Tractament contra el càncer a casa: què demanar al seu metge

Content

• Quins són els beneficis potencials del tractament a casa?
• Quins són els possibles riscos del tractament a casa?
• Sóc candidat a tractament domiciliari?
• Puc prendre els medicaments prescrits a casa?
• Puc obtenir ajuda d’una infermera d’atenció domiciliària?
• Com puc ajudar la meva família a ajudar el meu tractament?
• Quan he de contactar amb el meu equip d’atenció al càncer?
• Quant costarà el tractament domiciliari?
• A emportar

Si rebeu un tractament per al càncer, molt probablement haureu de passar una estona en un hospital o clínica. Però en alguns casos, aspectes del tractament contra el càncer es poden gestionar a casa.

Per obtenir informació sobre les opcions de tractament a casa, parleu amb el vostre equip d’atenció al càncer. A continuació, es mostren algunes preguntes que podeu fer per obtenir la informació que necessiteu.

Quins són els beneficis potencials del tractament a casa?

En funció de les vostres preferències personals i de la vostra situació de vida, potser us resulti més convenient o còmode rebre un tractament a casa vostra. En alguns casos, el tractament a domicili també pot ser menys costós que visitar un hospital o una clínica. Podreu evitar el temps de desplaçament i possiblement reduir el temps d'espera.

Quins són els possibles riscos del tractament a casa?

Si administreu medicaments en lloc de rebre-los d’un professional format, és possible que s’equivoqui. També podeu estar menys preparat per reconèixer i respondre als possibles efectes secundaris d’un tractament o complicacions del càncer.

Sóc candidat a tractament domiciliari?

El vostre equip d’atenció al càncer pot valorar l’estat mèdic, el pla de tractament i la vostra situació de vida per determinar si el tractament a casa és una opció per a vosaltres.

Probablement tingui en compte:

• el tipus i l’estadi de càncer que teniu
• qualsevol altra condició mèdica que tingueu
• el vostre pla de tractament, inclòs el vostre règim de medicaments prescrits
• el risc de desenvolupar complicacions per part del càncer o efectes secundaris del tractament
• la ubicació i l’estat de la vostra llar, inclosa la seva distància respecte a l’hospital
• el nombre i les edats de les persones amb les quals conviu, així com la seva capacitat d’assistència durant el tractament

Puc prendre els medicaments prescrits a casa?

Alguns medicaments contra el càncer es poden administrar a casa, inclosos alguns tipus de:

• pastilles
• injeccions
• quimioteràpia intravenosa (IV) o antibiòtics
• teràpies administrades per pegat o supositori

És important prendre els medicaments tal i com es prescriu. Si creieu que pot tenir efectes secundaris d’una medicació, poseu-vos en contacte amb el vostre equip d’atenció al càncer immediatament.

Puc obtenir ajuda d’una infermera d’atenció domiciliària?

Una infermera d’atenció domiciliària o un altre professional sanitari podria visitar-te a casa per oferir-te medicaments. Poden ensenyar a un cuidador com administrar els seus medicaments o ensenyar-los a administrar-los.

Una infermera d’atenció domiciliària també us pot ensenyar a:

• organitzar i emmagatzemar els medicaments
• revisar, netejar i vestir llocs d'injecció o IV
• reconèixer i respondre a problemes potencials, com ara efectes secundaris derivats de medicaments o infeccions en un lloc d'injecció

També us poden ensenyar a desfer amb seguretat agulles, xeringues o altres residus mèdics.

Com puc ajudar la meva família a ajudar el meu tractament?

Si conviu amb membres de la família o altres persones, pot ser que pugui proporcionar ajuda durant el tractament a casa. Segons la seva edat i capacitat, poden:

• ajudar a organitzar, emmagatzemar i administrar els vostres medicaments
• mantenir una llista de noms i informació de contacte dels membres del vostre equip d’atenció al càncer
• truqueu al vostre equip d'assistència o als serveis mèdics locals d'emergència quan calgui
• proporcionar ajuda en activitats de cura bàsica, com ara la preparació de menjars
• proporcionar suport emocional i social

Quan he de contactar amb el meu equip d’atenció al càncer?

El vostre equip d’atenció al càncer té un paper important per mantenir-vos en salut, fins i tot si esteu rebent tractament a casa. Els membres del vostre equip d’atenció poden animar-vos a contactar-hi si:

• cal omplir una recepta
• vessar, perdre o oblidar-se de prendre una dosi de medicació
• té problemes per administrar el medicament
• experimentar efectes secundaris incòmodes
• desenvolupar febre o signes d’infecció en un lloc d’injecció o IV
• desenvolupar canvis inesperats o alarmants en la seva condició

Si desenvolupes signes o símptomes d’una reacció al·lèrgica a la medicació, probablement el teu equip d’atenció al càncer t’aconsellarà contactar amb els serveis mèdics d’emergència (per exemple, 911).

Demaneu al vostre equip d’atenció al càncer que us ensenyi a reconèixer els signes i símptomes potencials d’una reacció al·lèrgica i altres problemes. Assegureu-vos que tingueu informació de contacte actualitzada per als membres del vostre equip.

Quant costarà el tractament domiciliari?

El tractament que s’autoadministra a casa sol ser menys costós que rebre un tractament a un hospital o clínica. Però, en alguns casos, els plans d’assegurança mèdica no cobren els costos del tractament a domicili. Si teniu una assegurança mèdica, el vostre equip d’atenció contra el càncer us pot animar a contactar amb el proveïdor d’assegurances per conèixer si es tracten els tractaments a casa.

A emportar

Si us interessa conèixer més sobre les opcions de tractaments contra el càncer a casa, parleu amb el vostre metge o el vostre equip d’atenció al càncer. Segons el vostre pla de tractament, potser podreu administrar-vos a casa alguns dels vostres medicaments.