Anoro (umeclidinium / vilanterol)

Content

• Què és Anoro?
• Efectivitat
• Anoro genèric
• Efectes secundaris d’anoro
• Efectes secundaris més habituals
• Efectes secundaris greus
• Detalls de l'efecte secundari
• Dosificació d’anoro
• Formes i fortaleses del fàrmac
• Dosi per MPOC
• Què passa si trobo a faltar una dosi?
• Hauré d’utilitzar aquest medicament a llarg termini?
• Anoro va costar
• Assistència financera
• Com prendre Anoro
• Quan cal prendre
• Anoro per MPOC
• Altres usos per a Anoro
• Anoro per a l’asma (no és un ús adequat)
• El consum d’anoro amb altres drogues
• Alternatives a Anoro
• Anoro vs Trelegy
• Usos
• Formes i administració de medicaments
• Efectes secundaris i riscos
• Efectivitat
• Costos
• Anoro vs Advair
• Usos
• Formes i administració de medicaments
• Efectes secundaris i riscos
• Efectivitat
• Costos
• Anoro i alcohol
• Interaccions anoro
• Anoro i altres medicaments
• Com funciona Anoro
• Quant triga a funcionar?
• Anoro i embaràs
• Anoro i lactància
• Preguntes habituals sobre Anoro
• Anoro és un esteroide?
• És Anoro que pot utilitzar per a l’asma?
• Puc utilitzar tant Anoro com Spiriva?
• He de fer servir Anoro quan tinc focs emergents de la MPOC?
• No tasto Anoro un cop l'utilitzo. Està bé?
• Precaucions anoro
• Sobredosi Anoro
• Símptomes de sobredosi
• Què cal fer en cas de sobredosi
• Caducitat, emmagatzematge i eliminació d'anoro
• Emmagatzematge
• Disposició
• Informació professional per Anoro
• Indicacions
• Mecanisme d’acció
• Farmacocinètica i metabolisme
• Contraindicacions
• Emmagatzematge

Què és Anoro?

Anoro és un medicament amb recepta de marca aprovat per tractar la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC) en adults. La MPOC és un grup de malalties que inclou enfisema i bronquitis crònica. Anoro no està aprovat per tractar l'asma ni per ser utilitzat com a medicació de rescat.

Anoro és un tractament de manteniment. Això vol dir que s'ha d'utilitzar a llarg termini per controlar els símptomes i prevenir les inflacions de la MPOC. Anoro conté aquests dos medicaments:

• vilanterol, que pertany a un grup de fàrmacs anomenats agonistes beta2 d’acció llarga (LABA)
• umeclidinium, que pertany a un grup de fàrmacs anomenats anticolinèrgics d’acció llarga (LAMAs)

Anoro arriba com un inhalador anomenat Anoro Ellipta (Ellipta és el nom del dispositiu inhalador). S'inhala una inhalació de medicaments un cop al dia. Cada puff conté 62,5 mcg d’umeclidinium i 25 mcg de vilanterol.

Efectivitat

Durant els estudis, Anoro es va trobar efectiu com a tractament de manteniment a llarg termini per a la MPOC. Durant els estudis es va utilitzar una mesura anomenada FEV1 per avaluar la resposta de les persones al tractament.

FEV1 (volum expiratori forçat en un segon) mesura la quantitat d’aire que pot forçar dels vostres pulmons en un segon. Un FEV1 típic per a algú amb MPOC és d’uns 1,8 litres (L). Un augment de FEV1 mostra un millor flux d’aire pels pulmons.

En estudis clínics, Anoro es va comparar amb els seus medicaments individuals (umeclidinium i vilanterol) en persones amb MPOC moderada a severa. Després de sis mesos de tractament, es va trobar que Anoro era més eficaç a l’hora d’augmentar FEV1 que qualsevol dels medicaments sols.

En un estudi, FEV1 es va augmentar en 52 mil·lilitres (mL) més amb Anoro que amb umeclidinium només. FEV1 es va augmentar en 95 ml més amb Anoro que amb vilanterol sol.

Anoro genèric

Anoro només està disponible com a medicament de marca. Actualment no està disponible en forma genèrica.

L’anoro conté dos ingredients medicaments actius: umeclidinium i vilanterol.

Efectes secundaris d’anoro

L’anoro pot provocar efectes secundaris lleus o greus. Les llistes següents contenen alguns dels efectes secundaris clau que poden produir-se durant la presa d'Anoro. Aquestes llistes no inclouen tots els efectes secundaris possibles.

Per obtenir més informació sobre els possibles efectes secundaris de Anoro, parleu amb el vostre metge o farmacèutic. Us poden donar consells sobre com afrontar els efectes secundaris que puguin resultar molestos.

Efectes secundaris més habituals

Els efectes secundaris més comuns de Anoro poden incloure:

• infeccions respiratòries superiors, com el refredat comú o infeccions sinusals
• dolor de pit
• restrenyiment
• diarrea
• dolor als braços o a les cames
• espasmes musculars
• Dolor de coll

La majoria d’aquests efectes secundaris poden desaparèixer en pocs dies o un parell de setmanes. Si són més severs o no se’n van, parleu amb el vostre metge o el vostre farmacèutic.

Efectes secundaris greus

Els efectes secundaris greus d'Anoro no són habituals, però es poden produir. Truqueu immediatament al vostre metge si teniu efectes secundaris greus. Truca al 911 si els seus símptomes poden posar en perill la vida o si creus que tens una emergència mèdica.

