Nafarelin

Content

• Abans d’utilitzar nafarelin,
• Nafarelin pot causar efectes secundaris. Normalment, aquests símptomes són temporals i només duren fins que el cos s’adapta a la medicació. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge:

La nafarelina és una hormona que s’utilitza per tractar símptomes d’endometriosi, com ara dolor pèlvic, rampes menstruals i relacions sexuals doloroses. Nafarelin també s'utilitza per tractar la pubertat precoç central (pubertat primerenca) en nens i nenes joves.

Aquest medicament de vegades es prescriu per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Nafarelin es presenta com un spray nasal. Per utilitzar-lo, primer esborreu els passos nasals bufant-vos suaument el nas. A continuació, introduïu el polvoritzador en una fossa nasal. Ensuma mentre apreteu el polvoritzador una vegada. Per evitar que la mucositat entri al polvoritzador, deixeu-la agafar després de treure-lo del nas. Ensuma suaument dues o tres vegades més.

Per tractar l’endometriosi, inicialment la nafarelina s’utilitza dues vegades al dia: un spray en una fossa nasal al matí i un spray en l’altra fosa nasal al vespre. Nafarelin s’ha d’iniciar entre el segon i el quart dia del període menstrual. Nafarelin no s’ha d’utilitzar durant més de 6 mesos per tractar l’endometriosi.

Per tractar la pubertat precoç, la nafarelina s’utilitza inicialment un cop al dia com a dos aerosols a cada fossa nasal cada matí, per un total de quatre aerosols cada matí.

Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Nafarelin empitjora inicialment els símptomes abans de millorar-los. Utilitzeu nafarelin exactament tal com s’indica. No en feu servir més o menys o feu-lo servir amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge. No deixeu d'utilitzar nafarelin sense parlar amb el vostre metge.

Abans d’utilitzar nafarelin,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a la nafarelina, a les hormones alliberadores de gonadotropina o a qualsevol altre medicament.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta preneu, especialment anticonvulsivants per tractar convulsions o epilèpsia, descongestionants nasals, esteroides i vitamines.
• informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada osteoporosi o té antecedents familiars d’osteoporosi; quists ovàrics, tumors ovàrics o càncer d'ovari; rinitis crònica (secreció nasal); o antecedents de depressió.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. És important utilitzar un mitjà anticonceptiu no hormonal (control de la natalitat) mentre s’utilitza nafarelina (per exemple, preservatiu o diafragma). Si us queda embarassada mentre utilitzeu nafarelin, truqueu immediatament al vostre metge.

Utilitzeu la dosi perduda tan aviat com la recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No utilitzeu una dosi doble per compensar-ne una.

Si s’obliden dosis, pot experimentar un sagnat menstrual important. No us alarmeu, però informeu el vostre metge.

Nafarelin pot causar efectes secundaris. Normalment, aquests símptomes són temporals i només duren fins que el cos s’adapta a la medicació. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• acne
• engrandiment mamari
• sagnat vaginal (la menstruació hauria de cessar amb aquest medicament)
• canvis d'humor
• augment del pèl púbic
• olor corporal
• seborrea (irritació de la pell)
• irritació nasal
• mal de cap
• sofocos
• insomni
• canvi de pes
• sequedat vaginal o secreció vaginal
• canvi en el desig sexual
• pell oliosa
• dolors musculars
• rinitis (secreció nasal)
• depressió

Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge:

• dolor estomacal no relacionat amb la menstruació
• falta d'alè o dificultat per respirar
• dolor de pit
• erupció cutània
• picor severa

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor i humitat (no al bany).

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Si heu d’utilitzar un descongestionant nasal, espereu almenys 2 hores després d’utilitzar l’esprai de nafarelina.

Eviteu esternuts o bufades al nas durant o immediatament després d’utilitzar nafarelina. Això disminueix l’eficàcia de la nafarelina.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori.

No deixeu que ningú més faci servir la vostra medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Synarel^®