figura a la llista de productes de la FDA que no hauríeu d’utilitzar? - HTML anglès
    El vostre desinfectant de mans figura a la llista de productes de la FDA que no hauríeu d’utilitzar? - HTML Tiếng Việt (vietnamita)
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Utilització segura de desinfectant de mans: anglès HTML
    Utilització segura de desinfectant de mans: HTML Tiếng Việt (vietnamita)
    • Administració de Menjar i Medicaments

    • Glaucoma

    Gota

    Malaltia de les genives

  • Gomes retrocedents - PDF anglès
    Reciclatge de les genives: Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Infeccions per Haemophilus

    Lesions i trastorns a les mans

    Polls

    Revisió de salut

    Son saludable

  • Somni segur per al vostre nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Què podeu fer per dormir millor - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Problemes d'audició en nens

    Atac de cor

    Malalties del cor

  • Prova d’estrès del cor - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • TEE (Ecocardiograma transesofàgic) - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Atac de cor

  • Insuficiència cardíaca - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Proves de salut cardíaca

  • Malaltia de l'artèria coronària (CAD) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Heart Cath i Heart Angioplasty - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prova d’estrès del cor - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Febres hemorràgiques

    Hepatitis

    Hepatitis A.

    L'hepatitis B

  • Hepatitis B: està en risc? Informació per als asiàtics americans - PDF anglès
    Hepatitis B: està en risc? Informació per als asiàtics americans - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Fets ràpids sobre l’hepatitis B - PDF anglès
    Fets ràpids sobre l’hepatitis B - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Fundació Hepatitis B.
  • Hepatitis B i la seva família: quan algú de la família té hepatitis B: informació per als asiàtics americans - Anglès PDF
    Hepatitis B i la seva família - Quan algú de la família té hepatitis B: informació per als asiàtics americans - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Viure amb hepatitis crònica B - PDF anglès
    Viure amb hepatitis crònica B - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Fundació Hepatitis B.
  • Protegiu el vostre nadó per la vida: quan una dona embarassada tingui hepatitis B - Anglès PDF
    Protegiu el vostre nadó per la vida: quan una dona embarassada tingui hepatitis B - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Comprensió de les proves de sang de l’hepatitis B: anglès PDF
    Comprendre les proves de sang de l’hepatitis B - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF
    • Fundació Hepatitis B.
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l'hepatitis B: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra l'hepatitis B: què heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Proves d’hepatitis

    Pressió arterial alta

    Hipertensió arterial durant l’embaràs

    Lesions i trastorns del maluc

    Substitució de maluc

    VIH / SIDA i embaràs

    VPH

    Huracans

  • Hurricanes - PDF anglès
    Huracans - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Mantenir els nens segurs després de l’huracà Harvey - PDF anglès
    Mantenir els nens segurs després de l’huracà Harvey - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Agència Federal de Gestió d'Emergències

    • Hipoglucèmia

    Histerectomia

    Atenció a lactants i nadons

  • Com banyar el vostre nadó - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Planificació per endavant per al naixement del teu nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Somni segur per al vostre nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar i el teu nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Calmar un nadó que plora i evitar que el nadó sacsejat - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Quan haig de trucar al metge del meu bebè? - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Your New Baby - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Desenvolupament del lactant i el nounat

    Nutrició infantil i nounat

    Infeccions i embaràs

  • Vacunes per a dones embarassades - PDF anglès
    Vacunes per a dones embarassades - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora

    • Picades i picades d'insectes

    Insomni

    Trastorns de les articulacions

    Insuficiència renal

    Lesions i trastorns del genoll

    Substitució del genoll

    Proves de laboratori

    Lesions i trastorns de les cames

    Càncer de pulmó

    Lupus

    Mamografia

  • Mamografies - PDF anglès
    Mamogrames - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments

    • Sarampió

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d’informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Medicaments

  • Donar medicaments per injecció sota la pell (subcutani) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Com prendre medicaments de manera segura - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Utilitzant una cullera o un gotet de medicina - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Salut Masculina

  • Autoexamen testicular - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Meningitis

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna meningocòcica ACWY: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna meningocòcica ACWY: què heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Infeccions meningocòcciques

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Menopausa

    Menstruació

    Metanfetamina

    Avortament involuntari

    Ajuts a la mobilitat

  • Ús d’una canya - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ús d’un Walker - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pes del pes amb un caminador - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Trastorns de l’estat d’ànim