Els efectes secundaris greus i els seus símptomes poden incloure els següents:

• Broncoespasme paradoxal (un enduriment de les vies respiratòries; paradoxal significa que és inesperat, ja que aquesta droga està destinada a relaxar les vies respiratòries). Els símptomes poden incloure:
• tos
• respirar problemes que no milloraran després d’utilitzar l’inhalador
• Problemes de cor. Els símptomes poden incloure:
• dolor de pit
• augment de la pressió arterial
• freqüència cardíaca ràpida
• ritme cardíac anormal
• Nous problemes o empitjorament de problemes urinaris. Els símptomes poden incloure:
• dolor quan orina
• problemes per orinar, inclosa la retenció urinària
• orinar una petita quantitat
• orinar més sovint del normal
• Problemes oculars nous o empitjorats, inclòs el glaucoma d’angle estret. Els símptomes poden incloure:
• visió borrosa
• augment de la pressió als teus ulls
• dolor als teus ulls
• veient halos
• Hipocalèmia (nivells baixos de potassi), que pot causar problemes cardíacs o musculars. Els símptomes poden incloure:
• debilitat muscular
• espasmes musculars
• palpitacions cardíaques
• ritme cardíac anormal
• Nivells elevats de sucre en sang, que poden ser perillosos per a persones amb diabetis. Els símptomes poden incloure:
• fatiga (falta d'energia)
• set excessiva
• orinar més sovint del normal
• orinar més sovint a la nit
• Empitjorament de la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC), incloent-hi exacerbacions (flares). Els símptomes poden incloure:
• falta d’alè, fins i tot quan esteu descansats
• tos
• problemes per respirar
• fatiga (falta d'energia)
• sibilancies més del que és habitual
• tossint més mucus que de costum
• Reacció al·lèrgica greu (vegeu “Reacció al·lèrgica” a continuació)

Detalls de l'efecte secundari

Potser us pregunteu amb quina freqüència es produeixen determinats efectes secundaris amb aquest medicament. A continuació, detallem alguns dels efectes secundaris que pot produir aquest medicament.

Reacció al · lèrgica

Com en la majoria de les drogues, algunes persones poden tenir una reacció al·lèrgica després de prendre Anoro. No se sap amb certesa quina freqüència té una reacció al·lèrgica a Anoro. Els símptomes d’una reacció al·lèrgica lleu poden incloure:

• erupció cutània
• picor
• rubor (calor i enrogiment a la pell)

Una reacció al·lèrgica més severa és rara, però és possible. Els símptomes d’una reacció al·lèrgica severa poden incloure:

• angioedema (inflor a la pell, normalment a les parpelles, els llavis, les mans o els peus)
• inflor de la llengua, la boca o la gola
• problemes per respirar

Aquests símptomes poden aparèixer en persones al·lèrgiques a Anoro. També es poden produir en persones que han tingut reaccions al·lèrgiques greus a les proteïnes de la llet en el passat. Això es deu al fet que la proteïna de la llet en pols s’utilitza per fabricar Anoro. No hauríeu de prendre Anoro si abans teníeu una reacció al·lèrgica a la proteïna de la llet. Si no esteu segurs si heu patit una reacció al·lèrgica greu, parleu amb el vostre metge abans d’utilitzar Anoro.

Truqueu immediatament al vostre metge si teniu una reacció al·lèrgica severa. Truca al 911 si els seus símptomes poden posar en perill la vida o si creus que tens una emergència mèdica.

Infeccions respiratòries superiors

Les infeccions respiratòries superiors van ser alguns dels efectes secundaris més freqüents observats amb l'ús d'Anoro.

En estudis clínics, de l'1% al 2% de les persones que van prendre Anoro van tenir una infecció respiratòria superior. Aquestes infeccions incloïen faringitis (mal de gola) i infeccions sinusals.

Parleu amb el vostre metge sobre la manera de disminuir el risc d'infeccions respiratòries superiors. Si desenvolupes una infecció respiratòria superior mentre s’utilitza Anoro, el teu metge pot recomanar-li tractament. Això pot incloure antibiòtics o medicaments de venda lliure per als vostres símptomes.

Dosificació d’anoro

La informació següent descriu les dosificacions que s'utilitzen o es recomanen habitualment. Tanmateix, assegureu-vos de prendre la dosi que el metge us prescriu. El vostre metge determinarà la dosi més adequada a les vostres necessitats.

Formes i fortaleses del fàrmac

Anoro arriba com un dispositiu inhalador anomenat Ellipta. L’inhalador Anoro Ellipta conté dos medicaments: umeclidinium i vilanterol.

L’inhalador ja té el medicament al seu interior. No haureu de combinar-lo ni omplir-lo de la droga, tal com cal amb altres inhaladors.

Cada inhalació (un buf) d'Anoro et proporciona 62,5 mcg d'umeclidinium i 25 mcg de vilanterol. Cada inhalador conté un total de 30 colps.

Dosi per MPOC

La dosi habitual d'Anoro per tractar la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC) és un cop que es pren una vegada al dia.

Què passa si trobo a faltar una dosi?

Si perdeu una dosi d'Anoro, preneu-lo tan aviat com ho recordeu. Si us toca gairebé la propera dosi, només heu de prendre la dosi normal.

No prengueu més d'una dosi (un cop de porra) en un dia. Prendre més d’una dosi pot augmentar el risc d’efectes secundaris greus.

Els recordatoris sobre medicaments us poden ajudar a assegurar-vos que no us perdeu cap dosi.

Hauré d’utilitzar aquest medicament a llarg termini?

Anoro està pensat per ser utilitzat com a tractament a llarg termini per a la MPOC. Si vostè i el seu metge determinen que Anoro és segur i eficaç per a vostè, és probable que trigui a llarg termini.

Anoro va costar

Com en tots els medicaments, el cost de Anoro pot variar. Per trobar preus actuals per a Anoro a la vostra zona, consulteu GoodRx.com.

El cost que trobeu a GoodRx.com és el que podeu pagar sense assegurança. El preu real que pagueu depèn del vostre pla d’assegurança, de la vostra ubicació i de la farmàcia que utilitzeu.

Assistència financera

Si necessiteu ajuda econòmica per pagar Anoro, hi ha ajuda. GlaxoSmithKline LLC, el fabricant d'Anoro, ofereix un cupó mensual per al medicament. Per obtenir més informació i per esbrinar si ets elegible per obtenir ajuda, truca al 888-825-5249 o visiteu el lloc web del programa.

Com prendre Anoro

Heu de prendre Anoro segons les instruccions del vostre metge o proveïdor de serveis de salut.

Quan tingueu la recepta Anoro per primera vegada, el vostre proveïdor sanitari us explicarà com utilitzar l’inhalador.

El fabricant d’Anoro proporciona instruccions per escrit i instruccions de vídeo pas a pas que expliquen com utilitzar el seu inhalador. Assegureu-vos de llegir totes les instruccions abans de començar a utilitzar Anoro.

Tingueu en compte que quan obriu la coberta de l’inhalador, el dispositiu posa a disposició de la inhalació una dosi del medicament. Si obriu i tanqueu la coberta d’Anoro sense prendre la dosi, perdreu aquesta dosi.

