Intoxicació per carbonat de sodi

El carbonat de sodi (conegut com a rentat de sosa o sosa) és un producte químic que es troba en molts productes domèstics i industrials. Aquest article se centra en la intoxicació a causa del carbonat de sodi.

Aquest article és només informatiu. NO l’utilitzeu per tractar o controlar una exposició real al verí. Si vostè o algú amb qui esteu exposat, truqueu al vostre número d’emergència local (com ara el 911), o bé podeu contactar directament amb el vostre centre local de control de verí trucant a la línia d’atenció telefònica gratuïta de Poison Help (1-800-222-1222) ) des de qualsevol lloc dels Estats Units.

Carbonat de sodi

El carbonat de sodi es troba a:

• Sabons automàtics per rentar plats
• Comprimits Clinitest (proves de diabetis)
• Productes de vidre
• Productes de pasta i paper
• Alguns lleixius
• Algunes solucions de bany de bombolles
• Alguns netejadors de planxa a vapor

Nota: Aquesta llista no inclou tot.

Els símptomes de la ingestió de carbonat de sodi poden incloure:

• Problemes respiratoris per inflamació de la gola
• Replega
• Diarrea
• Gargotejant
• Irritació ocular, enrogiment i dolor
• Ronquera
• Pressió arterial baixa (es pot desenvolupar ràpidament)
• Dolor intens a la boca, la gola, el pit o la zona abdominal
• Xoc
• Dificultat per empassar
• Vòmits

Els símptomes del contacte amb la pell o els ulls poden incloure:

• Ardor, drenatge i dolor de la pell
• Cremades oculars, drenatge i dolor
• Pèrdua de visió

Busqueu ajuda mèdica immediata. NO obligueu a una persona a vomitar a menys que el control de verí o un professional sanitari li indiqui que ho faci.

Si el producte químic és a la pell o als ulls, renteu-lo amb molta aigua durant almenys 15 minuts.

Si el producte químic es va empassar, doneu immediatament a la persona un got d’aigua, tret que un metge li indiqui el contrari. NO doneu aigua si la persona presenta símptomes (vòmits, convulsions o un nivell d’alerta reduït) que dificulten l’empassament.

Si la persona va respirar el verí, traslladeu-la immediatament a l'aire lliure.

Si està disponible, determineu la informació següent:

• L’edat, el pes i l’estat de la persona
• El nom del producte (ingredients i concentració, si es coneix)
• El temps que es va empassar
• La quantitat empassada

Podeu contactar directament amb el vostre centre local de control de verí trucant a la línia d’atenció telefònica gratuïta Poison Help (1-800-222-1222) des de qualsevol lloc dels Estats Units. Aquest número de línia telefònica nacional us permetrà parlar amb experts en intoxicacions. Us donaran més instruccions.

Es tracta d’un servei gratuït i confidencial. Tots els centres locals de control de verí dels Estats Units fan servir aquest número nacional. Haureu de trucar si teniu cap pregunta sobre l’intoxicació o la prevenció del verí. NO cal que sigui una emergència. Podeu trucar per qualsevol motiu, les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana.

Si és possible, porteu el contenidor a l’hospital.

El proveïdor mesurarà i supervisarà els signes vitals de la persona, inclosos:

• Saturació d’oxigen
• Temperatura
• Pols
• Taxa de respiració
• Pressió sanguínea

Els símptomes es tractaran segons correspongui. La persona pot rebre:

• Proves de sang
• Suport respiratori i / o respiratori: incloent oxigen mitjançant un dispositiu de lliurament extern o intubació endotraqueal (col·locació d’un tub de respiració per la boca o el nas a la via respiratòria) amb col·locació en un ventilador (màquina respiratòria de suport vital)
• Electrocardiograma (ECG)
• Endoscòpia: s’utilitza una càmera per examinar la gola per veure cremades a l’esòfag i a l’estómac
• Laringoscòpia o broncoscòpia: es fa servir un dispositiu (laringoscopi) o una càmera (broncoscopi) per examinar la gola per veure cremades a les vies respiratòries
• Reg d'ulls i pell
• Fluids per una vena (IV)
• Medicaments per tractar els símptomes
• Radiografies del pit i de l’abdomen

El carbonat de sodi no sol ser molt tòxic en petites quantitats. No obstant això, si s'empassa grans quantitats, pot tenir símptomes. En aquesta rara situació, els efectes a llarg termini, fins i tot la mort, són possibles si no es rep un tractament ràpid i agressiu.

Enverinament per soda; Enverinament per cendres de soda; Intoxicació per sal disòdica; Intoxicació per àcid carbònic; Enverinament per sosa

Hoyte C. Caustics. A: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medicina d’emergència de Rosen: conceptes i pràctica clínica. 9a ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: cap 148.

Woolf dC. Principis d'avaluació i detecció de toxines. A: Fuhrman BP, Zimmerman JJ, eds. Atenció crítica pediàtrica. 5a ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: cap 127.