Autora: Bobbie Johnson
Data De La Creació: 8 Abril 2021
Data D’Actualització: 9 Març 2025
Anonim
Informació sanitària en somali (Af-Soomaali) - Medicament
Informació sanitària en somali (Af-Soomaali) - Medicament

Content

Bronquitis aguda

Directives anticipades

Després de la cirurgia

  • Instruccions d’atenció domiciliària després de la cirurgia - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra atenció hospitalària després de la cirurgia - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorn per consum d’alcohol (AUD)

    Al·lèrgia

    Malaltia d'Alzheimer

    Trastorns anals

    Anèmia

    Angina

  • Nitroglicerina - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Angioplàstia

    Mossegades d’animals

    Lesions i trastorns del turmell

  • Esquinç de turmell - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Àntrax

    Apendicitis

  • Apendectomia simple per a un nen - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Lesions i trastorns del braç

  • Exercicis de Theraband de braços: Mentida - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de Theraband de braços: de peu - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercici de moviment de braços assistits - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Usar una fona d’espatlla - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Arrítmia

  • Electrocardiograma (ECG o EKG) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Holter Monitor - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Artritis

    Asma

  • Tractaments per nebulitzadors - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mesurador de cabal pic - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Asma en nens

    Fibril · lació auricular

    Revisió de salut del nadó

    Lesions a l'esquena

  • Exercicis per l'esquena - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis per enfortir l’esquena - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de l'esquena baixa - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mal d'esquena

  • Exercicis per a l'esquena - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Infeccions bacterianes

    Avantatges de fer exercici

    Malalties del conducte biliar

    Biodefensa i bioterrorisme

  • Emergències biològiques: PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Biòpsia

  • Biòpsia de medul·la òssia - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Biòpsia mamària - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Colposcòpia - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Biòpsia de tiroide - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pes al naixement

  • Ecografia en l’embaràs - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malalties de la bufeta

  • IVP (Piograma intravenós) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Glicèmia

    Anticoagulants de sang

    Transfusió i donació de sang

    Pes corporal

  • Maneres de gestionar el vostre pes - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Augment de pes amb tractament del càncer - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pèrdua de pes amb tractament contra el càncer - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer d’ossos

    Malalties òssies

    Malalties de la medul·la òssia

    Malalties cerebrals

    Tumors cerebrals

    Càncer de pulmó

  • Càncer de mama - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malalties mamàries

    La lactància materna

  • Problemes de lactància materna - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Introducció Alletant al vostre nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Bombeig i emmagatzematge de llet materna - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Problemes de respiració

    Trastorns bronquials

    Assetjament i ciberassetjament

    Cremades

    Calci

    Càncer

  • Càncer - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Quimioteràpia contra el càncer

  • Manipulació segura de la quimioteràpia - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Nàusees i vòmits amb tractament del càncer - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prevenció d’infeccions quan el nombre de glòbuls blancs és baix - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer - Conviure amb el càncer

  • Efectes secundaris del tractament del càncer - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Canvis en el gust i l’olor amb tractament del càncer - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Boca seca amb tractament contra el càncer - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pèrdua d'apetit amb tractament del càncer - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Cures bucals amb tractament del càncer - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mal de boca o gola amb tractament contra el càncer - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Augment de pes amb tractament contra el càncer - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pèrdua de pes amb tractament contra el càncer - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Intoxicació per monòxid de carboni

    Rehabilitació cardíaca

  • Electrocardiograma (ECG o EKG) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Holter Monitor - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Cataracta

    Càncer cervical

    Cribratge del càncer cervical

  • Examen femení i Papanicolau - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Cesària

    Emergències químiques

  • Descontaminació - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Dolor de pit

  • Nitroglicerina - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Varicel·la

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la varicel·la (varicel·la): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la varicel·la (varicel·la): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Salut Dental Infantil

    Seguretat infantil

  • Seguretat amb seients de cotxe i seients elevadors - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Part

  • Conegui els signes del treball - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Etapes del treball - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra recuperació després del part cesària - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra recuperació després del naixement vaginal - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Vacunes infantils

  • Vacunes per a nens petits - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Salut infantil

  • Què cal fer si el vostre fill es posa malalt amb la grip? PDF anglès
    Què cal fer si el vostre fill es posa malalt amb la grip - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Colesterol