Quan cal prendre

Podeu prendre Anoro a qualsevol hora del dia, però s’ha de prendre a la mateixa hora cada dia.

Els recordatoris sobre medicaments us poden ajudar a assegurar-vos que no us perdeu cap dosi.

Anoro per MPOC

La Food and Drug Administration (FDA) aprova medicaments amb recepta com Anoro per tractar determinades afeccions. Anoro està homologat per tractar la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC).

La MPOC és un grup de malalties cròniques (a llarg termini) que inclou bronquitis crònica i enfisema. Aquestes condicions danyen lentament els alvèols (sacs petits d’aire als pulmons). Els danys als alvèols dificulten la respiració.

Encara no hi ha una cura per a la MPOC disponible. Tot i això, les directrius de tractament recomanen la teràpia a llarg termini per controlar els símptomes de la MPOC i prevenir les falles. Això s’anomena teràpia de manteniment. La investigació ha trobat que la teràpia de manteniment pot:

• reduir la freqüència de patir exacerbacions
• redueix la freqüència amb que té símptomes de MPOC
• fer que els seus símptomes de MPOC siguin menys greus
• millorar la vostra funció pulmonar general (el funcionament dels pulmons) i la salut general

En estudis clínics, Anoro va millorar la funció pulmonar més que qualsevol dels ingredients actius del medicament (umeclidinium o vilanterol) quan es va prendre sol.

Es va mesurar la millora de la funció pulmonar mitjançant FEV1 (volum expiratori forçat en un segon). FEV1 és una mesura de la quantitat d’aire que pot sortir dels teus pulmons en un segon. Valors FEV1 més alts mostren un millor flux d’aire pels pulmons. Un valor FEV1 típic per a algú amb MPOC és 1,8 litres (L).

Durant sis mesos de tractament, els estudis clínics van comprovar que FEV1 augmentava més amb el tractament amb Anoro que amb vilanterol o amb umeclidinium sols. En un estudi, FEV1 es va augmentar en 52 mil·lilitres (mL) més amb Anoro que amb el tractament amb umeclidinium. FEV1 es va augmentar en 95 ml més amb Anoro que amb tractament amb vilanterol.

L’anoro també va ser més eficaç per al tractament de manteniment de la MPOC que l’Advair Diskus (salmeterol i fluticasona) en persones amb MPOC moderada a severa. En un estudi clínic de tres mesos, el FEV1 de les persones es va incrementar gairebé dues vegades més amb el tractament amb Anoro que amb el tractament amb Advair Diskus.

Altres usos per a Anoro

Anoro només està aprovat per la FDA per tractar la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC). (Vegeu la secció "Anoro per a la MPOC" per a més detalls.) Anoro no està aprovat per la FDA per a cap altre ús.

Anoro per a l’asma (no és un ús adequat)

Anoro no està aprovat per la FDA per tractar l'asma. No se sap si Anoro és segur o efectiu per tractar l'asma.

Vilanterol, un dels fàrmacs actius d’Anoro, pertany a un grup de fàrmacs anomenats agonistes beta2 d’acció llarga (LABA). Prendre un LABA per a un tractament d’asma sense haver de prendre un corticoides inhalat (ICS) pot augmentar el risc de mort relacionada amb l’asma.

Si teniu MPOC i asma i teniu en compte prendre Anoro amb un ICS, parleu amb el vostre metge sobre si això és segur per a vosaltres.

Nota: els estudis clínics no han trobat un risc de mort més gran quan s'utilitza Anoro per tractar la MPOC.

El consum d’anoro amb altres drogues

El seu metge també li receptarà altres medicaments per utilitzar amb Anoro.

De vegades, la majoria de les persones amb malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC) també hauran d’utilitzar un broncodilatador d’acció curta. Els broncodilatadors d’acció curta s’utilitzen com a inhaladors de rescat quan necessiteu un alleujament ràpid dels vostres símptomes de MPOC.

Exemples de broncodilatadors d’acció curta que es poden prescriure juntament amb Anoro són:

• albuterol (ProAir HFA, Proventil HFA, Ventolin HFA)
• levalbuterol (Xopenex, Xopenex HFA)

Aquests medicaments funcionen més ràpidament als pulmons del que Anoro. Ajuden a relaxar els músculs de les vies respiratòries, ajudant a moure’s l’aire millor pels teus pulmons. Això pot ajudar a millorar la respiració quan se li respira. Sempre heu de tenir l’inhalador de rescat amb vosaltres.

Tanmateix, els inhaladors de rescat no es vulguin fer servir regularment. Si utilitzeu el medicament de rescat més sovint del que és habitual, parleu amb el vostre metge. Poden canviar el tractament de manteniment (com Anoro) per ajudar a millorar els símptomes de la MPOC. Això pot ajudar-vos a utilitzar amb menys freqüència el vostre inhalador de rescat.

Alternatives a Anoro

Hi ha disponibles altres medicaments que poden tractar la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC). Pot ser que alguns medicaments siguin més adequats per a vostès que d’altres. Si us interessa trobar una alternativa a Anoro, parleu amb el vostre metge. Et poden parlar d’altres medicaments que et poden funcionar bé.

A continuació es recullen alguns exemples d’altres medicaments que es poden utilitzar com a tractament a llarg termini per a la MPOC. Aquestes llistes no inclouen tots els medicaments que s’utilitzen per a aquesta malaltia. Els tractaments medicaments alternatius inclouen:

• Agonistes beta2 d’acció llarga (LABA) com ara:
• salmeterol (Serevent)
• formoterol (Foradil, Perforomist)
• arformoterol (Brovana)
• olodaterol (Striverdi)
• indacaterol (Arcapta)
• anticolinèrgics de llarga durada (LAMAs) com:
• tiotropium (Spiriva)
• aclidini (Tudorza)
• glicopirolat (Seebri)
• medicaments combinats que contenen dos o més fàrmacs. Alguns d’aquests inhaladors per al tractament amb MPOC contenen un corticoides inhalat (ICS). Els medicaments combinats que s'utilitzen com a tractament de manteniment de la MPOC inclouen:
• budesonida / formoterol (Symbicort)
• fluticasona / salmeterol (Advair)
• fluticasona / vilanterol (Breo)
• tiotropi / olodaterol (Stiolto)
• fluticasona / vilanterol / umeclidinium (Trelegy)
• glicopirolat / formoterol (Bevespi)

Anoro vs Trelegy

Potser us pregunteu en què es compara Anoro amb altres medicaments prescrits per a usos similars. Aquí veiem com Anoro i Trelegy són iguals i diferents.