    Picades de mosquits

    Seguretat dels vehicles de motor

    Trastorns de la boca

  • Boca seca - PDF anglès
    Boca seca - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • MRSA

    Paperines

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d’informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Nàusees i vòmits

    Projecció del nounat

    Nutrició

  • Nutrició - PDF anglès
    Nutrició - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Tractament d’addicció i ús indegut d’opioides

    Sobredosi d’opioides

    Trastorns del nervi òptic

    Càncer oral

    Ortodòncia

    Artrosi

    Osteoporosi

  • Osteoporosi - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Dolor

    Cures pal · liatives

    Criança

  • Somni segur per al vostre nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar i el teu nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Calmar un nadó que plora i evitar que el nadó sacsejat - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Seguretat del pacient

  • Prevenir les caigudes a l’hospital - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Salut de les mascotes

    Piercing i tatuatges

    Infeccions pneumocòciques

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Pneumònia

  • Pneumònia en nens - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Síndrome de poliomielitis i post-poliomielitis

    Cures postpart

    Depressió postpart

    Embaràs

  • Canvis al vostre nadó i al vostre cos durant l’embaràs - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Preocupacions i molèsties de l’embaràs - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercici durant l'embaràs - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Nàusees i vòmits durant l'embaràs - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Noves mares: informació per a mares i futures mares - PDF anglès
    Noves mares: informació per a mares i futures mares - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Embaràs i salut dental - PDF anglès
    Embaràs i salut dental - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Consells per a una bona salut bucal durant l’embaràs - PDF anglès
    Consells per a una bona salut bucal durant l’embaràs - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centre nacional de recursos per a la salut bucal materna i infantil

    • Embaràs i consum de drogues

    Embaràs i medicaments

    Embaràs i Nutrició

  • Embaràs i salut dental - PDF anglès
    Embaràs i salut dental - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Atenció prenatal

  • Atenció prenatal - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Proves prenatals

  • Ultrasò en l’embaràs - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Ús indegut de medicaments amb recepta

    Càncer de pròstata

    Deixar de fumar

  • Com deixar de fumar - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar i el teu nadó - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Ràbia

    Emergències per radiació

  • Emergències Nuclears o Radiatives - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Exposició a la radiació

  • Emergències Nuclears o Radiatives - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Radioteràpia

    Rehabilitació

  • Exercicis per enfortir l’esquena - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis per enfortir l’espatlla - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d'enfortiment facial - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de l'esquena baixa - Tiếng Viết (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis del manegot dels rotadors - PDF bilingüe Ti (ng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d’enfortiment de la base de la llengua - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Despreniment de retina

    Trastorns de la retina

    Artritis reumàtica

    Lesions del manegot dels rotadors

    Infeccions per rotavirus

    Rubèola

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d’informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Seguretat

    Infeccions per Salmonella

    Teules

    Lesions i trastorns de l’espatlla

  • Usar una fona d’espatlla - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Quins són els problemes d'espatlla? - HTML anglès
    Quins són els problemes d'espatlla? - HTML Tiếng Việt (vietnamita)
    • Institut Nacional d’Artritis i Malalties Musculoesquelètiques i de la Pell

    • Infeccions de la pell

    Apnea del son

  • Problemes de son comuns - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Trastorns del son

  • Què podeu fer per dormir millor - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Tabac sense fum

    Fumar

    Esports Fitness

    Lesions esportives

    Seguretat esportiva

    Esquinços i soques

  • Què són els esquinços i els ceps? - HTML anglès
    Què són els esquinços i els ceps? - HTML Tiếng Việt (vietnamita)
    • Institut Nacional d’Artritis i Malalties Musculoesquelètiques i de la Pell

    • Trastorns de l’estómac

    Estrès

    Ictus

    Síndrome de mort sobtada infantil

    Cirurgia

  • Preparació de la pell per a la cirurgia - PDF bilingüe de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Preparing for Your Surgery - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra atenció hospitalària després de la cirurgia - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Trastorns de la deglució

    Parlant amb el vostre metge

  • Parlant amb el vostre metge - PDF anglès
    Parlant amb el vostre metge - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Societat Americana del Càncer

    • Salut per a adolescents

    Telesalut

    Càncer testicular

    Vacunes contra el tètanus, la diftèria i la tos ferina

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna Td (tètanus i difteria): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna Td (tètanus i difteri): el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna Tdap (tètanus, difteria i tos ferina): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Tdap (tètanus, difteria, tos ferina) Vacuna: el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Salut infantil

