Quimioteràpia vs. radiació: en què es diferencien?

Content

• Quines són les diferències clau entre la quimioteràpia i la radiació?
• Què cal saber sobre la quimioteràpia
• Com funciona la quimioteràpia
• Lliurament de quimioteràpia
• Efectes secundaris de la quimioteràpia
• Què cal saber sobre la radiació
• Com funciona la radiació
• Lliurament de radiació
• Efectes secundaris de la radioteràpia
• Quan és millor una teràpia que l’altra?
• Es poden utilitzar quimioteràpia i radiació junts?
• Com fer front als efectes secundaris
• La conclusió

Un diagnòstic de càncer pot ser aclaparador i canviar la vida. No obstant això, hi ha moltes opcions de tractament que funcionen per combatre les cèl·lules cancerígenes i evitar que es propaguen.

La quimioteràpia i la radiació són un dels tractaments més eficaços per a la majoria dels tipus de càncer. Tot i que tenen els mateixos objectius, hi ha diferències clau entre els dos tipus de teràpia.

En aquest article, ajudarem a explicar com funcionen aquests tractaments, en què es diferencien entre ells i quins tipus d’efectes secundaris poden tenir.

Quines són les diferències clau entre la quimioteràpia i la radiació?

La principal diferència entre la quimioteràpia i la radiació és la forma en què s’administren.

La quimioteràpia és un medicament que s’administra per tractar el càncer dissenyat per matar cèl·lules cancerígenes. Normalment s’administra per via oral o s’administra mitjançant una infusió a una vena o port de medicaments.

Hi ha molts tipus diferents de medicaments per a la quimioteràpia. El vostre metge us pot prescriure el tipus més eficaç per tractar el vostre tipus específic de càncer.

La quimioteràpia pot tenir molts efectes secundaris, segons el tipus que tingueu.

La radioteràpia consisteix a donar dosis elevades de feixos de radiació directament a un tumor. Els feixos de radiació canvien la composició de l’ADN del tumor i fan que es redueixi o mori.

Aquest tipus de tractament contra el càncer té menys efectes secundaris que la quimioteràpia, ja que només s’orienta a una àrea del cos.

Què cal saber sobre la quimioteràpia

Com funciona la quimioteràpia

Els medicaments de quimioteràpia estan dissenyats per destruir les cèl·lules del cos que es divideixen ràpidament, concretament les cèl·lules cancerígenes.

Tot i això, hi ha cèl·lules en altres parts del cos que també es divideixen ràpidament però no són cèl·lules cancerígenes. Els exemples inclouen les cel·les del vostre:

• fol·licles pilosos
• ungles
• tracte digestiu
• boca
• medul · la òssia

La quimioteràpia també pot dirigir-se i destruir aquestes cèl·lules. Això pot provocar diversos efectes secundaris.

El vostre oncòleg (metge del càncer) podrà determinar quin tipus de medicaments per a la quimioteràpia seran més eficaços per tractar el tipus de càncer que teniu.

Lliurament de quimioteràpia

Quan rebeu quimioteràpia, es pot administrar en un parell de formes diferents:

• oralment (per boca)
• per via intravenosa (a través d'una vena)

La quimio es dóna sovint en "cicles", el que significa que s'administra a intervals de temps específics (normalment cada poques setmanes) per dirigir-se a les cèl·lules cancerígenes en un moment determinat del seu cicle vital.

Efectes secundaris de la quimioteràpia

Podeu experimentar efectes secundaris amb la quimioteràpia.El tipus d’efectes secundaris que tingueu dependrà del tipus de quimioteràpia que tingueu i de qualsevol altra afecció que pugueu tenir.

Alguns efectes secundaris de la quimioteràpia inclouen:

• nàusees i vòmits
• Pèrdua de cabells
• fatiga
• infecció
• nafres a la boca o a la gola
• anèmia
• diarrea
• debilitat
• dolor i entumiment a les extremitats (neuropatia perifèrica)

És important recordar que els diferents medicaments quimio causen efectes secundaris diferents i que tothom reacciona de manera diferent.

Què cal saber sobre la radiació

Com funciona la radiació

Amb la radioteràpia, els feixos de radiació se centren en una àrea específica del cos. La radiació canvia la composició de l'ADN del tumor, fent que les cèl·lules morin en lloc de multiplicar-se i possiblement s'estendre.