Usos

Anoro i Trelegy estan homologats per la FDA com a tractament de manteniment a llarg termini de la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC).

Formes i administració de medicaments

Anoro i Trelegy són tots dos inhaladors.

Anoro conté dos medicaments: umeclidinium i vilanterol. L’umeclidinium és un anticolinèrgic d’acció llarga (LAMA). Vilanterol és un agonista beta2 d’acció llarga (LABA).

El Trelegy també conté umeclidinium i vilanterol. A més, conté un tercer medicament anomenat fluticasona, que és un corticoides.

Anoro i Trelegy es prenen cada cop com a inhalació un cop al dia.

Efectes secundaris i riscos

Anoro i Trelegy contenen cadascun un LAMA i un LABA. Per tant, poden provocar efectes secundaris similars. A continuació es mostren exemples d’aquests efectes secundaris.

Efectes secundaris més habituals

Aquestes llistes contenen exemples d’efectes secundaris més comuns que es poden produir amb Anoro, amb Trelegy o amb tots dos medicaments (quan es prenen de forma individual).

• Es pot produir amb Anoro:
• dolor de pit
• dolor als braços o a les cames
• espasmes musculars
• Dolor de coll
• Es pot produir amb Trelegy:
• infecció per llevats a la boca
• mal de cap
• mal d'esquena
• dolor en les articulacions
• infecció del tracte urinari (UTI)
• gastroenteritis (grip estomacal)
• mal de gola i gola
• tos
• sentit anormal del gust
• veu que sona ronca o sacsejada
• Es pot produir tant amb Anoro com amb Trelegy:
• infeccions respiratòries superiors, com el refredat comú o la infecció sinusal
• restrenyiment
• diarrea

Efectes secundaris greus

Aquestes llistes contenen exemples d'efectes secundaris greus que es poden produir amb Anoro, amb Trelegy o amb tots dos medicaments (quan es prenen de forma individual).

• Es pot produir amb Anoro:
• pocs efectes secundaris greus únics
• Es pot produir amb Trelegy:
• infeccions noves o empitjorament de les infeccions que ja teniu
• trastorns hormonals, com el síndrome de Cushing
• disminució de la densitat òssia, que pot provocar osteoporosi
• pneumònia
• Es pot produir tant amb Anoro com amb Trelegy:
• broncoespasme paradoxal
• problemes oculars nous o empitjorats, inclòs el glaucoma d’angle estret
• problemes urinaris nous o empitjoraments, inclosa la retenció urinària
• hiperglicèmia (nivells elevats de sucre en sang)
• hipokalèmia (nivells baixos de potassi)
• empitjorament de la MPOC, incloses les exacerbacions (flaqueres)
• reaccions al·lèrgiques severes
• problemes de cor, com la pressió arterial alta o el ritme cardíac anormal

Efectivitat

Anoro i Trelegy s'utilitzen com a tractament de manteniment de la MPOC.

El tractament de la MPOC amb Anoro i Trelegy s'ha comparat directament en un estudi clínic.

En un estudi clínic d’un any, les persones amb MPOC que van prendre Trelegy tenien un 25% menys d’exacerbació de moderada a severa (llampades) que les persones que van prendre Anoro. Les persones que van prendre Trelegy també van tenir un 16% de risc menor de patir una exacerbació durant l’estudi.

L’estudi també va provar com els dos fàrmacs milloraven la qualitat de vida en persones amb MPOC. Les persones van rebre una enquesta que els va preguntar sobre els símptomes diaris de MPOC. Les puntuacions inferiors van indicar un millor control dels símptomes de la MPOC. Una puntuació que va disminuir almenys en quatre punts es va considerar una millora significativa.

Es van fer enquestes abans que la gent comencessi a drogar i després d’un any de tractament amb Anoro o Trelegy. En les persones que prenen Trelegy, el 42% de la gent va disminuir les puntuacions com a mínim en 4 punts. En els que prenien Anoro, les puntuacions es van reduir en almenys 4 punts en un 34% de la gent.

Costos

Anoro i Trelegy són medicaments de marca. Actualment no hi ha formes genèriques de cap medicament. Els medicaments de marca solen costar més que els genèrics.

Segons estimacions de GoodRx.com, Anoro pot costar menys que Trelegy. El preu real que pagueu per qualsevol medicament depèn del vostre pla d’assegurança, de la vostra ubicació i de la farmàcia que utilitzeu.

Anoro vs Advair

A més de Trelegy (vegeu més amunt), també hi ha altres medicaments similars a Anoro. Aquí veiem com Anoro i Advair són diferents i diferents.

Usos

Anoro i Advair Diskus estan homologats per la FDA per utilitzar-los com a tractament de manteniment a llarg termini de la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC).

Advair Diskus també està aprovat per reduir el nombre d’exacerbacions de la MPOC (caigudes) en persones amb la malaltia. Per a aquest propòsit, està aprovat per a persones que ja van tenir visites en el passat.

L’Advair Diskus també està aprovat per tractar l’asma en adults i nens (de 4 anys i més).

Nota: Hi ha dues formes d’Advair: Advair Diskus i Advair HFA. Només Advair Diskus està aprovat com a tractament de manteniment de la MPOC.

Formes i administració de medicaments

Anoro i Advair Diskus es converteixen en inhaladors.

L’anoro conté dos medicaments actius: l’omeclidinium (un anticolinèrgic d’acció llarga) i el vilanterol (un agonista beta2 d’acció llarga).

L’Advair Diskus conté altres dos fàrmacs actius: el salmeterol (un agonista beta2 d’acció llarga) i la fluticasona (un corticoides inhalat).

Advair es presenta de dues formes: Advair HFA i Advair Diskus. Només Advair Diskus està aprovat per la FDA com a tractament de manteniment de la MPOC. La dosi de Advair Diskus aprovat per tractar la MPOC és de 250 mcg de fluticasona i 50 mcg de salmeterol.

Anoro es pren com una inhalació (bufat) un cop al dia. Advair Diskus es pren com una inhalació dues vegades al dia.