    La càries dental

  • Dental Decay - PDF anglès
    Dental Decay - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Caries de la primera infància - PDF anglès
    Caries de la primera infància - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Fluorur de diamina de plata - PDF anglès
    Fluorur de diamina de plata - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Trastorns de les dents

  • Emergències dentals - PDF anglès
    Emergències dentals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Implants dentals - PDF anglès
    Implants dentals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Mòlta de dents - PDF anglès
    Mòlta de dents - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia
  • Mal de queixals - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Wisdom Teeth - PDF anglès
    Wisdom Teeth - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Associació Dental de Califòrnia

    • Salut del viatger

  • Portal d'informació sanitària ràpida sobre viatgers TravEpiNet (GTEN) - HTML anglès
    Portal d'informació sanitària ràpida sobre viatgers TravEpiNet (GTEN) - Tiếng Việt (vietnamita) HTML
    • Hospital General de Massachusetts
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l'encefalitis japonesa: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l'encefalitis japonesa: el que heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la febre groga: el que heu de saber - PDF en anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra la febre groga: què heu de saber - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties

    • Lligadura de trompes

    Tuberculosi

  • Com prendre la seva medicina contra la TB - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • M'han exposat a la tuberculosi (TB). Què faig ara? - PDF anglès
    M'han exposat a la tuberculosi (TB). Què faig ara? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Control de la TB
    • Departament de Salut Pública de San Francisco
  • Seguiu prenent el vostre medicament contra la TB - Ti --ng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • Tuberculosi (TB) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Anàlisi de sang de tuberculosi (TB) (IGRA) - PDF anglès
    Prova de sang de tuberculosi (TB) (IGRA) - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Departament de Salut de Minnesota
  • Què he de saber sobre la malaltia activa per tuberculosi? - PDF anglès
    Què he de saber sobre la malaltia activa per tuberculosi? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Control de la TB
    • Departament de Salut Pública de San Francisco
  • Què he de saber sobre la infecció per tuberculosi latent? - PDF anglès
    Què he de saber sobre la infecció per tuberculosi latent? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Control de la TB
    • Departament de Salut Pública de San Francisco
  • Què és la tuberculosi? Haig de ser provat? - PDF anglès
    Què és la tuberculosi? Haig de ser provat? - PDF de Tiếng Việt (vietnamita)
    • Control de la TB
    • Departament de Salut Pública de San Francisco
  • Podeu tenir infecció per la tuberculosi i sentir-vos sa - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • Tens infecció per TB (un tipus de TB) - PDF bilingüe Tiếng Việt (vietnamita)
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts

    • Comprensió de la investigació mèdica

    Incontinència urinària

    Vacunes

  • Llista de comprovació de detecció de contraindicacions de vacunes per a adults - PDF anglès
    Llista de comprovació de detecció de les contraindicacions de les vacunes per a adults - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora
  • Vacunes per a adults: mai no sou massa grans per vacunar-vos - Anglès PDF
    Vacunes per a adults: mai no sou massa grans per vacunar-vos - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora
  • Vacunes per a dones embarassades - PDF anglès
    Vacunes per a dones embarassades - Tiếng Việt (vietnamita) PDF
    • Coalició d’Acció Immunitzadora

    • Malalties vaginals

  • Infecció vaginal - Tiếng Việt (vietnamita) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària

    • Vaginitis

    Varices

    Vasectomia

    Control de pes

    Emergències meteorològiques hivernals

    Salut de la dona

    Revisió de salut de la dona

    Raigs X.

    Els caràcters no es mostren correctament en aquesta pàgina? Consulteu els problemes de visualització de l'idioma.


    Torneu a la pàgina Informació de salut de MedlinePlus en diversos idiomes.

    Popular Al Portal

    Sobredosi de clorhidrat de desipramina
    Medicament

    Sobredosi de clorhidrat de desipramina

    El clorhidrat de de ipramina é un tipu de medicament anomenat antidepre iu tricíclic. E pren per alleujar el ímptome de depre ió. La obredo i de clorhidrat de de ipramina e produei...
    Disopiramida
    Medicament

    Disopiramida

    Prendre medicament antiarítmic , inclo a la di opiramida, pot augmentar el ri c de mort. Digueu-li al vo tre metge i té malaltie del cor, com ara un problema de le vàlvule o una in ufic...