Hidrat de clor
Content
- Per utilitzar el supositori, seguiu aquests passos:
- Abans de prendre hidrat de clor
- L’hidrat de clor pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
- Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge:
L’hidrat de clorol ja no està disponible als Estats Units.
L’hidrat de clor, sedant, s’utilitza en el tractament a curt termini de l’insomni (per ajudar-vos a adormir-vos i dormir-vos per descansar adequadament) i per alleujar l’ansietat i induir el son abans de la cirurgia. També s’utilitza després de la cirurgia per al dolor i per tractar la retirada de l’alcohol.
Aquest medicament de vegades es prescriu per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.
L’hidrat de clor es presenta com a càpsula i líquid per prendre per via oral i com a supositori per inserir per via rectal. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Preneu hidrat de clor exactament segons les indicacions. No en prengueu més o menys ni el prengueu amb més freqüència del que el vostre metge li ha indicat.
El líquid s’ha d’afegir a mig got d’aigua, suc de fruita o ginger ale i s’ha de beure immediatament.
Empassa la càpsula sencera amb un got ple d’aigua o suc de fruita; no mastegueu la càpsula.
Per utilitzar el supositori, seguiu aquests passos:
- Traieu l’embolcall.
- Submergiu la punta del supositori en aigua.
- Estira't al costat esquerre i aixeca el genoll dret al pit. (Una persona esquerrana hauria d’estirar-se al costat dret i aixecar el genoll esquerre.)
- Amb el dit, introduïu el supositori al recte, aproximadament d’1,25 a 2,5 centímetres en nadons i nens i 2,5 centímetres en adults. Mantingueu-lo al seu lloc uns instants.
- Poseu-vos dret al cap d’uns 15 minuts. Renteu-vos bé les mans i repreneu les activitats normals.
L'hidrat de clor pot formar hàbits; no prengueu una dosi més gran, prengueu-la amb més freqüència o durant un període més llarg del que us ho indica el vostre metge. Continueu prenent hidrat de cloral encara que us sentiu bé. No deixeu de prendre hidrat de cloral sense parlar amb el vostre metge, especialment si heu pres dosis grans durant molt de temps. Probablement el vostre metge disminuirà la dosi gradualment.
Abans de prendre hidrat de clor
- informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l’hidrat de clor, a l’aspirina, a la tartrazina (un colorant groc en alguns aliments i medicaments processats) o en qualsevol altre medicament.
- digueu al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta heu de prendre, especialment anticoagulants (anticoagulants) com la warfarina (Coumadin), antihistamínics, furosemida (Lasix), medicaments per a la depressió o convulsions, sedants, pastilles per dormir, tranquil·litzants i vitamines.
- informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada malalties renals o hepàtiques, problemes cardíacs o estomacals, antecedents d'abús d'alcohol o drogues o asma.
- informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si queda embarassada mentre preneu hidrat de clor, truqueu al vostre metge.
- si esteu operant, inclosa la cirurgia dental, informeu el metge o el dentista que esteu prenent hidrat de clor.
- hauríeu de saber que aquest medicament us pot adormir. No conduïu un cotxe ni feu servir maquinària fins que no sàpiga com us afecta aquest medicament.
- recordeu que l'alcohol pot afegir la somnolència causada per aquesta droga.
L’hidrat de clor pot causar malestar estomacal. Preneu hidrat de cloral amb aliments o llet.
No prengui una dosi perduda quan ho recordi. Saltar-lo completament; a continuació, prengui la dosi següent a l’hora programada regularment.
L’hidrat de clor pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
- somnolència
- malestar estomacal
- vòmits
- diarrea
Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge:
- erupció cutània
- picor
- confusió
- dificultat per respirar
- batecs lents del cor
- cansament extrem
Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).
Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient, allunyat de l’excés de calor i humitat (no al bany). Protegiu el líquid de la llum; no congeli.
Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.
És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org
En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.
Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.
Si teniu diabetis, utilitzeu TesTape o Clinistix per provar l'orina de sucre. No utilitzeu Clinitest perquè l’hidrat de clor pot causar resultats falsos.
No deixeu que ningú més prengui la medicació. L’hidrat de clor és una substància controlada. Les receptes només es poden omplir un nombre limitat de vegades; pregunteu al vostre farmacèutic si teniu cap pregunta.
És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.
- Aquacloral®¶
- Chloralum®§
- Somnote®§
§ Aquests productes no estan aprovats actualment per la FDA per seguretat, efectivitat i qualitat. Generalment, la legislació federal exigeix que els medicaments receptats als Estats Units siguin segurs i eficaços abans de la comercialització. Consulteu el lloc web de la FDA per obtenir més informació sobre medicaments no aprovats (http://www.fda.gov/AboutFDA/Transparency/Basics/ucm213030.htm) i el procés d’aprovació (http://www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou /Consumers/ucm054420.htm).
¶ Aquest producte de marca ja no es troba al mercat. És possible que hi hagi alternatives genèriques disponibles.
Darrera revisió: 15/04/2019