Efectes secundaris i riscos

Anoro i Advair Diskus contenen un agonista beta2 d’acció llarga. Per tant, poden provocar efectes secundaris similars. A continuació es mostren exemples d’aquests efectes secundaris.

Efectes secundaris més habituals

Aquestes llistes contenen exemples d'efectes secundaris més freqüents que es poden produir amb Anoro, amb Advair Diskus o amb els dos medicaments (quan es prenen de forma individual).

• Es pot produir amb Anoro:
• dolor de pit
• restrenyiment
• diarrea
• espasmes musculars
• dolor als braços o a les cames
• Dolor de coll
• Es pot produir amb Advair Diskus:
• infecció per llevats a la boca
• irritació a la gola
• veu que sona ronca o sacsejada
• mal de cap
• dolor muscular
• dolor als ossos
• Es pot produir amb Anoro i Advair Diskus:
• infeccions respiratòries superiors, com el refredat comú o infeccions sinusals

Efectes secundaris greus

Aquestes llistes contenen exemples d'efectes secundaris greus que es poden produir amb Anoro, amb Advair Diskus o amb els dos medicaments (quan es prenen de forma individual).

• Es pot produir amb Anoro:
• problemes urinaris nous o empitjoraments
• Es pot produir amb Advair Diskus:
• infeccions noves o empitjorament de les infeccions que ja teniu
• trastorns hormonals, com el síndrome de Cushing
• disminució de la densitat òssia, que pot provocar osteoporosi
• afeccions eosinofíliques (problemes amb certs glòbuls blancs), inclosa la síndrome de Churg-Strauss
• pneumònia
• Es pot produir amb Anoro i Advair Diskus:
• broncoespasme paradoxal
• problemes oculars nous o empitjorats, inclòs el glaucoma d’angle estret
• hiperglicèmia (nivells elevats de sucre en sang)
• hipokalèmia (nivells baixos de potassi)
• empitjorament de la MPOC, incloses les exacerbacions (flaqueres)
• reaccions al·lèrgiques severes
• problemes de cor, com la pressió arterial alta o el ritme cardíac anormal

Efectivitat

Anoro i Advair Diskus tenen diferents usos aprovats per la FDA, però tots dos s’utilitzen com a tractaments de manteniment de la MPOC.

El tractament de la MPOC amb Anoro i Advair Diskus s'ha comparat directament en estudis clínics.

En un estudi de tres mesos, es va donar a Anoro o Advair Diskus a persones amb MPOC moderada a severa. El FEV1 de les persones (una mesura de la seva funció pulmonar) es va millorar en 80 ml més amb tractament amb Anoro que amb Advair Diskus.

En un altre estudi clínic, que va durar tres mesos, el FEV1 es va incrementar gairebé dues vegades més amb tractament amb Anoro que amb el tractament amb Advair Diskus.

Costos

Anoro i Advair són drogues de marca. Actualment no hi ha formes genèriques de cap medicament. Els medicaments de marca solen costar més que els genèrics.

Segons estimacions de GoodRx.com, Anoro pot costar més que Advair. El preu real que pagueu per qualsevol medicament dependrà del vostre pla d’assegurança, de la vostra ubicació i de la farmàcia que utilitzeu.

Anoro i alcohol

No es coneix cap interacció entre Anoro i l'alcohol.

No obstant això, la investigació ha trobat que el consum d'alcohol durant molts anys pot danyar els cilis a les vies respiratòries. Els cilis són estructures petites i similars als cabells que ajuden a atrapar i eliminar els gèrmens de l’aire que respireu. Quan els cilis estan danyats, és més probable que respiri gèrmens als pulmons.

El consum d'alcohol crònic també pot danyar les cèl·lules del sistema immune dels pulmons. Si això succeeix, les cèl·lules no podran lluitar contra les infeccions.

Tots dos efectes causats per l'alcohol poden augmentar el risc d'infeccions pulmonars (inclosa la pneumònia). També poden empitjorar els seus símptomes de MPOC.

Si beu alcohol, parleu amb el vostre metge sobre quant és segur per beure.

Interaccions anoro

Anoro pot interactuar amb diversos altres medicaments. També pot interactuar amb certs suplements, així com amb certs aliments.

Diferents interaccions poden provocar efectes diferents. Per exemple, algunes interaccions poden interferir amb el funcionament d'una droga. Altres interaccions poden augmentar els efectes secundaris o fer-los més severs.

Anoro i altres medicaments

A continuació es mostren els llistats de medicaments que poden interactuar amb Anoro. Aquestes llistes no contenen tots els fàrmacs que puguin interaccionar amb Anoro.

Abans de prendre Anoro, parleu amb el vostre metge i farmacèutic. Informeu-los sobre tota la prescripció i la prescripció i altres medicaments que prengueu. Informeu-vos també de les vitamines, herbes i suplements que utilitzeu. Si compartiu aquesta informació us pot ajudar a evitar possibles interaccions.

Si teniu preguntes sobre les interaccions medicamentoses que us poden afectar, pregunteu al vostre metge o farmacèutic.

Anoro i certs medicaments antibacterianos i antifúngics

Prendre Anoro amb certs medicaments antibacterianos o antifúngics pot augmentar els nivells d’anoro al seu cos. Això és degut a que alguns d’aquests medicaments poden evitar que Anoro es descompongui (metabolitzi). Això comporta un augment dels nivells d’anoro, que poden causar greus efectes secundaris.

Entre alguns exemples de fàrmacs antibacterianos que poden augmentar els nivells d’anoro es troben:

• claritromicina
• telitromicina

Entre els exemples de determinats antifúngics que poden augmentar els nivells d’anoro es troben:

• itraconazol (Omnel, Sporanox, Tolsura)
• cetoconazol (Extina, Nizoral, Xolegel)
• voriconazol (Vfend)

Si necessiteu prendre un d’aquests medicaments antibacterianos o antifúngics amb Anoro, el vostre metge us pot supervisar més de prop de l’habitual per obtenir efectes secundaris.

Anoro i certs medicaments antivirals

Prendre Anoro amb certs medicaments antivirals utilitzats per tractar el VIH o l’hepatitis pot augmentar els nivells d’anoro al seu cos. Això pot augmentar el risc d’efectes secundaris.

