Etanercept, solució injectable

Content

• Elements destacats per a l’etanercept
• Advertències importants
• Advertències de la FDA
• Què és etanercept?
• Per què s'utilitza
• Com funciona
• Efectes secundaris Etanercept
• Efectes secundaris més habituals
• Efectes secundaris greus
• Reaccions del lloc d’injecció
• Etanercept pot interactuar amb altres medicaments
• Drogues biològiques
• Vacunes vives
• Medicament contra el càncer
• Colitis ulcerosa i fàrmac d’artritis reumatoide
• Avisos de Etanercept
• Advertència d'al·lèrgia
• Advertències per a persones amb certes condicions de salut
• Advertències d'altres grups
• Quan trucar al metge
• Com prendre etanercept
• Dosi per a artritis reumatoide (RA)
• Dosi per a artritis idiopàtica juvenil poliarticular (JIA)
• Dosi per a artritis psoriàsica (PsA)
• Dosi per a espondilitis anquilosant (AS)
• Dosificació per a la psoriasi de placa
• Preneu-vos com us indiqueu
• Consideracions importants per prendre etanercept
• General
• Autogestió
• Emmagatzematge
• Disposició
• Monitorització clínica
• Recàrregues
• Viatjar
• Disponibilitat
• Costos ocults
• Autorització prèvia
• Hi ha alternatives?

Elements destacats per a l’etanercept

1. La solució injectable Etanercept està disponible com a medicaments de marca. No està disponible com a medicament genèric. Noms de marca: Enbrel, Erelzi.
2. Etanercept només es presenta en forma de solució injectable. Inclou una xeringa prefabricada d’un sol ús, un bolígraf omplert d’un sol ús, un flascó d’ús múltiple, un injector automàtic i un cartutx reomplert d’una sola dosi per utilitzar amb un autoinjector reutilitzable.
3. La solució injectable Etanercept s’utilitza per tractar l’artritis reumatoide, l’artritis idiopàtica juvenil poliarticular, l’artritis psoriàsica, l’espondilitis anquilosant i la psoriasi de placa.

Advertències importants

Advertències de la FDA

• Aquesta droga té advertiments de caixa negra. Aquests són els avisos més greus de la Food and Drug Administration (FDA). Els avisos de la caixa negra alerten els metges i pacients sobre efectes farmacològics que poden ser perillosos.
• Risc d'alerta per infecció: Aquest fàrmac pot disminuir la capacitat del seu sistema immune per combatre les infeccions. Algunes persones desenvolupen infeccions greus mentre prenen aquest medicament. Aquests inclouen la tuberculosi (TB) i infeccions causades per virus, fongs o bacteris. Algunes persones han mort per aquestes infeccions. El vostre metge pot fer-vos una prova de TB abans d’iniciar aquest medicament. És possible que us vigilin de prop els símptomes de la tuberculosi durant el tractament, fins i tot si heu provat negatius de TB. El vostre metge pot comprovar-vos si hi ha símptomes de qualsevol tipus d'infecció abans, durant i després del tractament amb aquest medicament. No comenceu a prendre aquest medicament si teniu algun tipus d'infecció, tret que el vostre metge digui que està bé.
• Risc d’avís de càncer: Hi ha hagut casos de càncer inusual en persones que van començar a utilitzar aquest tipus de medicaments quan eren menors de 18 anys. Aquest medicament pot augmentar el risc de limfoma o d’altres càncers. Les persones amb artritis reumatoide o psoriasi, especialment aquelles amb malaltia molt activa, poden tenir més probabilitats de presentar limfoma.

Què és etanercept?

Etanercept és un medicament amb recepta mèdica. És autoinjectable i es presenta en cinc formes injectades: una xeringa pre-omplida d’un sol ús, una ploma pre-omplerta d’un sol ús, un vial d’ús múltiple, una autoinjecció i un cartutx pre-injectat per a una sola dosi per a un ús reutilitzable. injector.

La solució injectable Etanercept està disponible com a medicaments de marca Enbrel i Erelzi (Erelzi és un biosimilar *). Etanercept no està disponible com a medicament genèric.

La solució injectable etanercept es pot utilitzar com a part de la teràpia combinada. Això vol dir que potser haureu de prendre-ho amb altres medicaments.

* Un biosimilar és un tipus de fàrmac biològic. Els biològics es fabriquen a partir d’una font biològica, com les cèl·lules vives. Un biosimilar és similar a un medicament biològic de marca, però no és una còpia exacta. (Un medicament genèric, d’altra banda, és una còpia exacta d’un medicament elaborat amb productes químics. La majoria dels medicaments són de productes químics.)

Es pot prescriure un biosimilar per tractar algunes o totes les condicions que tracta el medicament de marca i s’espera que tingui els mateixos efectes sobre un pacient. En aquest cas, Erelzi és una versió biosimilar d’Enbrel.

Per què s'utilitza

La solució injectable Etanercept s'utilitza per tractar:

• artritis reumatoide (RA)
• artritis idiopàtica juvenil poliarticular (JIA)
• artritis psoriàsica (PsA)
• espondilitis anquilosant (AS)
• psoriasi de placa moderada a severa

Enbrel s'utilitza per tractar totes aquestes condicions. Tot i això, Erelzi només s’utilitza per tractar RA, JIA i AS.