    Triar un metge o un servei d’atenció mèdica

  • Obtenir atenció mèdica - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Bronquitis crónica

    Malaltia renal crònica

  • Insuficiència renal - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Circuncisió

    Malalties colòniques

    Colonoscòpia

  • Preparació de l'intestí Miralax i Dulcolax per a colonoscòpia - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Sigmoidoscòpia - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer de colon

  • Test d'hemocultes - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Problemes comuns del lactant i del nounat

    Concussió

    Restrenyiment

    MPOC

    Cirurgia de derivació de l’artèria coronària

    Malaltia de l'artèria coronària

  • Heart Cath i Heart Angioplasty - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • COVID-19 (malaltia del coronavirus 2019)

  • Orientació per a famílies nombroses o extenses que viuen a la mateixa llar (COVID-19) - Anglès PDF
    Orientació per a famílies nombroses o extenses que viuen a la mateixa llar (COVID-19) - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Stop the Spread of Germs (COVID-19) - PDF anglès
    Stop the Spread of Germs (COVID-19) - Af-Soomaali (Somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Símptomes del coronavirus (COVID-19) - PDF anglès
    Símptomes del coronavirus (COVID-19) - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Què cal fer si està malalt de coronavirus 2019 (COVID-19) - PDF anglès
    Què cal fer si està malalt de la malaltia del coronavirus 2019 (COVID-19) - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Vacunes contra el covid-19

  • Moderna COVID-19 Vaccine EUA Full informatiu per a destinataris i cuidadors - PDF anglès
    Full informatiu sobre la vacuna Moderna COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Full informatiu de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - PDF anglès
    Full informatiu de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA per a destinataris i cuidadors - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Administració de Menjar i Medicaments
  • Atenció crítica

    Malaltia de Crohn

    TAC

    Trombosi venosa profunda

    Demència

    Depressió

    Diabetis

  • Diabetis i cicatrització de ferides - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Test de sucre en sang en dejú - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • GTT (Prova de tolerància a la glucosa) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Com utilitzar un glucòmetre - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Diabetis i embaràs

    Complicacions de la diabetis

    Medicaments per a la diabetis

  • Com utilitzar un bolígraf per insulina - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mixing Two Insulins - Af-Soomaali (Somali) Bilingual PDF
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Diabetis tipus 1

    Diabetis tipus 2

    Problemes oculars diabètics

  • Retinopatia diabètica - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Problemes renals diabètics

    Problemes del nervi diabètic

    Diagnòstic per la imatge

    Diàlisi

  • Hemodiàlisi - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Diàlisi peritoneal - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Diarrea

    Suplements dietètics

    Malalties digestives

    Preparació i recuperació de desastres

  • Emergències químiques - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Inundacions - PDF anglès
    Inundacions - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Hurricanes - PDF anglès
    Huracans - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Si l’electricitat deixa de funcionar - PDF anglès
    Si l’electricitat deixa de funcionar - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Formulari d’autoavaluació del pacient amb pèrdues massives - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pla per a una emergència - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Talls de corrent - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prevenció de malalties durant una emergència - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Tempestes d’hivern - PDF anglès
    Tempestes d’hivern - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Dislocacions

    Diverticulosi i Diverticulitis

    Reaccions a les drogues

  • Prendre medicaments amb seguretat - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Seguretat de les drogues

  • Prendre medicaments de forma segura - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Consum de drogues i addicció

  • Abús o dependència de substàncies - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Boca seca

    Infeccions de l'oïda

  • Infecció de l'oïda mitjana en nens - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Edema

    Lesions i trastorns del colze

    Problemes de final de vida

    Endoscòpia

    Trastorns de l’esòfag

    Exercici i forma física

    Malalties oculars

  • Diabetis i problemes oculars - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Retinopatia diabètica - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Glaucoma - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Lesions oculars

    Lesions i trastorns facials

    Caigudes

  • Consells de seguretat per evitar caigudes a casa - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fatiga

    Salut i desenvolupament fetal

  • Atenció prenatal - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Febre

    Lesions i trastorns del dit

  • Exercici de moviment de braços assistits - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Primers auxilis