Entre els exemples de medicaments antivirals que poden augmentar els nivells d'anoro si es prenen junts, destaquen:

• ritonavir (Norvir)
• indinavir (Crixivan)
• lopinavir
• saquinavir (Invirase)

Molts antivirals formen part d’una medicació combinada (que conté més d’un medicament). És possible que vulgueu consultar els vostres medicaments per veure si està prenent algun medicament combinat que contingui un dels medicaments indicats anteriorment.

Si necessiteu prendre un d’aquests antivirals amb Anoro, el vostre metge us pot supervisar més de prop de l’habitual per obtenir efectes secundaris.

Anoro i certs antidepressius

Prendre Anoro amb certs antidepressius pot augmentar el risc de patir ritmes cardíacs anormals (freqüència cardíaca massa ràpida, massa lenta o irregular). Els ritmes cardíacs anormals poden provocar problemes cardíacs més greus, com ara atacs cardíacs.

Prendre Anoro amb dos tipus específics d’antidepressius pot provocar ritmes cardíacs anormals. Aquest tipus de fàrmacs són inhibidors de la monoaminoxidasa (MAOI) i antidepressius tricíclics (TCAs).

Inhibidors de l’anoro i la monoaminoxidasa

Fer Anoro amb un IMAO o en dues setmanes després d’aturar una MAOI pot provocar ritmes cardíacs insegurs. Exemples de MAOI inclouen:

• fenelzina (Nardil)
• isocarboxazid (Marplan)
• selegilina (Emsam, Zelapar)

Antidepressius anorònics i antidepressius tricíclics

Prendre Anoro amb un TCA o en dues setmanes posteriors a l’aturada d’un TCA pot provocar ritmes cardíacs anormals. Exemples de TCA inclouen:

• amitriptilina
• imipramina (Tofranil)
• desipramina (Norpramin)
• nortriptilina (Pamelor)

Si necessiteu prendre un antidepressiu amb Anoro, parleu amb el vostre metge sobre quines opcions són segures per a vosaltres.

Anoro i certs medicaments de pressió arterial o de freqüència cardíaca

Prendre Anoro amb certs medicaments per a la pressió arterial o amb freqüència cardíaca, anomenats beta-blockers, pot fer que Anoro sigui menys efectiu. Prendre aquests medicaments amb Anoro també pot estrenyir els músculs de les vies respiratòries, dificultant la respiració.

Exemples de beta-bloquejants inclouen:

• atenolol (Tenormin)
• carvedilol (Coreg)
• metoprolol (Lopressor, Toprol XL)
• propranolol (Inderal, Innopran XL)

Anoro només s’ha de prendre amb un beta-bloquejador en situació d’emergència, com per exemple durant un atac de cor.

Anoro i certs medicaments per incontinència urinària

Un dels fàrmacs actius a Anoro, anomenat umeclidinium, és un medicament anticolinèrgic. Els anticolinèrgics també es poden utilitzar per tractar la incontinència urinària (pèrdua de control de la bufeta).

Prendre Anoro amb un altre anticolinèrgic pot augmentar el risc d’efectes secundaris greus. Entre els exemples d’anticolinèrgics que poden augmentar el risc d’efectes secundaris si es pren amb Anoro són:

• fesoterodina (Toviaz)
• oxibutinina (Ditropan XL)
• tolterodina (Detrol)
• solifenacin (VESIcare)
• darifenacin (Enablex)

Si necessiteu prendre Anoro amb un medicament anticolinèrgic, el vostre metge us farà un seguiment més proper de l'habitual per obtenir efectes secundaris. També poden recomanar un tractament diferent per a la seva MPOC o incontinència urinària.

Anoro i certs diürètics

Prendre Anoro amb certs diürètics (sovint anomenats pastilles d’aigua) pot augmentar el risc d’hipocalèmia (nivells baixos de potassi). La hipokalèmia pot provocar ritmes cardíacs anormals (batecs del cor massa lents, ràpids o desiguals) i altres problemes musculars.

Exemples de diürètics que poden causar baixos nivells de potassi si es pren amb Anoro inclouen:

• furosemida (Lasix)
• torsemide (Demadex)
• hidroclorotiazida (Microzide)
• clorthalidona

Alguns diürètics també formen part d’una medicació combinada (que conté més d’un medicament). És possible que vulgueu consultar els vostres medicaments per veure si està prenent algun medicament combinat que contingui un dels medicaments indicats anteriorment.

Si necessiteu prendre diürètic amb Anoro, el vostre metge pot controlar de prop els nivells de potassi.

Com funciona Anoro

La malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC) és un grup de malalties que danyen els pulmons. Aquestes malalties són progressives, cosa que significa que empitjoren amb el pas del temps. La majoria de les persones amb MPOC tenen bronquitis crònica o enfisema, o ambdues coses.

La bronquitis crònica és una malaltia que provoca inflor en el revestiment de les vies respiratòries. Com a resultat, les vies respiratòries s’omplen de mucus. L’emfisema és una malaltia que malmet els alvèols (petits sacs d’aire dels pulmons). Ambdues malalties fan que sigui més difícil que inhali oxigen als pulmons i exhali diòxid de carboni fora dels pulmons.

L’umeclidinium és un dels fàrmacs actius a Anoro. Pertany a un grup de fàrmacs anomenats anticolinèrgics d’acció llarga (LAMA). Els LAMAs bloquegen l’acció de l’acetilcolina, un missatger químic del teu cos. L’acetilcolina indica que alguns músculs (com els del vostre pulmó) s’estrenguin. Umeclidinium ajuda a evitar que els músculs dels pulmons s’estrenguin. Això ajuda a mantenir les vies respiratòries obertes i facilita l’aire que entra i surt pels pulmons.

Vilanterol és l’altre medicament actiu d’Anoro. És un agonista beta2 d’acció llarga (LABA). Vilanterol s’adapta a determinades cèl·lules musculars dels pulmons. Quan s’uneix a aquestes cèl·lules, els músculs es relaxen. Això ajuda a obrir les vies respiratòries i et permet respirar més fàcilment.

Quant triga a funcionar?

Anoro començarà a funcionar uns quants minuts després de prendre la seva dosi. Tot i això, Anoro no funciona prou ràpid per utilitzar-lo com a inhalador de rescat. Encara haureu d’utilitzar el vostre inhalador de rescat per a situacions d’emergència.

