Àcid Azelaic Tòpic

Content

• Per utilitzar el gel, l’escuma o la crema, seguiu aquests passos:
• Abans d’utilitzar àcid azelaic,
• L’àcid azelaic pot causar efectes secundaris. És probable que els símptomes següents afectin la pell que esteu tractant amb gel, escuma o crema d’àcid azelaic. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, deixi d’utilitzar àcid azelaic i truqui al seu metge immediatament o se li faci un tractament mèdic d’urgència:

El gel i l’escuma d’àcid azelaic s’utilitzen per eliminar les protuberàncies, lesions i inflor causades per la rosàcia (una malaltia de la pell que provoca enrogiment, rubor i grans a la cara). La crema d’àcid azelaic s’utilitza per tractar els grans i la inflamació causada per l’acne. L’àcid azelaic es troba en una classe de medicaments anomenats àcids dicarboxílics. Funciona per tractar la rosàcia disminuint la inflamació i l'envermelliment de la pell. Funciona per tractar l'acne matant els bacteris que infecten els porus i disminuint la producció de queratina, una substància natural que pot conduir al desenvolupament de l'acne.

L’àcid azelaic es presenta com a gel, escuma i crema per aplicar a la pell. Normalment s’aplica dues vegades al dia, al matí i al vespre. Per ajudar-vos a recordar l’ús d’àcid azelaic, utilitzeu-lo a la mateixa hora del dia. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu àcid azelaic exactament tal com s’indica. No en feu servir més o menys o feu-lo servir amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge.

Aneu amb compte de no tenir àcid azelaic als ulls ni a la boca. Si teniu àcid azelaic als ulls, renteu-vos amb molta aigua i truqueu al vostre metge si us irriten els ulls.

L’escuma d’àcid azelaic és inflamable. Mantingueu-vos allunyats del foc obert, de les flames i de no fumar mentre apliqueu escuma d’àcid azelaic i durant poc temps.

Per utilitzar el gel, l’escuma o la crema, seguiu aquests passos:

1. Rentar la pell afectada amb aigua i un sabó suau o una loció netejadora sense sabó i assecar-la amb una tovallola suau. Demaneu al vostre metge que us recomani un netejador i eviteu netejadors alcohòlics, tintures, abrasius, astringents i peeling, especialment si teniu rosàcia.
2. Agiteu bé l’escuma d’àcid azelaic abans d’utilitzar-la.
3. Apliqueu una fina capa de gel o crema sobre la pell afectada. Massatge suau i minuciós a la pell. Apliqueu una fina capa d’escuma a tota la cara, incloses les galtes, la barbeta, el front i el nas.
4. No cobreixi la zona afectada amb embenatges, apòsits o embolcalls.
5. Podeu aplicar maquillatge a la cara després que la medicació estigui seca.
6. Renteu-vos les mans amb aigua i sabó després d’acabar de manipular la medicació.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar àcid azelaic,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l’àcid azelaic o a qualsevol altre medicament.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent.
• informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada asma o úlceres que continuen tornant.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si queda embarassada mentre utilitza àcid azelaic, truqueu al vostre metge.
• heu de saber que l'àcid azelaic pot causar canvis en el color de la pell, especialment si teniu un color fosc. Informeu al metge si observeu algun canvi en el color de la pell.

Si teniu rosàcia, heu d’evitar els aliments i les begudes que us causin un rubor o un rubor. Aquests poden incloure begudes alcohòliques, aliments picants i begudes calentes, com ara cafè i te.

Si teniu acne, continueu la vostra dieta normal tret que el vostre metge us indiqui el contrari.

Apliqueu la dosi perduda tan bon punt la recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No apliqueu una dosi doble per compensar-ne una.

L’àcid azelaic pot causar efectes secundaris. És probable que els símptomes següents afectin la pell que esteu tractant amb gel, escuma o crema d’àcid azelaic. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• picor
• ardent
• picant
• formigueig
• tendresa
• sequedat

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, deixi d’utilitzar àcid azelaic i truqui al seu metge immediatament o se li faci un tractament mèdic d’urgència:

• inflor de la cara, la gola, la llengua, els llavis i els ulls
• dificultat per empassar o respirar
• ronquera
• erupció cutània
• ruscs

L’àcid azelaic pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor i humitat (no al bany). No congeleu. Eliminar la bomba de gel i l’escuma 8 setmanes després d’obrir el recipient.

L’escuma d’àcid azelaic és inflamable, l’allunya de les flames i de la calor extrema. No punxeu ni incinereu el recipient d’escuma d’àcid azelaic.

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.

No deixeu que ningú més prengui la medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Azelex^® Crema
• Finacea^® Gel
• Finacea^® Escuma

• Àcid heptanedicarboxílic
• Àcid lepargílic