Com funciona

La solució injectable Etanercept pertany a una classe de fàrmacs anomenats bloquejadors del factor de necrosi tumoral (TNF). Una classe de medicaments és un grup de medicaments que funcionen de manera similar. Aquests medicaments s’utilitzen sovint per tractar afeccions similars.

El TNF es troba normalment al cos i provoca inflamacions. Tot i això, certes malalties poden fer que el cos faci massa TNF. Això pot produir massa inflamació, que pot ser perjudicial. Etanercept treballa per disminuir els nivells de TNF al cos, cosa que ajuda a controlar l’excés d’inflamació.

Efectes secundaris Etanercept

La solució injectable Etanercept no causa somnolència, però pot provocar altres efectes secundaris.

Efectes secundaris més habituals

Els efectes secundaris més comuns que es poden produir amb etanercept són:

• reaccions al lloc d’injecció, com ara:
  • enrogiment
  • inflor
  • picor
  • dolor
• infeccions respiratòries superiors
• diarrea

Si aquests efectes són lleus, poden passar uns dies o un parell de setmanes. Si són més severs o no se’n van, parleu amb el vostre metge o farmacèutic.

Efectes secundaris greus

Truqueu immediatament al vostre metge si teniu efectes secundaris greus. Truca al 911 si els seus símptomes poden posar en perill la vida o si creus que tens una emergència mèdica. Els efectes secundaris greus i els seus símptomes poden incloure els següents:

• Infeccions. Els símptomes poden incloure:
  • tos que no desapareix
  • febre
  • pèrdua de pes no explicada
  • suors o calfreds
  • sang en el seu flema
  • dolor o ardor amb micció
  • diarrea o mal d’estómac
  • ferides de la pell o zones vermelles i doloroses a la pell
  • pèrdua de greix corporal i múscul
• Infecció per hepatitis B Els símptomes poden incloure:
  • dolors musculars
  • femtes de color argila
  • sentir-me molt cansat
  • febre
  • orina fosca
  • calfreds
  • groc de la pell o dels blancs dels ulls
  • mal de panxa
  • poca o cap gana
  • erupció cutània
  • vòmits
• Problemes del sistema nerviós. Els símptomes poden incloure:
  • adormiment o formigueig a qualsevol part del cos
  • canvis de visió
  • debilitat als braços i a les cames
  • mareig
• Problemes de sang. Els símptomes poden incloure:
  • febre
  • contusió o sagnat molt fàcilment
  • semblant pàl·lid
• Atac de cor. Els símptomes poden incloure:
  • falta d'alè
  • inflor de les cames o dels peus inferiors
  • augment sobtat de pes
• Psoriasi. Els símptomes poden incloure:
  • pedaços vermells i escamats a la pell
  • aixecaments elevats que poden estar farcits de pus
• Reaccions al·lèrgiques. Els símptomes poden incloure:
  • erupció severa
  • rostre inflat
  • problemes per respirar
• Síndrome de Lupus. Els símptomes poden incloure:
  • erupció al rostre i als braços que empitjora al sol
• Problemes hepàtics. Els símptomes poden incloure:
  • cansament excessiu
  • groc de la pell o dels blancs dels ulls
  • mala gana o vòmits
  • dolor al costat dret de l’abdomen

Renúncia: El nostre objectiu és proporcionar-vos la informació més rellevant i actual. No obstant això, atès que els fàrmacs afecten diferents persones, no podem garantir que aquesta informació inclogui tots els efectes secundaris possibles. Aquesta informació no substitueix l’assessorament mèdic. Discutiu sempre possibles efectes secundaris amb un proveïdor sanitari que conegui la vostra història mèdica.

Reaccions del lloc d’injecció

• Les reaccions al lloc d’injecció són habituals després d’una dosi injectada. Tanmateix, heu de trucar al vostre metge de seguida si teniu una reacció al lloc d'injecció que no desapareix en pocs dies o empitjora.

Etanercept pot interactuar amb altres medicaments

La solució injectable Etanercept pot interactuar amb altres medicaments, vitamines o herbes que estigui prenent. Una interacció és quan una substància canvia la forma de funcionar d’un medicament. Això pot ser perjudicial o evitar que el fàrmac funcioni bé.

Per ajudar a evitar interaccions, el metge ha de gestionar tots els seus medicaments amb cura. Assegureu-vos d'informar el vostre metge sobre tots els medicaments, vitamines o herbes que preneu. Per conèixer com pot interactuar aquest medicament amb qualsevol altra cosa que prengueu, parleu amb el vostre metge o el vostre farmacèutic.

A continuació es recullen exemples de medicaments que poden provocar interaccions amb etanercept.

