Imatinib

Content

• Abans de prendre imatinib,
• L'imatinib pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

Imatinib s’utilitza per tractar certs tipus de leucèmia (càncer que comença als glòbuls blancs) i altres tipus de càncer i trastorns de les cèl·lules sanguínies. L'imatinib també s'utilitza per tractar certs tipus de tumors estromals gastrointestinals (GIST; un tipus de tumor que creix a les parets dels passatges digestius i es pot estendre a altres parts del cos). L'imatinib també s'utilitza per tractar dermatofibrosarcoma protuberans (un tumor que es forma sota la capa superior de la pell) quan el tumor no es pot eliminar quirúrgicament, s'ha estès a altres parts del cos o ha tornat després de la cirurgia. L’imatinib forma part d’una classe de medicaments anomenats inhibidors de la quinasa. Funciona bloquejant l'acció de la proteïna anormal que fa que les cèl·lules cancerígenes es multipliquin. Això ajuda a aturar la propagació de les cèl·lules cancerígenes.

Imatinib es presenta com una pastilla per prendre per via oral. Se sol prendre amb un menjar i un got gran d’aigua una o dues vegades al dia. Preneu imatinib aproximadament a la mateixa hora cada dia. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Preneu imatinib exactament segons les indicacions. No en prengueu més o menys ni el prengueu amb més freqüència del que el vostre metge li ha indicat.

Empassa els comprimits sencers; no els mastegueu ni els aixafeu. Si toqueu o entreu en contacte directe amb una tauleta triturada, renteu-la bé.

Si no podeu empassar els comprimits d’imatinib, podeu col·locar tots els comprimits que necessiteu per a una dosi en un got d’aigua o suc de poma. Utilitzeu 50 mil·lilitres (una mica menys de 2 unces) de líquid per cada comprimit de 100 mg i 200 mil·lilitres (una mica menys de 7 unces) de líquid per cada comprimit de 400 mg. Remeneu-ho amb una cullera fins que les pastilles s’esmicolin completament i beveu la barreja immediatament.

Si el vostre metge us ha indicat que prengueu 800 mg d’imatinib, haureu de prendre 2 dels comprimits de 400 mg. No prengueu 8 dels comprimits de 100 mg. El recobriment de les tauletes conté ferro i rebrà massa ferro si pren 8 dels comprimits de 100 mg.

