Fosfat de Sodi Rectal

Content

• Per utilitzar l'enema de fosfat de sodi, seguiu aquests passos:
• Abans d’utilitzar fosfat sòdic rectal,
• El fosfat sòdic rectal pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, deixi d’utilitzar fosfat sòdic rectal i truqui al seu metge immediatament:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

El fosfat sòdic rectal s’utilitza per tractar el restrenyiment que passa de tant en tant. No s’ha d’administrar fosfat sòdic rectal a nens menors de 2 anys. El fosfat sòdic rectal es troba en una classe de medicaments anomenats laxants salins. Funciona traient aigua a l’intestí gros per produir un moviment intestinal tou.

El fosfat sòdic rectal es presenta com un ènema per inserir al recte. Normalment s’insereix quan es desitja una evacuació intestinal. L’enema sol provocar un moviment intestinal en un termini d’1 a 5 minuts. Seguiu les instruccions de l’etiqueta del paquet amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu fosfat de sodi rectal exactament segons les indicacions. No en feu servir més o menys ni utilitzeu-lo amb més freqüència del que s’indica a l’etiqueta del paquet. No utilitzeu més d'un ènema en 24 hores, fins i tot si no heu tingut un moviment intestinal. L’ús excessiu de fosfat de sodi rectal pot causar greus danys als ronyons o al cor i possiblement la mort.

El fosfat sòdic rectal està disponible en un ènema normal i gran per a adults i en un enema de mida petita per a nens. No doneu l’enema de mida adulta a un nen. Si doneu l’enema de mida infantil a un nen de 2 a 5 anys, hauríeu de donar la meitat del contingut. Per preparar aquesta dosi, descargoleu la tapa de l'ampolla i traieu 2 cullerades de líquid amb una cullera mesuradora. A continuació, torneu a col·locar el tap de l'ampolla.

Per utilitzar l'enema de fosfat de sodi, seguiu aquests passos:

1. Traieu l’escut protector de la punta de l’enema.
2. Estireu-vos al costat esquerre i aixequeu el genoll dret cap al pit o agenolleu-vos i inclineu-vos cap endavant fins que el costat esquerre de la cara descansi a terra i el braç esquerre quedi còmodament plegat.
3. Inseriu suaument l’ampolla d’enema al recte amb la punta apuntant cap al melic. Mentre inseriu l’enema, baixeu com si teniu un moviment intestinal.
4. Premeu l'ampolla suaument fins que l'ampolla estigui gairebé buida. L'ampolla conté líquid addicional, de manera que no ha d'estar completament buida. Traieu l’ampolla d’enema del recte.
5. Mantingueu el contingut de l’enema al lloc fins que sentiu un fort desig de fer un moviment intestinal. Normalment, trigarà d’1 a 5 minuts i no hauríeu de mantenir la solució d’enema durant més de 10 minuts. Renteu-vos les mans després d’utilitzar l’enema.

Demaneu al vostre farmacèutic o metge una còpia de la informació del fabricant per al pacient.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar fosfat sòdic rectal,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic al fosfat de sodi, a qualsevol altre medicament o a qualsevol dels components de l’enema. Consulteu l’etiqueta o demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• digueu-li al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar el següent: amiodarona (Cordarone); inhibidors de l’enzim de conversió de l’angiotensina (ACE) com benazepril (Lotensin, a Lotrel), captopril (Capoten, a Capozide), enalapril (Vasotec, a Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, a Prinzide, Zestoretic), moexipril (Univasc , a Uniretic), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril, a Accuretic, Quinaretic), ramipril (Altace) i trandolapril (Mavik, a Tarka); bloquejadors de receptors d’angiotensina (ARB) com candesartan (Atacand, a Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, a Avalide), losartan (Cozaar, a Hyzaar), olmesartà (Benicar, a Azor, Tribenzor), telmisartan ( Micardis, a Micardis HCT, Twynsta), o valsartan (Diovan, a Diovan HCT, Exforge, Exforge HCT, Valturna); aspirina i altres medicaments antiinflamatoris no esteroïdals com l’ibuprofèn (Advil, Motrin, altres) i el naproxè (Aleve, Naprosyn, altres); disopiramida (Norpace); diürètics (‘pastilles d’aigua’); dofetilida (Tikosyn); liti (Lithobid); moxifloxacina (Avelox); pimozida (Orap), quinidina (Quinidex, a Nuedexta); sotalol (Betapace); i tioridazina. És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• no prengueu cap altre laxant ni utilitzeu cap altre ènema, especialment altres productes que continguin fosfat sòdic, mentre esteu prenent aquest medicament.
• parleu amb el vostre metge abans d’utilitzar fosfat sòdic rectal o qualsevol altre laxant si teniu dolor d’estómac, nàusees o vòmits juntament amb restrenyiment, si heu tingut un canvi sobtat d’hàbits intestinals que ha durat més de dues setmanes i si ja ho heu fet ha utilitzat un laxant durant 1 setmana o més. Digueu-li també al vostre metge si apareix sagnat rectal durant el tractament amb fosfat sòdic rectal. Aquests símptomes poden ser signes que teniu un estat més greu que necessita atenció mèdica.
• informe al seu metge si té 55 anys o més i si segueix una dieta baixa en sal. Digueu-li també al vostre metge si heu nascut amb anus imperforat (un defecte congènit en què l'anus no es forma correctament i que s'ha de reparar amb una cirurgia i que pot causar problemes continus amb el control de l'intestí) i si heu tingut una colostomia (cirurgia per crear una obertura perquè els residus surtin del cos). Digueu-li al vostre metge si ha tingut o ha tingut alguna vegada insuficiència cardíaca, ascitis (acumulació de líquid a la zona estomacal), bloqueig o esquinçament a l’estómac o a l’intestí, malaltia inflamatòria intestinal (EII; grup de malalties en què el revestiment de el revestiment de l’intestí està inflat, irritat o amb llagues), ileus paralític (condició en què els aliments no es mouen per l’intestí), megacolon tòxic (un eixamplament greu o potencialment mortal de l’intestí), deshidratació, baixos nivells de calci, sodi, magnesi o potassi a la sang o malalties renals.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant.

Preneu molts líquids clars mentre utilitzeu aquest medicament.

El fosfat sòdic rectal pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• nàusees
• mal de panxa
• inflor
• molèsties anals, picades o butllofes
• calfreds

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, deixi d’utilitzar fosfat sòdic rectal i truqui al seu metge immediatament:

• augment de la set
• mareig
• orinar amb menys freqüència de l’habitual
• vòmits
• somnolència
• inflor dels turmells, peus i cames

El fosfat sòdic rectal pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor i humitat (no al bany).

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

Si algú empassa fosfat de sodi rectal o si algú consumeix massa d’aquest medicament, truqueu al centre de control de verí local al 1-800-222-1222. Si la víctima s'ha esfondrat o no respira, truqueu als serveis d'emergències locals al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• augment de la set
• mareig
• vòmits
• disminució de la micció
• batecs del cor irregulars
• desmais
• rampes o espasmes musculars

Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre fosfat de sodi rectal.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics.Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Enema de la flota^®
• Fleet Enema EXTRA^®
• Flema Pedia-Lax Enema^®