Triar un metge i un hospital per al tractament del càncer

Quan busqueu tractament contra el càncer, voleu trobar la millor cura possible. L’elecció d’un metge i un centre de tractament és una de les decisions més importants que prendreu.

Algunes persones trien primer un metge i el segueixen al seu hospital o centre, mentre que altres poden triar primer un centre de càncer.

Mentre cerqueu un metge o un hospital, tingueu en compte que aquestes són les vostres decisions. Assegureu-vos que esteu còmodes amb les vostres decisions. Trobar un metge i un hospital que us agradin i que satisfacin les vostres necessitats us ajudarà a obtenir la millor atenció possible.

Penseu en quin tipus de metge i quin tipus d’atenció us funcionarà millor. Abans de triar, reuniu-vos amb uns quants metges per veure com us porteu bé. Voleu escollir un metge amb qui us sentiu còmode.

Algunes de les preguntes que podeu fer o considerar són:

• Vull o necessito un metge especialitzat en el meu tipus de càncer?
• El metge explica les coses amb claredat, m’escolta i contesta les meves preguntes?
• Em sento còmode amb el metge?
• Quants procediments ha realitzat el metge per al meu tipus de càncer?
• El metge treballa com a part d’un centre de tractament del càncer més gran?
• El metge participa en assaigs clínics o pot derivar-lo a assajos clínics?
• Hi ha una persona al consultori del metge que pugui ajudar a establir cites i proves, oferir suggeriments per gestionar els efectes secundaris i proporcionar suport emocional?

Si teniu una assegurança mèdica, també heu de preguntar-vos si el metge accepta el vostre pla.

És possible que ja tingueu un metge d’atenció primària. Ara necessiteu un altre metge especialitzat en el tractament del càncer. Aquest metge es diu oncòleg.

Hi ha molts tipus diferents de metges oncològics. Sovint, aquests metges treballen junts en equip, de manera que és probable que treballeu amb més d’un metge durant el temps del tractament.

Oncòleg mèdic. Aquest metge és expert en el tractament del càncer. Aquesta és la persona que pot veure amb més freqüència. Com a membre del vostre equip d’atenció al càncer, l’oncòleg us ajudarà a planificar, dirigir i coordinar el tractament amb altres metges i gestionar l’atenció general. Aquest serà el metge que prescrigui quimioteràpia si cal.

Oncòleg quirúrgic. Aquest metge és un cirurgià amb formació especial en el tractament del càncer. Aquest tipus de cirurgià fa biòpsies i també pot eliminar tumors i teixits cancerosos. No tots els càncers requereixen un cirurgià especialitzat.

Oncòleg de radiacions. Es tracta d’un metge especialitzat en el tractament del càncer amb radioteràpia.

Radiòleg. Es tracta d’un metge que realitzarà i interpretarà diferents tipus de raigs X i estudis d’imatge.

També podeu treballar amb metges que:

• Especialitzeu-vos en el vostre tipus específic a la zona del cos on es troba el càncer
• Tractar les complicacions que es produeixen durant el tractament del càncer

Altres membres importants de l'equip de càncer inclouen:

• Les infermeres navegants, que us ajuden a vosaltres i al vostre metge a coordinar la vostra atenció, us mantenen informats i estan disponibles per a qualsevol pregunta
• Infermeres professionals, que treballen juntament amb els vostres metges del càncer per proporcionar la vostra atenció

Un bon lloc per començar és preguntar al metge que us ha diagnosticat. Assegureu-vos també de preguntar quin tipus de càncer teniu i quin tipus de metge hauríeu de veure. Necessiteu aquesta informació perquè sàpiga amb quin tipus de metge del càncer hauríeu de treballar. És una bona idea demanar el nom de 2 a 3 metges perquè pugueu trobar la persona amb qui us sentiu més còmode.