    Inundacions

    Grip

  • Neteja per prevenir la grip - PDF anglès
    Neteja per prevenir la grip - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Pòster Fight the Flu - PDF anglès
    Pòster Fight the Flu - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Minnesota
  • Flu and You - PDF en anglès
    Flu and You - Af-Soomaali (Somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Atenció domiciliària de la grip pandèmica - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Influenza - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Grip pandèmica: què és i com preparar-se - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Què cal fer si el vostre fill es posa malalt amb la grip? PDF anglès
    Què cal fer si el vostre fill es posa malalt amb la grip - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Vacuna contra la grip

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra la grip (grip) (viva, intranasal): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra la grip (grip) (viva, intranasal): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Equilibri de fluids i electrolits

    Fractures

  • Cast Care - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Com portar i cuidar la seva fèrula - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fractura de la pelvis - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malalties de la vesícula biliar

  • Cirurgia d'extirpació de la bufeta biliar - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pedres biliars

    Sagnat gastrointestinal

    Gèrmens i higiene

  • Pòster Fight the Flu - PDF anglès
    Pòster Fight the Flu - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Minnesota
  • Flu and You - PDF en anglès
    Flu and You - Af-Soomaali (Somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Rentat de mans - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Atura! Ajuda a protegir els nostres pacients - PDF anglès
    Atura! Ajuda a protegir els nostres pacients - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Minnesota
  • Glaucoma

    Malaltia de les genives

    Infeccions per Haemophilus

    Lesions i trastorns a les mans

  • Exercici de moviment de braços assistits - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Polls

    Cefalea

    Revisió de salut

    Son saludable

  • Somni segur per al vostre nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Què podeu fer per dormir millor - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorns de l’audició i sordesa

    Problemes d'audició en nens

    Atac de cor

    Malalties del cor

  • Ecocardiograma - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Electrocardiograma (ECG o EKG) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Heart Cath i Heart Angioplasty - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ecocardiograma d’estrès - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prova d’estrès del cor - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • TEE (Ecocardiograma transesofàgic) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Atac de cor

    Proves de salut cardíaca

  • Fibril·lació auricular - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Radiografia de tòrax - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malaltia de l'artèria coronària (CAD) - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • EPS (Estudi d’electrofisiologia) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ecocardiograma - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Electrocardiograma (ECG o EKG) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Heart Cath i Heart Angioplasty - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ecocardiograma d’estrès - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Stress MUGA - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prova d’estrès del cor - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Cirurgia cardíaca

  • Marcapassos - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Hepatitis

    Hepatitis A.

    L'hepatitis B

  • Hepatitis B i la seva família: informació per a persones d'Àfrica - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l'hepatitis B: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l'hepatitis B: què heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Herba medicinal

    Pressió arterial alta

    Hipertensió arterial durant l’embaràs

    Lesions i trastorns del maluc

    Substitució de maluc

    VIH / SIDA i embaràs

    VPH

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el VPH (virus del papil·loma humà): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna contra el VPH (virus del papil·loma humà): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Huracans

    Hiperglucèmia

    Hipoglucèmia

    Histerectomia

    Atenció a lactants i nadons

  • Com banyar el vostre nadó recentment nascut - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Planificació per endavant per al naixement del vostre nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Somni segur per al vostre nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar i el teu nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Calmar un nadó que plora i prevenir un nadó sacsejat - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Dentició - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Quan haig de trucar al metge del meu bebè? - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Your New Baby - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Desenvolupament del lactant i el nounat

  • Your New Baby - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Nutrició infantil i nounat

    Control de la infecció

    Infertilitat

    Picades i picades d'insectes

    Insomni

    Síndrome de l'intestí irritable

    Trastorns de les articulacions

  • Gamma de moviment de la cama passiva - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malalties renals

  • IVP (Piograma intravenós) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Insuficiència renal

    Pedres al ronyó

    Proves de ronyó

  • Diabetis i problemes renals - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • IVP (Piograma intravenós) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Substitució del genoll

    Proves de laboratori

  • GTT (Prova de tolerància a la glucosa) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Test d'hemocultes - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Punció lumbar - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mostra d’orina - Dona (captura neta) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mostra d’orina - Masculí (captura neta) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Intoxicació per plom

  • Prevenció de la intoxicació per plom - PDF anglès
    Prevenció de la intoxicació per plom - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Prova de plom del vostre fill - PDF anglès
    Prova de plom del vostre fill - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Departament de Salut de Vermont
  • Lesions i trastorns de les cames

  • Exercicis de moviment actiu de la cama: Assegut - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de moviment actiu de la cama: de peu - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer de pulmó

