Clindamicina vaginal

Content

• Abans d’utilitzar clindamicina vaginal,
• La clindamicina vaginal pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

La clindamicina vaginal s’utilitza per tractar la vaginosi bacteriana (una infecció causada per un excés de bacteris nocius a la vagina). La clindamicina es troba en una classe de medicaments anomenats antibiòtics de lincomicina. Funciona alentint o aturant el creixement de bacteris. La clindamicina vaginal no es pot utilitzar per tractar la irritació vaginal causada per infeccions per llevats o per malalties de transmissió sexual com la clamídia i la tricomoniasi.

La clindamicina vaginal es presenta com un supositori per col·locar a la vagina i una crema per aplicar a l’interior de la vagina. Els supositoris vaginals s’utilitzen generalment un cop al dia, preferiblement a l’hora d’anar a dormir, durant 3 dies seguits. La majoria de les marques de la crema vaginal s’utilitzen un cop al dia, preferiblement a l’hora d’anar a dormir, durant 3 dies seguits o durant 7 dies seguits. Una marca de crema vaginal (Clindesse^®) s’utilitza generalment com a dosi única, a qualsevol hora del dia. Si utilitzeu més d’una dosi de clindamicina vaginal, utilitzeu-la a la mateixa hora cada dia. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu clindamicina vaginal exactament segons les indicacions. No en feu servir més o menys o feu-lo servir amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge.

Aquest medicament és només per a ús vaginal. No empassar la crema ni els supositoris i no aplicar-la a cap altra part del cos. Aneu amb compte de no ficar-vos la crema als ulls. Si teniu la crema als ulls, renteu-vos els ulls amb molta aigua freda.

La vostra medicació vindrà amb instruccions d’ús. Llegiu aquestes instruccions i seguiu-les atentament. Pregunteu al vostre metge o farmacèutic si teniu cap pregunta sobre com utilitzar la clindamicina vaginal.

Utilitzeu clindamicina vaginal fins que acabi la recepta, fins i tot si us sentiu millor. Si deixeu d’utilitzar clindamicina vaginal massa aviat o ometeu dosis, és possible que la infecció no es tracti completament i que els bacteris es tornin resistents als antibiòtics.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar clindamicina vaginal,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a la clindamicina, a la lincomicina (Lincocin) o a qualsevol altre medicament.
• digueu-li al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar l’eritromicina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin, altres). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informeu el vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada una malaltia inflamatòria intestinal (EII; afecció en què el revestiment de tot o part de l’intestí està inflat, irritat o té nafres) o diarrea greu causada per un antibiòtic. El vostre metge us pot dir que no utilitzeu clindamicina vaginal.
• informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada alguna altra malaltia.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant.
• heu de saber que certs ingredients de la clindamicina vaginal poden debilitar els dispositius anticonceptius de làtex o goma, com ara preservatius i diafragmes vaginals. No utilitzeu aquests dispositius durant el tractament i durant almenys 72 hores després del tractament amb la majoria dels productes de clindamicina vaginal. Si utilitzeu Clindesse^® gel vaginal de marca, no heu d’utilitzar aquests dispositius durant almenys 5 dies després del tractament.
• si esteu operant, inclosa la cirurgia dental, informeu el metge o el dentista que esteu utilitzant clindamicina vaginal.
• heu de saber que no heu de tenir relacions vaginals ni utilitzar productes vaginals com tampons o dutxes durant el tractament amb clindamicina vaginal.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

Utilitzeu la dosi perduda tan aviat com la recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No utilitzeu una dosi doble per compensar-ne una.

La clindamicina vaginal pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• taques blanques a la boca
• secreció vaginal gruixuda i blanca
• ardor, picor i inflor de la vagina
• ardent, micció dolorosa
• dolor vaginal
• restrenyiment
• nàusees
• mal de cap
• mal d'esquena

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

• dolor estomacal o calambres
• diarrea
• femtes aquoses o ensangonades
• febre
• butllofes
• erupció cutània
• ruscs
• picor
• dificultat per respirar o empassar

La clindamicina vaginal pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor (per sobre de 86 ° F) i de la humitat (no al bany). No congeleu.

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.

No deixeu que ningú més faci servir la vostra medicació. Probablement la vostra recepta no es pot reomplir. Si encara teniu símptomes d’infecció després d’acabar d’utilitzar la clindamicina vaginal, truqueu al vostre metge.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Cleocina^® Supositori vaginal
• Clindesse^® Crema vaginal