Juntament amb preguntar al vostre metge:

• Demaneu a la vostra assegurança mèdica una llista de metges que tracten el càncer. És important assegurar-se de treballar amb un metge cobert per la seva assegurança.
• Obteniu una llista de metges de l’hospital o centre de tractament del càncer on rebrà tractament. En alguns casos, és possible que vulgueu triar primer la instal·lació i, a continuació, buscar un metge que hi treballi.
• Demaneu una recomanació a qualsevol amic o família que tingui experiència amb el càncer.

També es pot consultar en línia. Les organitzacions següents tenen bases de dades consultables de metges oncològics. Podeu fer cerques per ubicació i especialitat. També podeu veure si el metge està certificat per la junta.

• American Medical Association - doctorfinder.ama-assn.org/doctorfinder/html/patient.jsp
• Societat Americana d’Oncologia Clínica - www.cancer.net/find-cancer-doctor

També haureu de triar un hospital o un centre per al tractament del càncer. Depenent del vostre pla de tractament, és possible que us ingressi a l’hospital o que us atengueu en una clínica o ambulatori.

Assegureu-vos que els hospitals que esteu considerant tinguin experiència en el tractament del tipus de càncer que teniu. És possible que el vostre hospital local estigui bé per detectar càncers més freqüents. Però si teniu un càncer rar, és possible que hàgiu de triar un hospital especialitzat en el vostre càncer. En casos rars, és possible que hagueu de viatjar a un centre oncològic especialitzat en el càncer per al tractament.

Per trobar un hospital o instal·lació que satisfaci les vostres necessitats:

• Obteniu una llista dels hospitals coberts del vostre pla de salut.
• Pregunteu al metge que ha trobat el vostre càncer suggeriments sobre hospitals. També podeu demanar les seves idees a altres metges o proveïdors d’atenció mèdica.
• Consulteu el lloc web de la Comissió contra el Càncer (CoC) d’un hospital acreditat a prop vostre. L’acreditació CoC significa que un hospital compleix certs estàndards per als serveis i tractaments contra el càncer: www.facs.org/quality-programs/cancer.
• Consulteu el lloc web de l'Institut Nacional del Càncer (NCI). Podeu trobar llistats de centres de càncer designats per NCI. Aquests centres ofereixen un tractament d’última generació contra el càncer. També es poden centrar en el tractament de càncers rars: www.cancer.gov/research/nci-role/cancer-centers.

A l’hora d’escollir un hospital, esbrineu si necessiteu la vostra assegurança mèdica. Altres preguntes que podeu fer són:

• El meu metge del càncer pot proporcionar serveis en aquest hospital?
• Quants casos del meu tipus de càncer ha tractat aquest hospital?
• Aquest hospital està acreditat per la Comissió Mixta (TJC)? El TJC confirma si els hospitals compleixen un cert nivell de qualitat: www.qualitycheck.org.
• L’hospital és membre de l’Associació de Centres Comunitaris de Càncer? - www.accc-cancer.org.
• Aquest hospital participa en assajos clínics? Els assaigs clínics són estudis que comproven si un determinat medicament o tractament funciona.
• Si busqueu atenció al càncer per al vostre fill, l’hospital forma part del Grup d’Oncologia Infantil (COG)? El COG se centra en les necessitats de càncer dels nens: www.childrensoncologygroup.org/index.php/locations.

Lloc web de la Societat Americana del Càncer. Escollir un metge i un hospital. www.cancer.org/treatment/findingandpayingfortreatment/choosingyourtreatmentteam/choosing-a-doctor-and-a-hospital. Actualitzat el 26 de febrer de 2016. Consultat el 2 d'abril de 2020.

Lloc web ASCO Cancer.net. Triar un centre de tractament del càncer. www.cancer.net/navigating-cancer-care/managing-your-care/choosing-cancer-treatment-center. Actualitzat el gener de 2019. Consultat el 2 d'abril de 2020.

Web de l'Institut Nacional del Càncer. Trobar serveis d’atenció mèdica. www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/services. Actualitzat el 5 de novembre de 2019. Consultat el 2 d'abril de 2020.

• Triar un metge o un servei d’atenció mèdica