    Malalties pulmonars

  • Recollida d’espector - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • PFT (Prova de funció pulmonar) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mamografia

    Sarampió

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna MMR (xarampió, galteres i rubèola): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna MMR (xarampió, galteres i rubèola): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Seguretat del dispositiu mèdic

    Medicaments

  • Donar medicaments per injecció sota la pell (subcutani) - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Prendre medicaments de forma segura - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Llocs d'injecció sota la pell (subcutània) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Utilitzant una cullera o un goter de medicina - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Melanoma

    Salut Masculina

    Meningitis

  • Declaració d’informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l’Haemophilus Influenzae tipus b (Hib): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra l'hemofil·li gripal tipus b (Hib): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna meningocòcica ACWY: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna meningocòccica ACWY: el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Infeccions meningocòcciques

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el serogrup B meningocòcica (MenB): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Menopausa

    Ajuts a la mobilitat

  • Ús d’una canya - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Using a Walker - Af-Soomaali (Somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Pes del pes amb un Walker - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorns de l’estat d’ànim

    Picades de mosquits

    Seguretat dels vehicles de motor

    Exploracions per ressonància magnètica

    MRSA

    Paperines

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Trastorns musculars

    Lesions i trastorns del coll

    Malalties neurològiques

  • Punció lumbar - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorns neuromusculars

    Projecció del nounat

    Exploracions nuclears

  • PET (Tomography Emission Tomography) Scan - Af-Soomaali (Somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Stress MUGA - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Anàlisi de tiroides - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Tractament d’addicció i ús indegut d’opioides

    Sobredosi d’opioides

    Trastorns del nervi òptic

    Osteoporosi

    Marcapassos i desfibril·ladors implantables

    Dolor

    Analgèsics

    Malalties Paràsites

    Trastorns paratiroïdals

    Criança

  • Somni segur per al vostre nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar i el teu nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Calmar un nadó que plora i prevenir un nadó sacsejat - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malaltia de Parkinson

    Seguretat del pacient

  • Prevenció de caigudes a l’hospital - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Malaltia arterial perifèrica

    Infeccions pneumocòciques

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Pneumònia

  • Pneumònia en nens - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna conjugada contra el pneumococ (PCV13): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna contra el polisacàrid pneumocòcic (PPSV23): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Síndrome de poliomielitis i post-poliomielitis

    Cures postpart

    Depressió postpart

    Embaràs

  • Canvis al vostre nadó i al vostre cos durant l'embaràs - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Preocupacions i molèsties de l’embaràs - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercici durant l'embaràs - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Nàusees i vòmits durant l'embaràs - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Embaràs i consum de drogues

    Embaràs i medicaments

    Embaràs i Nutrició

    Atenció prenatal

  • Atenció prenatal - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Proves prenatals

  • Prova de no estrès en l'embaràs - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ecografia en l’embaràs - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Ús indegut de medicaments amb recepta

    Càncer de pròstata

    Deixar de fumar

  • Com deixar de fumar - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar i el teu nadó - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Emergències per radiació

  • Emergències Nuclears o Radiatives - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exposició a la radiació

    Radioteràpia

  • Radioteràpia - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Rehabilitació

  • Gamma activa de moviment de cames - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de moviment actiu de la cama: Assegut - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de moviment actiu de la cama: de peu - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis actius de moviment: canells, colzes, avantbraços i espatlles - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de turmell - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de Theraband de braços: Mentida - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de Theraband de braços: de peu - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercici de moviment de braços assistits - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de condicionament: Estirat - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de condicionament: assegut - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de condicionament: de peu - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis per enfortir l’esquena - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis per enfortir l’espatlla - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d’enfortiment facial - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de l'esquena baixa - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de relaxació de coll i espatlla - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Gamma de moviment de la cama passiva - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de pèndol per a l’espatlla - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis del manegot dels rotadors - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d’escapular, espatlla i colze - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d’enfortiment de la base de la llengua - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Despreniment de retina

    Trastorns de la retina

    Lesions del manegot dels rotadors

    Infeccions per rotavirus

    Rubèola

  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - MMRV (xarampió, galteres, rubèola i varicel·la) Vacuna: el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Seguretat

