Itraconazol

Content

• Abans de prendre itraconazol,
• L'itraconazol pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:
• Si experimenta algun dels símptomes següents o els que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, deixeu de prendre itraconazol i truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

L'itraconazol pot causar insuficiència cardíaca (afecció en què el cor no pot bombar prou sang al cos). Informeu al seu metge si té o ha tingut alguna vegada una insuficiència cardíaca. El vostre metge pot dir-vos que no prengueu itraconazol. Digueu-li també al vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada un atac de cor; un batec irregular del cor; o qualsevol altre tipus de malaltia cardíaca, pulmonar, hepàtica o renal. Si experimenta algun dels símptomes següents, deixeu de prendre itraconazol i truqueu immediatament al vostre metge: falta d'alè; tossir flegma blanca o rosa; debilitat; cansament excessiu; batecs del cor ràpids; inflor dels peus, turmells o cames; despertar a la nit; i augment sobtat de pes.

No prengueu cisaprida (Propulsid) (no disponible als EUA), disopiramida (Norpace), dofetilida (Tikosyn), dronedarona (Multaq), eplerenona (Inspra), medicaments de tipus ergot com dihidroergotamina (DHE, Migranal), ergotamina ( Ergomar, a Cafergot, a Migergot), metilergometrina (Methergine); felodipina (Plendil), irinotecan (Camptosar), ivabradina (Corlanor), acetat de levometadil (Orlaam) (no disponible als EUA), lovastatina (Altoprev, a Advicor), lurasidona (Latuda), metadona (Dolofina, Metadosa), midazolam ( pres per via oral), nisoldipina (Sular), pimozida (Orap), quinidina (a Nuedexta), ranolazina (Ranexa), simvastatina (Zocor, a Simcor, a Vytorin), ticagrelor (Brilinta) i triazolam (Halcion) mentre prenien itraconazol i durant 2 setmanes després. Informeu al vostre metge si té malalties renals o hepàtiques i està prenent algun dels medicaments següents: colchicina (Colcrys, Mitigare), fesoterodina (Toviaz), solifenacina (Vesicare) o telitromicina (Ketek). Prendre aquests medicaments amb itraconazol pot causar problemes cardíacs greus, inclosa la prolongació del QT (un ritme cardíac irregular que pot provocar desmais, pèrdua de consciència, convulsions o mort sobtada).

Parleu amb el vostre metge sobre els riscos de prendre itraconazol.

Les càpsules d’Itraconazol s’utilitzen per tractar infeccions per fongs als pulmons que es poden estendre per tot el cos. Les càpsules d’Itraconazol també s’utilitzen per tractar infeccions per fongs a les ungles. Les pastilles i càpsules d’Itraconazol s’utilitzen per tractar infeccions per fongs a les ungles dels peus. La solució oral d’Itraconazol (líquid) s’utilitza per tractar infeccions per llevats de la boca i la gola o de l’esòfag (tub que connecta la gola amb l’estómac). L'itraconazol es troba en una classe d'antifúngics anomenats triazoles. Funciona alentint el creixement dels fongs que causen infecció.

Itraconazol es presenta com una càpsula, un comprimit i una solució (líquida) per prendre per via oral. Si esteu prenent itraconazol per tractar infeccions per fongs als pulmons, les càpsules se solen prendre durant o just després d’un àpat complet una o dues vegades al dia durant almenys 3 mesos. No obstant això, si esteu prenent itraconazol per tractar una infecció per fongs greu als pulmons, les càpsules es poden prendre amb un àpat tres vegades al dia durant els primers 3 dies de tractament i després prendre-les una o dues vegades al dia amb un àpat durant almenys 3 mesos. Si esteu prenent itraconazol per tractar infeccions per fongs de les ungles dels peus (incloses o sense infeccions per ungles), les càpsules o comprimits solen prendre’s un cop al dia amb un àpat complet durant 12 setmanes. Si esteu prenent itraconazol per tractar només infeccions per fongs a les ungles, les càpsules se solen prendre dues vegades al dia amb un àpat complet durant 1 setmana, saltar-se durant 3 setmanes i després es prenen dues vegades al dia amb un àpat durant una setmana. La solució oral d’itraconazol sol prendre’s amb l’estómac buit una o dues vegades al dia durant 1 a 4 setmanes o, de vegades, més. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Preneu itraconazol exactament tal com s’indica. No en prengueu més o menys ni el prengueu amb més freqüència del que el vostre metge li ha indicat.

Empassa les càpsules d'itraconazol senceres; no els obriu, no mastegueu ni els aixafeu.

El vostre metge us pot indicar que prengueu càpsules d'itraconazol amb un refresc de cola si teniu certes afeccions mèdiques o si esteu prenent algun dels medicaments següents: cimetidina; famotidina (Pepcid); nizatidina (Axid); inhibidors de la bomba de protons com esomeprazol (Nexium, a Vimovo), lansoprazol (Prevacid, a Prevpac), omeprazol (Prilosec, a Zegerid), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex) o ranitidina (Zantac). Seguiu aquestes instruccions acuradament.

