Injecció de Dupilumab

Content

• Abans d’utilitzar la injecció de dupilumab,
• La injecció de Dupilumab pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:
• Si teniu algun d’aquests símptomes, deixeu d’utilitzar la injecció de dupilumab i truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

La injecció de Dupilumab s’utilitza per tractar els símptomes de l’èczema (dermatitis atòpica; una malaltia de la pell que fa que la pell estigui seca i pica i, de vegades, desenvolupi erupcions vermelles i escamoses) en adults i nens de 6 anys o més que no poden utilitzar altres medicaments per a la seva o l'èczema no ha respost a altres medicaments. També s’utilitza juntament amb altres medicaments per evitar sibilàncies, falta d’aire, tos i opressió toràcica a causa de certs tipus d’asma en adults i nens de 12 anys o més els símptomes no es controlen amb altres medicaments. La injecció de Dupilumab també s’utilitza juntament amb altres medicaments per tractar la rinosinusitis crònica amb poliposi nasal (secreció nasal continuada, inflamació dels sinus i / o congestió nasal, amb o sense un olfacte reduït o dolor i pressió a la cara) en adults amb símptomes no controlat amb altres medicaments. La injecció de Dupilumab es troba en una classe de medicaments anomenats anticossos monoclonals. Funciona aturant l’acció de certes substàncies del cos que causen els símptomes de l’èczema.

La injecció de Dupilumab es presenta com una xeringa precomplerta i una ploma precarregada per injectar per via subcutània (sota la pell). Per al tractament de l’èczema en adults, se sol administrar com a dues injeccions per a la primera dosi, seguides d’una injecció cada 2 setmanes. Per al tractament de l’èczema en nens de 6 a 17 anys, se sol administrar com a dues injeccions per a la primera dosi, seguides d’una injecció cada 2 a 4 setmanes en funció del pes del nen. Per al tractament de l'asma en adults i nens de 12 anys o més, se sol administrar com a dues injeccions per a la primera dosi, seguides d'una injecció cada 2 setmanes. Per al tractament de la rinosinusitis crònica amb poliposi nasal en adults, se sol administrar com una injecció cada 2 setmanes. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu la injecció de dupilumab exactament segons les indicacions. No n’injecteu més o menys ni injecteu-lo amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge.

Si utilitzeu dupilumab i teniu asma, continueu prenent o utilitzant tots els altres medicaments que el vostre metge hagi prescrit per tractar-lo. No deixeu de prendre cap dels vostres medicaments ni modifiqueu les dosis de cap dels vostres medicaments tret que el vostre metge us indiqui que ho haureu de fer. La injecció de Dupilumab ajuda a prevenir els atacs d’asma, però no atura els atacs d’asma que ja han començat. No utilitzeu la injecció de dupilumab durant un atac d'asma. El vostre metge us prescriurà un inhalador per utilitzar durant atacs d’asma.

Podeu rebre la primera dosi d’injecció de dupilumab al consultori del vostre metge. Després d’això, el vostre metge pot permetre que vostè o un cuidador facin les injeccions a casa. Abans d’utilitzar la injecció de dupilumab per primera vegada, llegiu la informació del fabricant per al pacient que acompanya la medicació. Demaneu al vostre metge o farmacèutic que us mostri a vosaltres o a la persona que us donarà el medicament com injectar-lo.

Utilitzeu cada xeringa i bolígraf només una vegada. Eliminar les xeringues i bolígrafs usats en un recipient resistent a la punció. Parleu amb el vostre metge o farmacèutic sobre com eliminar el recipient resistent a la punció.

Si utilitzeu una xeringa preomplerta o un bolígraf pre-omplert que hagi estat refrigerat, col·loqueu la xeringa sobre una superfície plana sense treure el tap de l’agulla i deixeu-la escalfar a temperatura ambient (30 minuts per a la xeringa precarregada de 200 mg i 45 minuts per als 300 mg (xeringa precarregada o bolígraf precarregat) abans que estigueu preparat per injectar el medicament. No intenteu escalfar el medicament escalfant-lo al microones, posant-lo en aigua calenta o mitjançant qualsevol altre mètode.

