Pneumoconiosi del treballador del carbó

La pneumoconiosi dels treballadors del carbó (CWP) és una malaltia pulmonar que resulta de la respiració de pols de carbó, grafit o carboni provocat per l’home durant molt de temps.

El CWP també es coneix com a malaltia pulmonar negra.

El CWP es presenta en dues formes: simple i complicada (també anomenada fibrosi massiva progressiva o PMF).

El risc de desenvolupar CWP depèn del temps que porteu al voltant de la pols de carbó. La majoria de les persones amb aquesta malaltia tenen més de 50 anys. Fumar no augmenta el risc de desenvolupar aquesta malaltia, però pot tenir un efecte nociu afegit als pulmons.

Si el CWP es produeix amb artritis reumatoide, s’anomena síndrome de Caplan.

Els símptomes de CWP inclouen:

• Tos
• Falta d'alè
• Tos d’espector negre

El metge realitzarà un examen físic i us preguntarà sobre els vostres símptomes.

Les proves que es poden fer inclouen:

• Radiografia de tòrax
• TC de tòrax
• Proves de funció pulmonar

El tractament pot incloure qualsevol dels següents aspectes, segons la gravetat dels símptomes:

• Medicaments per mantenir les vies respiratòries obertes i reduir la mucositat
• Rehabilitació pulmonar per ajudar-vos a aprendre maneres de respirar millor
• Oxigenoteràpia

Pregunteu al vostre proveïdor sobre el tractament i la gestió de la pneumoconiosi dels treballadors del carbó. La informació es pot trobar a l’American Lung Association: Treating and Managing Coal Worker's Pneumoconiosis website: www.lung.org/lung-health-diseases/lung-disease-lookup/black-lung/treating-and-managing

El resultat de la forma simple sol ser bo. Poques vegades causa discapacitat o mort. La forma complicada pot causar falta d’alè que empitjora amb el pas del temps.

Les complicacions poden incloure:

• Bronquitis crónica
• Malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC)
• Cor pulmonale (fallada del costat dret del cor)
• Insuficiència respiratòria

Truqueu al vostre proveïdor immediatament si teniu tos, dificultat per respirar, febre o altres signes d'infecció pulmonar, especialment si creieu que teniu grip. Com que els pulmons ja estan danyats, és molt important que es tracti la infecció immediatament. Això evitarà que els problemes respiratoris esdevinguin greus, així com més danys als pulmons.

Utilitzeu una màscara protectora quan treballeu al voltant del carbó, el grafit o el carboni artificial. Les empreses haurien de fer complir els nivells màxims de pols permesos. Eviteu fumar.

Malaltia pulmonar negra; Pneumoconiosi; Antrosilicosi

• Malaltia pulmonar intersticial - adults - descàrrega

• Pulmons
• Pulmons del treballador del carbó: radiografia de tòrax
• Pneumoconiosi per als treballadors del carbó - etapa II
• Pneumoconiosi per als treballadors del carbó - etapa II
• Pneumoconiosi dels treballadors del carbó, complicada
• Pneumoconiosi dels treballadors del carbó, complicada
• Sistema respiratori

Cowie RL, Becklake MR. Pneumoconioses. A: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Llibre de text de medicina respiratòria de Murray i Nadel. 6a ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap 73.

Tarlo SM. Malaltia professional dels pulmons. A: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 25a ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap 93.