Per prendre una solució oral d'itraconazol per a infeccions per fongs a la boca o la gola, buqueu 10 mil·lilitres (aproximadament 2 culleradetes) de la solució a la boca durant uns segons i empagueu-la. Repetiu si cal per prendre tota la dosi.

Les càpsules itraconazol i la solució oral s’absorbeixen al cos de diferents maneres i treballen per tractar diferents afeccions. No substituïu les càpsules pel líquid ni el líquid per les càpsules. Assegureu-vos que el vostre farmacèutic us proporcioni el producte itraconazol que us hagi prescrit el metge.

Si esteu prenent itraconazol per tractar una infecció de les ungles, és probable que les ungles no es vegin més saludables fins que no creixin ungles noves. Pot trigar fins a 6 mesos a créixer una ungla nova i fins a 12 mesos a créixer una ungla nova, de manera que no hauríeu d’esperar veure millores durant el tractament o durant uns quants mesos després. Continueu prenent itraconazol encara que no vegeu cap millora.

Continueu prenent itraconazol fins que el vostre metge us digui que deixeu, fins i tot si us sentiu bé. No deixeu de prendre itraconazol sense parlar amb el vostre metge. Si deixeu de prendre itraconazol massa aviat, la infecció pot tornar al cap de poc temps.

Demaneu al vostre farmacèutic o metge una còpia de la informació del fabricant per al pacient.

L'itraconazol també s'utilitza de vegades per tractar altres tipus d'infeccions per fongs i per prevenir infeccions per fongs en persones amb virus d'immunodeficiència humana (VIH) o síndrome d'immunodeficiència adquirida (SIDA). Parleu amb el vostre metge sobre els possibles riscos d'utilitzar aquest medicament per al vostre estat.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de prendre itraconazol,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l'itraconazol; altres medicaments antifúngics com el fluconazol (Diflucan), el ketoconazol (Nizoral) o el voriconazol (Vfend); qualsevol altre medicament o qualsevol dels ingredients dels productes d'itraconazol. Si està prenent una solució oral d’itraconazol, informi el seu metge si és al·lèrgic a la sacarina o als medicaments amb sulfa. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• informeu el vostre metge i farmacèutic si esteu prenent els medicaments següents o els heu pres en les darreres 2 setmanes abans d’iniciar el tractament amb itraconazol: carbamazepina (Epitol, Tegretol, Teril, altres); efavirenz (Sustiva, a Atripla); isoniazida (Laniazida, a Rifamate, a Rifater); rifabutina (micobutina); rifampicina; nevirapina (Viramune); fenobarbital; i fenitoïna (Dilantin, Phenytek).
• informe al seu metge o farmacèutic si està prenent els medicaments següents: aliskiren (Tekturna, a Amturnide, Tekamlo i Tekturna HCT), apixaban (Eliquis), axitinib (Inlyta), colchicina (Colcrys, Mitigare), dabrafemob (Taflinar), darifenacina (Enablex), dasatinib (Sprycel), everolimus (Afinitor, Zortress), ibrutinib (Imbruvica), nilotinib (Tasigna), rivaroxaban (Xarelto), salmeterol (Serevent), sildenafil (única marca Revatio utilitzada per a malalties pulmonars), simeprevir (Olysio ), sunitinib (Sutent), tamsulosina (Flomax, a Jalyn), temsirolimus (Torisel), trabectedina (Yondelis) i vardenafil (Staxyn, Levitra). El vostre metge pot dir-vos que no prengueu aquests medicaments durant el tractament i durant dues setmanes després del tractament amb itraconazol.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o que teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar els medicaments que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT i algun dels següents: medicaments antibiòtics com la ciprofloxacina (Cipro), la claritromicina (Biaxin, a PrevPac), l’eritromicina (EES Ery-Tab, altres) i la telitromicina (Ketek) ; anticoagulant ('' diluent de sang '') com la warfarina (Coumadin, Jantoven); alprazolam (Xanax); aprepitant (Emend); aripiprazol (Abilify); atorvastatina (Lipitor, a Caduet, a Liptruzet); bortezomib (Velcade); bosentan (Tracleer); budesonida (Entocort EC, Pulmicort, Uceris); buprenorfina (Buprenex, Butrans, a Bunavail; altres); buspirona; ciclesonida (Alvesco, Omnaris, Zetonna); cilostazol (Pletal); cinacalcet (Sensipar); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); dabigatran (Pradaxa); dexametasona; diazepam (Valium); digoxina (Lanoxina); docetaxel (Docefrez, Taxotere); eletriptà (Relpax); erlotinib (Tarceva); fentanil (Actiq, Duragesic, Fentora, Subsys, altres); fesoterodina (Toviaz); fluticasona (Flovent, a Advair); gefitinib (Iressa); haloperidol (Haldol); Inhibidors de la proteasa del VIH que inclouen indinavir (Crixivan), darunavir (Prezista) pres amb ritonavir, fosamprenavir (Lexiva) pres amb ritonavir i saquinavir (Invirase); imatinib (Gleevac); ixabepilona (Kit Ixempra); lapatinib (Tykerb); maraviroc (Selzentry); meloxicam (Mobic); metilprednisolona (Medrol); nadolol (Corgard, en Corzide); oxibutinina (Ditropan XL, Oxytrol); oxicodona (Oxaydo, Oxycontin, a Percodan; altres); ponatinib (Iclusig); praziquantel (Biltricida); quetiapina (Seroquel); ramelteon (Rozerem); repaglinida (Prandin, en Prandimet); riociguat (Adempas); risperidona (Risperdal); saxagliptina (Kombiglyze XR, Onglyza); sirolimus (Rapamune); solifenacina (Vesicare); tacrolimus (Astagraf, Prograf); tadalafil (Adcirca, Cialis); tolterodina (Detrol); vardenafil (Levitra, Staxyn); verapamil (Calan, Covera, Verelan PM, a Tarka), vinblastina, vincristina (Marqibo Kit) i vinorelbina (Navelbine). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris. Molts altres medicaments també poden interactuar amb itraconazol, així que assegureu-vos de comunicar-li al vostre metge tots els medicaments que preneu, fins i tot aquells que no apareixen a aquestes llistes.
• si està prenent un antiàcid, preneu-lo 1 hora abans o 2 hores després de prendre itraconazol.
• informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada les afeccions esmentades a la secció AVÍS IMPORTANT, fibrosi quística (una malaltia innata que causa problemes de respiració, digestió i reproducció), qualsevol afecció que disminueixi la quantitat d’àcid a l’estómac o VIH.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. No heu de prendre itraconazol per tractar els fongs de les ungles si esteu embarassades o podríeu quedar embarassades. És possible que comenceu a prendre itraconazol per tractar els fongs de les ungles només el segon o el tercer dia de la menstruació quan estigueu segurs que no esteu embarassada. Heu d’utilitzar un control de la natalitat eficaç durant el tractament i durant 2 mesos després. Si us queda embarassada mentre preneu itraconazol per tractar qualsevol afecció, truqueu al vostre metge.
• heu de saber que l’itraconazol us pot marejar o provocar visió borrosa o doble. No conduïu un cotxe ni feu servir maquinària fins que no sàpiga com us afecta aquest medicament.