No sacsegeu una xeringa o bolígraf que contingui dupilumab.

Mireu sempre la solució de dupilumab abans d’injectar-la. Comproveu que la data de caducitat no hagi passat i que el líquid sigui clar i incolor o lleugerament groc. El líquid no ha de contenir partícules visibles. No utilitzeu una xeringa ni un bolígraf si està esquerdada o trencada, si està caducada o congelada o si el líquid està ennuvolat o conté partícules petites.

Podeu injectar la injecció de dupilumab a qualsevol part de la part frontal de les cuixes (part superior de la cama) o de l’abdomen (estómac), excepte el melic i la zona de 5 centímetres (2 polzades) que l’envolta. Si un cuidador injecta la medicació, també es pot utilitzar la part posterior del braç. Per reduir les possibilitats de dolor o enrogiment, utilitzeu un lloc diferent per a cada injecció. No injecteu en una zona on la pell estigui tendra, contusionada, vermella o dura o que tingui cicatrius o estries.

Demaneu al vostre farmacèutic o metge una còpia de la informació del fabricant per al pacient.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar la injecció de dupilumab,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a dupilumab, a qualsevol altre medicament o a qualsevol dels components de la injecció de dupilumab. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: medicaments per corticosteroide per via oral o inhalats com la dexametasona, la metilprednisolona (Medrol) i la prednisona (Rayos). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informeu el vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada problemes oculars o si teniu infecció per cucs, cucs, cucs de fusta o cucs de fil (infecció per cucs que viuen a l’interior del cos).Si esteu rebent dupilumab per al tractament de la dermatitis atropica, informeu el vostre metge si també teniu asma.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si queda embarassada mentre utilitza la injecció de dupilumab, truqueu al vostre metge.
• consulteu amb el vostre metge per veure si necessiteu vacunar-vos. No tingueu vacunes durant el tractament sense parlar amb el vostre metge.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

Si oblideu la dosi d’injecció de dupilumab, injecteu la dosi que heu oblidat tan aviat com ho recordeu i repreneu la vostra programació original. Tanmateix, si passen més de 7 dies després de perdre la dosi, ometeu-la i continueu el programa de dosificació habitual. No utilitzeu una dosi doble per compensar-ne una. Truqueu al vostre metge si oblideu una dosi i teniu preguntes sobre què fer.

La injecció de Dupilumab pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• enrogiment o dolor al lloc de la injecció
• dolor de gola
• nafres a la boca o als llavis

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

• problemes oculars nous o que empitjoren, inclosos dolor ocular, visió borrosa, ull (s) rosat o vermell, parpelles vermelles o inflades o canvis de visió
• erupció cutània, dificultat per respirar, febre, dolor al pit, sensació d'agulles o adormiment, o entumiment als braços o a les cames

Si teniu algun d’aquests símptomes, deixeu d’utilitzar la injecció de dupilumab i truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

• inflor de la cara, parpelles, llengua o gola
• ganglis limfàtics inflats
• dificultat per empassar o respirar
• opressió al pit o a la gola
• picor
• erupció cutània
• ruscs
• desmais, marejos o sensació de mareig
• dolor en les articulacions
• grumolls de pell plans, ferms, calents, vermells i dolorosos
• febre

La injecció de Dupilumab pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament a l’envàs original on va entrar, ben tancat i fora de l’abast dels nens. Emmagatzemeu la injecció de dupilumab a la nevera o a temperatura ambient fins a 14 dies. No congeleu. Conserveu les xeringues i els bolígrafs a les seves caixes originals per protegir-los de la llum.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.

No deixeu que ningú més faci servir la vostra medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Dupixent^®