Anoro i embaràs

No hi ha hagut estudis suficients en humans per saber si Anoro és segur de fer servir durant l'embaràs. Els estudis realitzats en animals van mostrar un cert mal per al fetus quan la mare va rebre dosis molt altes d’anoro. Tot i això, els estudis sobre animals no sempre prediuen què passarà en humans.

Si queda embarassada mentre prengués Anoro, truqui immediatament al seu metge. És possible que hagueu d’utilitzar un medicament diferent amb la MPOC durant l’embaràs.

A més, Anoro podria interferir amb les contraccions musculars normals durant el part i el part. Assegureu-vos d'informar al vostre metge si està prenent Anoro abans de parir. Ells determinaran si és segur que useu el medicament immediatament abans i durant el lliurament.

Anoro i lactància

No se sap si Anoro passa a la llet materna en humans. Si esteu alletant i teniu en compte prendre Anoro, parleu amb el vostre metge sobre els possibles riscos i beneficis.

Preguntes habituals sobre Anoro

A continuació, es mostren respostes a algunes preguntes freqüents sobre Anoro.

Anoro és un esteroide?

No, Anoro no conté cap esteroide.

Anoro conté dos medicaments que no són esteroides: un medicament anticolinèrgic d’acció llarga (anomenat umeclidinium) i un medicament agonista beta2 d’acció llarga (anomenat vilanterol). Aquests fàrmacs funcionen per obrir i relaxar els músculs de les vies respiratòries perquè puguis respirar més fàcilment.

De vegades es prescriu un tipus d’esteroides (anomenat corticoides) per a persones amb malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC). Els corticoides s’utilitzen per reduir la inflamació i millorar els símptomes de MPOC.

Els corticoides inhalats es poden prendre juntament amb altres medicaments per a MPOC, inclòs Anoro. Aquesta combinació de tractament pot ajudar a disminuir els símptomes de la MPOC, a reduir les exacerbacions de MPOC i a la millora de la funció pulmonar global.

És Anoro que pot utilitzar per a l’asma?

No se sap si Anoro és segur utilitzar-lo per al tractament de l’asma.

De fet, un dels ingredients a Anoro (anomenat vilanterol) augmenta el risc de mort per asma. Aquest risc augmentat es produeix si s’utilitza vilanterol sol (sense un corticosteroide inhalat) per tractar l’asma. Com que Anoro conté vilanterol, pot no ser segur prendre si teniu asma.

Nota: Els estudis clínics no han trobat un risc augmentat de mort quan s’utilitza vilanterol per tractar malalties pulmonars obstructives cròniques (MPOC).

Puc utilitzar tant Anoro com Spiriva?

No s'han d'utilitzar junts Anoro i Spiriva (tiotropium). Tots dos contenen un medicament anticolinèrgic d’acció llarga (LAMA). Els LAMA us ajuden a respirar amb més facilitat evitant que els músculs de les vies respiratòries s’estrenguin.

Els LAMA també poden causar efectes secundaris al cos, especialment si preneu massa un medicament LAMA. Tenir junts Anoro i Spiriva augmentaran el risc d’aquests efectes secundaris greus, que poden incloure:

• problemes oculars, com la visió borrosa
• somnolència
• problemes de memòria
• confusió
• problemes per orinar
• deliri

Assegureu-vos d'informar el vostre metge o farmacèutic sobre tots els medicaments que prengueu. Asseguraran que no agafeu més d’un LAMA alhora.

He de fer servir Anoro quan tinc focs emergents de la MPOC?

No utilitzeu Anoro per tractar problemes respiratoris sobtats. Anoro no funciona prou ràpidament per ajudar-vos a respirar durant situacions d’emergència.

El vostre metge pot indicar-vos que continueu fent servir Anoro quan tingueu una exacerbació (flaquejada). Tot i això, no serà l’únic medicament que necessitava en aquell moment.

Parleu amb el vostre metge sobre què heu de fer durant un flaire. Us ajudaran a crear un pla de tractament per a situacions d’emergència. Poden prescriure un inhalador de rescat.

No tasto Anoro un cop l'utilitzo. Està bé?

Sí, està bé si no tastes Anoro després d’haver-lo inhalat. Si preneu Anoro segons les seves instruccions, encara tindreu la dosi completa. Si no podeu tastar el medicament, no en prengueu una altra inhalació.

Precaucions anoro

Abans de prendre Anoro, parleu amb el vostre metge sobre la vostra història de salut. Anoro pot no ser adequat per a vostè si té certes condicions mèdiques. Això inclou:

• Asma. L’anoro no s’ha d’utilitzar per tractar l’asma sense combinar-lo amb un corticoides inhalat. L’ús d’Anoro sol pot comportar un augment del risc de mort relacionada amb l’asma. Si teniu asma, parleu amb el vostre metge sobre si Anoro és adequat per a vosaltres.
• Reacció al·lèrgica greu. No heu de prendre Anoro si hagués tingut una reacció al·lèrgica greu a cap dels ingredients d'Anoro. Els seus ingredients principals són l’umeclidinium i el vilanterol. Si no esteu segurs si heu patit una reacció al·lèrgica greu a Anoro o algun dels seus ingredients, parleu amb el vostre metge.
• Al·lèrgia a les proteïnes de la llet. La pols que s’utilitza per fabricar Anoro conté proteïnes de la llet. Si sou al·lèrgic a les proteïnes de la llet, eviteu utilitzar Anoro.
• Problemes de cor. L’anoro pot causar problemes cardíacs, com hipertensió arterial, batecs cardíacs ràpids i ritme cardíac anormal. Si teniu problemes de cor, Anoro pot empitjorar-los. Parleu amb el vostre metge sobre si Anoro és segur per a vosaltres.
• Trastorns convulsius, incloses les convulsions. Anoro pot empitjorar els trastorns de convulsió. Si teniu un trastorn convulsiu, parleu amb el vostre metge sobre si Anoro és adequat per a vosaltres.
• Problemes urinaris. L’anoro pot provocar una retenció urinària nova o empitjorar (problemes per orinar). Si teniu antecedents de problemes urinaris o de pròstata, parleu amb el vostre metge sobre si Anoro és adequat per a vosaltres.
• Trastorn de la tiroides. L’anoro pot provocar nivells elevats d’hormona tiroide. Si teniu hipertiroïdisme, parleu amb el vostre metge sobre si Anoro és adequat per a vosaltres.
• Glaucoma d’angle estret. L’anoro pot provocar un glaucoma d’angle estret nou o empitjorament. Si teniu antecedents d’alta pressió als ulls (anomenat glaucoma), parleu amb el vostre metge sobre si Anoro és adequat per a vosaltres.