Parleu amb el vostre metge sobre beure suc d’aranja mentre preneu aquest medicament.

Preneu-vos la dosi que oblideu tan bon punt ho recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No prengueu una dosi doble per compensar-ne una.

L'itraconazol pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• diarrea
• restrenyiment
• gasós o inflor
• ardor d’estómac
• gust desagradable
• gengives adolorides o sagnants
• mal de cap
• mareig
• suant
• dolor o debilitat muscular
• dolor en les articulacions
• disminució del desig o capacitat sexual
• nerviosisme
• depressió
• secreció nasal i altres símptomes de refredat
• febre
• Pèrdua de cabells

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

• visió borrosa o visió doble
• sonant a les orelles
• incapacitat per controlar la micció o orinar més de l’habitual

Si experimenta algun dels símptomes següents o els que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, deixeu de prendre itraconazol i truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

• cansament excessiu
• pèrdua de gana
• nàusees
• mal de panxa
• vòmits
• color groguenc de la pell o dels ulls
• orina fosca
• femtes pàl·lides
• sensacions d’entumiment, formigueig, punxada, ardor o rastreig a la pell
• pèrdua d'oïda
• augment de la sensibilitat a la llum
• trastorn greu de la pell
• pèrdua d'oïda
• erupció cutània
• ruscs
• picor
• inflor de la cara, gola, llengua, llavis, ulls, mans, turmells o part inferior de les cames
• ronquera
• dificultat per respirar o empassar

Un dels ingredients de la solució oral d'itraconazol va causar càncer en alguns tipus d'animals de laboratori. No se sap si les persones que prenen solució d'itraconazol tenen un major risc de desenvolupar càncer. Parleu amb el vostre metge sobre els riscos de prendre una solució d'itraconazol.

L'itraconazol pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre preneu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor, llum i humitat (no al bany).

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge us demanarà certes proves de laboratori per comprovar la vostra resposta a l’itraconazol.

No deixeu que ningú més prengui la medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta. Si encara teniu símptomes d’infecció després d’acabar l’itraconazol, truqueu al vostre metge.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Onmel^®
• Sporanox^®