El vostre metge pot augmentar o disminuir la dosi d’imatinib durant el tractament. Això depèn del bon funcionament del medicament i dels efectes secundaris que experimenti. Parleu amb el vostre metge sobre com us sentiu durant el tractament. Continueu prenent imatinib encara que us sentiu bé. No deixeu de prendre imatinib sense parlar amb el vostre metge.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de prendre imatinib,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l’imatinib, a qualsevol altre medicament o a qualsevol dels components dels comprimits d’imatinib. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines i suplements nutricionals esteu prenent o teniu previst prendre.Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: acetaminofè (Tylenol), alprazolam (Xanax), amlodipina (Norvasc, a Caduet, Lotrel, Tribenzor, altres), atazanavir (Reyataz), atorvastatina (Lipitor, a Caduet), carbamazepina (Carbatrol, Equetro, Tegretol, altres), claritromicina (Biaxin, a Prevpac), ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), dexametasona, ergotamina (Ergomar, a Migergot, Cafergot), eritromicina (EES, Eryc, Eryped, altres), estazolam , fentanil (Duragesic, Subsys, Fentora, altres), fosfenytoïna (Cerebyx), indinavir (Crixivan), ferro o suplements que contenen ferro, isradipina, itraconazol (Onmel, Sporanox), ketoconazol, lovastatina (Altoprev), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, a Dutoprol), nefazodona, nelfinavir (Viracept), nicardipina (Cardene), nifedipina (Adalat CC, Procardia, altres), nimodipina (Nymalize), nisoldipina (Sular), oxcarbazepina (Oxtellar XR, Trileptal), fenobarbital (phene) Dilantin, Phenytek), pimozida (Orap), primidona (Mysoline), qui nidina (a Nuedexta), rifabutina (micobutina), rifampicina (rifadina, rimactà, a Rifamat, Rifater), ritonavir (Norvir, a Kaletra, Technivie, Viekira), saquinavir (Fortovase, Invirase), simvastatina (Zocor, a Vytorin) sirolimus (Rapamune), tacrolimus (Astagraf XL, Envarsus XR, Prograf), telitromicina, triazolam (Halcion), voriconazol (Vfend) i warfarina (Coumadin, Jantoven). Molts altres medicaments també poden interactuar amb imatinib, així que assegureu-vos de comunicar-ho al vostre metge sobre tots els medicaments que preneu, fins i tot aquells que no apareixen en aquesta llista. És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• digueu-li al vostre metge quins productes a base d’herbes preneu, especialment l’herba de Sant Joan.
• informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada malalties del cor, dels pulmons, de la tiroide, dels ronyons o del fetge.
• informe al seu metge si està embarassada o té previst quedar-se embarassada. Hauràs de fer una prova d’embaràs abans d’iniciar el tractament. No hauràs de quedar embarassada mentre prens imatinib i durant 14 dies després de la teva dosi final. Parleu amb el vostre metge sobre els mètodes de control de la natalitat que podeu utilitzar durant el tractament. Si queda embarassada mentre preneu imatinib, truqueu al vostre metge. L'imatinib pot danyar el fetus.
• informe al seu metge si està alletant. No haureu de donar el pit mentre preneu imatinib i durant un mes després de la dosi final.
• si esteu operant, inclosa la cirurgia dental, informeu el metge o el dentista que esteu prenent imatinib.
• heu de saber que l’imatinib us pot marejar, adormir o provocar visió borrosa. No conduïu un cotxe ni feu servir maquinària fins que no sàpiga com us afecta aquest medicament.

No mengeu toronja ni beveu suc d'aranja mentre preneu aquest medicament.

Preneu-vos la dosi que oblideu tan bon punt ho recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No prengueu una dosi doble per compensar-ne una.

L'imatinib pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• diarrea
• nàusees
• vòmits
• canvi en el gust de les coses
• nafres de la boca o inflor a la boca
• pèrdua de gana
• pèrdua de pes
• ardor d’estómac o indigestió
• boca seca
• mal de cap
• inflor o dolor articular
• dolor ossi
• rampes musculars, espasmes o dolor
• formigueig, ardor. o sensació de picor a la pell
• dificultat per adormir-se o quedar-se adormit
• suant
• ulls plorosos
• ull Rosa
• rentat
• pell seca
• erupció cutània
• picor
• canvis d'ungles
• Pèrdua de cabells

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

• inflor al voltant dels ulls
• inflor de les mans, els peus, els turmells o la part inferior de les cames
• augment de pes sobtat
• falta d'alè
• ritmes cardíacs ràpids, irregulars o batuts
• tos de moc rosat o amb sang
• augment de la micció, sobretot a la nit
• dolor de pit
• pelar, ampollar o vessar la pell
• color groguenc de la pell o dels ulls
• sang a les femtes
• hematomes o sagnats inusuals
• símptomes similars a la grip, mal de coll, febre, calfreds i altres signes d’infecció
• cansament o debilitat excessiva
• dolor abdominal o inflor

L'imatinib pot frenar el creixement dels nens. El metge del vostre fill observarà detingudament el seu creixement. Parleu amb el metge del vostre fill sobre els riscos de donar-li imatinib.

L'imatinib pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre preneu aquest medicament.

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor i humitat (no al bany).

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• nàusees
• vòmits
• diarrea
• erupció cutània
• inflor
• cansament extrem
• rampes o espasmes musculars
• Mal de panxa
• mal de cap
• pèrdua de gana

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge demanarà certes proves de laboratori per comprovar la resposta del vostre cos a l’immatinib.

No deixeu que ningú més prengui la medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Gleevec^®