Nota: Per obtenir més informació sobre els efectes negatius potencials d'Anoro, vegeu la secció "Efectes secundaris Anoro" anterior.

Sobredosi Anoro

Si s’utilitza més de la dosificació recomanada d’Anoro, es poden produir efectes secundaris greus.

Símptomes de sobredosi

Els símptomes d’una sobredosi poden incloure:

• boca seca i gola
• visió borrosa
• restrenyiment
• freqüència cardíaca ràpida
• dolor de pit
• pressió arterial alta
• mal de cap
• nàusees
• convulsions
• problemes cardíacs greus, com ara un atac de cor

Què cal fer en cas de sobredosi

Si creieu que heu pres massa aquest medicament, truqueu al vostre metge. També podeu trucar a la American Association of Poison Control Centers al 800-222-1222 o utilitzar la seva eina en línia. Però si els seus símptomes són greus, truqueu al 911 o aneu immediatament a l’urgència més propera.

Caducitat, emmagatzematge i eliminació d'anoro

Quan rebis Anoro de la farmàcia, el farmacèutic afegirà una data de caducitat a l’etiqueta de l’ampolla. Aquesta data és normalment d’un any a partir de la data en què van lliurar la medicació.

La data de caducitat ajuda a garantir l'efectivitat de la medicació durant aquest temps. La posició actual de l’Administració d’aliments i drogues (FDA) és evitar l’ús de medicaments caducats. Si teniu un medicament no utilitzat que hagi passat la data de caducitat, parleu amb el vostre farmacèutic sobre si encara podreu utilitzar-lo.

Emmagatzematge

La durada d’un medicament pot dependre de molts factors, com ara i on emmagatzemen la medicació.

L’anoro s’ha de guardar a temperatura ambient (68 ° F – 77 ° F / 20 ° C – 25 ° C) al seu envàs original, fins al primer ús. Un cop obert Anoro i retirat del seu embalatge, mantingueu el dispositiu lluny de la calor i la llum directes. Eviteu emmagatzemar aquest medicament en zones on pugui quedar humit o humit, com els banys.

Anoro es pot utilitzar fins a sis setmanes després d’obrir-lo per primera vegada.

Disposició

Si ja no cal prendre Anoro i tenir medicaments sobrants, és important eliminar-lo amb seguretat. Això ajuda a evitar que altres persones, inclosos nens i mascotes, prenguin la droga per accident. També ajuda a evitar que la droga perjudiqui el medi ambient.

El lloc web de la FDA ofereix diversos consells útils sobre l’eliminació de medicaments. També podeu demanar informació al vostre farmacèutic sobre com disposar del medicament.

Informació professional per Anoro

La informació següent proporciona als clínics i altres professionals sanitaris.

Indicacions

L’anoro (umeclidinium i vilanterol) està indicat per al tractament de manteniment a llarg termini de la malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC).

No està aprovat per tractar l'asma ni per ser utilitzat com a medicació de rescat.

Mecanisme d’acció

L’anoro conté umeclidinium (anticolinèrgic d’acció llarga) i vilanterol (beta2-agonista d’acció llarga).

Umeclidinium és un antagonista del receptor muscarínic M3 del múscul llis de les vies respiratòries. L’antagonisme del receptor M3 provoca broncodilatació.

Vilanterol és un agonista dels receptors beta2-adrenèrgics. L’agonisme del receptor beta2 augmenta l’AMP cíclica intracel·lular, donant lloc a la relaxació del múscul llis bronquial. Vilanterol també inhibeix l'alliberament del mediador induït per la hipersensibilitat immediata, disminuint les respostes immunes.

Farmacocinètica i metabolisme

La concentració màxima d’umeclidinium i vilanterol s’arriba als 5 a 15 minuts després de la inhalació. Les concentracions d’estat constant de cada medicament s’arriben als 14 dies.

La unió a les proteïnes plasmàtiques és d’aproximadament el 89% per a l’umeclidini i el 94% per al vilanterol. El metabolisme d’umeclidinium es produeix principalment a través de CYP2D6. El metabolisme del vilanterol es produeix mitjançant CYP3A4.

L’umeclidinium i el vilanterol són substrats per al transportador de P-gp.

La semivida és de 11 hores. L’eliminació d’umeclidinium es produeix a través d’excrements (92%) i orina (<1%). L’eliminació del vilanterol es produeix a través d’orina (70%) i femta (30%).

Contraindicacions

L’anoro està contraindicat en persones amb antecedents de reaccions d’hipersensibilitat severes a l’umeclidinium, al vilanterol, a qualsevol dels excipients d’Anoro o a proteïnes de la llet.

Vilanterol, un dels fàrmacs actius d’Anoro, està contraindicat per a l’ús en tractament de l’asma, si no s’utilitza en combinació amb un corticoides inhalat.

Emmagatzematge

L’anoro s’ha de guardar en un lloc sec, lluny de la llum directa del sol i la calor. Guardeu-lo a temperatura ambient (20 ° C –20 ° C –25 ° C). Ha de romandre dins de la safata de protecció contra la humitat fins immediatament abans de l’ús inicial.

Eliminar sis setmanes després de l'obertura.

Renúncia: Actualitat Mèdica Avui ha fet tot el possible per assegurar-se que tota la informació és realment correcta, completa i actualitzada. Tanmateix, aquest article no s’ha d’utilitzar com a substitut del coneixement i l’expertesa d’un professional sanitari amb llicència. Sempre heu de consultar el vostre metge o un altre professional sanitari abans de prendre algun medicament. La informació sobre el medicament que s’hi inclou pot estar modificada i no està destinada a cobrir tots els usos, indicacions, precaucions, advertències, interaccions medicamentoses, reaccions al·lèrgiques o efectes adversos. L’absència d’advertències o altra informació per a un determinat medicament no indica que la combinació de medicaments o fàrmacs sigui segura, eficaç o adequada per a tots els pacients o tots els usos específics.