La radiació es pot utilitzar com a mètode principal per tractar i destruir un tumor, però també es pot utilitzar:

• per reduir un tumor abans d’eliminar-lo amb cirurgia
• per matar les cèl·lules cancerígenes restants després d’una cirurgia
• com a part d’un tractament combinat amb quimioteràpia
• quan tingueu una afecció mèdica que us pot evitar la quimioteràpia

Lliurament de radiació

Hi ha tres tipus de radioteràpia que s’utilitzen per tractar el càncer:

• Radiació de feix extern. Aquest mètode utilitza feixos de radiació d’una màquina que se centra directament en el lloc del tumor.
• Radiació interna. També anomenat braquiteràpia, aquest mètode utilitza radiacions (ja sigui líquides o sòlides) que es col·loquen a l’interior del cos a prop d’on es troba el tumor.
• Radiació sistèmica. Aquest mètode consisteix en la radiació en forma de pastilles o líquids que es pren per via oral o s’injecta en una vena.

El tipus de radiació que rebeu dependrà del tipus de càncer que tingueu, així com del que el vostre oncòleg creu que serà més eficaç.

Efectes secundaris de la radioteràpia

Com que la radioteràpia se centra en una àrea del cos, és possible que experimenteu menys efectes secundaris que amb la quimioteràpia. Tot i això, encara pot afectar les cèl·lules sanes del cos.

Els efectes secundaris de la radiació poden incloure:

• problemes digestius com nàusees, vòmits, rampes estomacals, diarrea
• canvis de pell
• Pèrdua de cabells
• fatiga
• disfunció sexual

Quan és millor una teràpia que l’altra?

De vegades, un d’aquests tractaments pot ser més eficaç que l’altre en el tractament d’un determinat tipus de càncer. Altres vegades, la quimioteràpia i la radiació es poden complementar i donar-se junts.

Quan es reuneixi amb el seu equip d’atenció al càncer, l’oncòleg us donarà les opcions que seran més efectives per tractar el vostre tipus de càncer.

Juntament amb el vostre equip d’atenció al càncer, podeu decidir l’opció de tractament més adequada per a vosaltres.

Es poden utilitzar quimioteràpia i radiació junts?

La quimio i la radiació de vegades s’utilitzen juntes per tractar certs tipus de càncer. Això s’anomena teràpia concurrent. Això es pot recomanar si el vostre càncer:

• no es pot eliminar amb cirurgia
• és probable que s’estengui a altres zones del cos
• no respon a un tipus de tractament concret

Com fer front als efectes secundaris

Tant amb la quimioteràpia com amb la radiació, hi ha una gran probabilitat que experimenti alguns efectes secundaris. Però això no vol dir que no hi pugueu fer res.

Aquests són alguns consells per fer front als efectes secundaris dels tractaments contra el càncer:

• Pregunteu al vostre metge sobre els medicaments que podeu prendre per tractar les nàusees i els vòmits.
• Poseu un coixí d’alcohol al pont del nas si teniu nàusees.
• Menja gelades per alleujar el dolor de les aftes bucals.
• Proveu de prendre ginger ale o te de gingebre per alleujar les nàusees.
• Menja gelades per mantenir-te hidratat.
• Dividiu els àpats perquè siguin més petits i fàcils de menjar. Centreu-vos en menjar aliments rics en nutrients i proteïnes.
• Renteu-vos les mans amb freqüència per evitar una infecció.
• Proveu l'acupuntura. Segons aquesta teràpia alternativa, pot ajudar a alleujar les nàusees i els vòmits causats per la quimioteràpia.

Parleu sempre amb el vostre equip sanitari sobre qualsevol efecte secundari que pugueu tenir. Podran donar-vos consells i instruccions específiques sobre què podeu fer per alleujar els símptomes.

La conclusió

La quimioteràpia i la radiació són dos dels tipus més freqüents de tractaments contra el càncer. Si rebeu quimioteràpia o radiació dependrà del tipus i la ubicació del càncer, així com del vostre estat de salut general.

La principal diferència entre la quimioteràpia i la radiació és la forma en què s’administren.

La quimioteràpia s’administra mitjançant una infusió a una vena o a un port de medicaments, o es pot prendre per via oral. Amb la radioteràpia, els feixos de radiació se centren en una àrea específica del cos.

L’objectiu d’ambdós tipus de tractament és destruir les cèl·lules cancerígenes i limitar els efectes sobre la resta del cos.