    Convulsions

    Malalties de transmissió sexual

    Teules

    Lesions i trastorns de l’espatlla

  • Exercici de moviment de braços assistits - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis per enfortir l’espatlla - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de relaxació de coll i espatlla - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis de pèndol per a l’espatlla - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d’escapular, espatlla i colze - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Usar una fona d’espatlla - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer de pell

    Infeccions de la pell

    Apnea del son

  • Problemes comuns del son - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Estudi del son - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorns del son

  • Estudi del son - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Què podeu fer per dormir millor - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Fumar

    Sodi

    Mal de coll

    Malalties de la medul·la espinal

    Lesions i trastorns de la columna vertebral

    Esports Fitness

    Esquinços i soques

  • Com portar i cuidar la seva fèrula - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorns de l’estómac

  • Gastroparesi - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Infeccions per estreptococs

    Estrès

    Ictus

    Síndrome de mort sobtada infantil

    Exposició solar

    Cirurgia

  • Preparació de la pell per a la cirurgia - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Cures per incisions: sense vestir - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Preparing for Your Surgery - Af-Soomaali (Somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • La vostra atenció hospitalària després de la cirurgia - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Trastorns de la deglució

  • Oreneta de bari modificada - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Problemes de deglució - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Exercicis d’enfortiment de la base de la llengua - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Parlant amb el vostre metge

  • Eina de comunicació - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Càncer testicular

    Vacunes contra el tètanus, la diftèria i la tos ferina

  • Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna Td (tètanus i difteria): què heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Vacuna Td (tètanus i difteri): el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Declaració d'informació sobre la vacuna (VIS) - Vacuna Tdap (tètanus, difteria i tos ferina): el que heu de saber - PDF anglès
    Declaració d'informació sobre les vacunes (VIS) - Tdap (tètanus, difteria, tos ferina) Vacuna: el que heu de saber - Af-Soomaali (somali) PDF
    • Centres de Control i Prevenció de Malalties
  • Trastorns de la gola

    Càncer de tiroide

    Malalties de la tiroide

  • Anàlisi de tiroides - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Proves de tiroides

  • Anàlisi de tiroides - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Picades de paparres

    Trastorns de les dents

    Lesió cerebral traumàtica

  • Tipus de lesions cerebrals: PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Salut del viatger

    Tuberculosi

  • Com prendre la seva medicina contra la TB - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • Seguiu prenent el vostre medicament contra la tuberculosi - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • Tuberculosi (TB) - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Podeu tenir infecció per la tuberculosi i sentir-vos sa - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • Tens infecció TB (un tipus de TB) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Departament de Salut Pública de Massachusetts
  • Colitis ulcerosa

    Anàlisi d’orina

  • Mostra d’orina - Dona (captura neta) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mostra d’orina - Masculí (captura neta) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Incontinència urinària

  • Incontinència urinària en dones - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Infeccions del tracte urinari

  • Mostra d’orina - Dona (captura neta) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Mostra d’orina - Masculí (captura neta) - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Orina i micció

    Malalties vaginals

  • Infecció vaginal - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Vaginitis

    Varices

    Malalties Vasculars

  • Malaltia del vas sanguini - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Control de pes

  • Maneres de gestionar el vostre pes - PDF bilingüe Af-Soomaali (somali)
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Tos ferina

    Emergències meteorològiques hivernals

    Revisió de salut de la dona

    Ferides i lesions

  • Atenció a la incisió: sense vestir - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Lesions i trastorns del canell

    Raigs X.

  • Oreneta de bari - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Radiografia de tòrax - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Tenir un fitxer X-Ray - Af-Soomaali (somali) PDF bilingüe
    • Traduccions d’informació sanitària
  • Els caràcters no es mostren correctament en aquesta pàgina? Consulteu els problemes de visualització de l'idioma.


    Torneu a la pàgina Informació de salut de MedlinePlus en diversos idiomes.

    Llegiu Avui

    Fístula arteriovenosa pulmonar

    Fístula arteriovenosa pulmonar

    La fí tula arterioveno a pulmonar é una connexió anormal entre una artèria i una vena al pulmon . Com a re ultat, la ang pa a pel pulmon en e rebre prou oxigen.Le fí tule arte...
    Substitució parcial de genoll

    Substitució parcial de genoll

    Una ub titució parcial del genoll é una cirurgia per ub tituir nomé una part del genoll danyat. Pot ub tituir la part interior (medial), la part exterior (lateral) o la part del genoll....