Drogues biològiques

Aquests fàrmacs es creen a partir de fonts naturals. Poden incloure vacunes, teràpia gènica i components sanguinis. Etanercept és un medicament biològic. És possible que tingueu un risc més gran de patir una infecció greu si preneu etanercept amb altres productes biològics. Exemples d'altres biològics inclouen:

• abatacept
• anakinra
• rilonacept

Vacunes vives

No rebeu una vacuna viva mentre preneu etanercept. És possible que la vacuna no us protegeixi de la malaltia mentre esteu prenent etanercept. Entre els exemples de vacunes vives es troben:

• vacuna antigripal contra la polvorització nasal
• La vacuna contra el xarampió, les paperetes i la rubèola
• vacuna contra la varicel·la

Medicament contra el càncer

No agafis ciclofosfamida mentre s’utilitza etanercept. Prendre aquests medicaments junts pot augmentar el risc de certs tipus de càncers.

Colitis ulcerosa i fàrmac d’artritis reumatoide

Presa sulfasalazina amb etanercept pot provocar una disminució del nombre de glòbuls blancs. Informeu-vos al vostre metge si actualment esteu prenent sulfasalazina o ja us heu pres recentment.

Renúncia: El nostre objectiu és proporcionar-vos la informació més rellevant i actual. No obstant això, com que les drogues interactuen de manera diferent en cada persona, no podem garantir que aquesta informació inclogui totes les interaccions possibles. Aquesta informació no substitueix l’assessorament mèdic. Parleu sempre amb el vostre proveïdor d’atenció sanitària sobre possibles interaccions amb tots els medicaments amb recepta, vitamines, herbes i suplements i medicaments de venda lliure que es prenen.

Avisos de Etanercept

Aquesta droga arriba amb diversos avisos.

Advertència d'al·lèrgia

Aquest medicament pot provocar una reacció al·lèrgica severa. Els símptomes poden incloure:

• problemes per respirar
• inflor de la gola o de la llengua
• urticària

Si desenvolupeu aquests símptomes, truqueu al 911 o aneu a la sala d’emergències més propera.

No prengueu aquest medicament de nou si heu patit alguna reacció al·lèrgica. Prendre-ho de nou podria resultar fatal (causar la mort).

Informeu al vostre metge si sou al·lèrgic a la goma o al làtex. La coberta interior de l’agulla de la xeringa pre-omplerta i la tapa de l’agulla de les autoinjectores preferents contenen làtex. No manipuleu l’agulla si sou al·lèrgic.

Advertències per a persones amb certes condicions de salut

Per a persones amb infeccions: Informeu al vostre metge si teniu algun tipus d’infecció. Això inclou infeccions petites, com ara un tall obert o un mal, o una infecció que es troba a tot el cos, com la grip. Si teniu una infecció en prendre etanercept, és possible que tingueu un risc més elevat d'efectes secundaris greus.

Per a persones amb tuberculosi: Si anteriorment havia tractat una infecció per tuberculosi (TB), la infecció per TB podria tornar-se mentre prengués aquest medicament. Assegureu-vos de contactar immediatament amb el vostre metge si tornen els símptomes que teníeu durant la infecció per TB.

Per a persones amb infecció per virus de l’hepatitis B: Si porteu el virus de l’hepatitis B, pot esdevenir actiu mentre utilitzeu etanercept i danyeu el fetge. El vostre metge pot fer proves de sang abans de començar el tractament, mentre esteu utilitzant aquest medicament i durant diversos mesos després d’aturar-lo.

Per a persones amb problemes del sistema nerviós: Aquest fàrmac pot empitjorar els símptomes d'alguns problemes del sistema nerviós. Utilitzeu aquest medicament amb precaució si teniu:

• mielitis transversa
• neuritis òptica
• esclerosi múltiple
• Síndrome de Guillain-Barré

Per a persones amb insuficiència cardíaca: Aquest medicament pot empitjorar la insuficiència cardíaca. Truqueu immediatament al vostre metge si teniu símptomes d’empitjorament d’una insuficiència cardíaca. Aquests símptomes inclouen respiració respiratòria, inflor de turmells o peus i augment sobtat de pes.

Per a persones amb diabetis: Aquest medicament pot afectar la capacitat del teu cos per controlar el sucre en sang. Si esteu prenent etanercept amb medicaments contra la diabetis, el vostre metge pot ajustar els medicaments contra la diabetis. Informeu al vostre metge si teniu diabetis.

Per a persones amb al·lèrgia al làtex: Informeu al vostre metge si sou al·lèrgic a la goma o al làtex. La coberta interior de l’agulla de la xeringa prefabricada i la tapa de l’agulla de les autoinjectores preinformades contenen làtex. No tracteu la coberta de l’agulla si sou al·lèrgic al làtex.

Advertències d'altres grups

Per a dones embarassades: Els estudis sobre la droga en animals embarassats no han demostrat risc per al fetus. Tot i això, alguns estudis en humans han demostrat un risc lleugerament augmentat per a un fetus quan una dona embarassada pren aquest fàrmac.

Informeu al vostre metge si esteu embarassada o teniu previst quedar-se embarassada. Aquest medicament s’ha d’utilitzar durant l’embaràs només si el benefici potencial justifica el risc potencial.

Per a dones que lacten: Les dades suggereixen que aquest medicament està present en quantitats baixes a la llet humana i es pot transmetre a un fill alletat. És possible que tu i el teu metge hagis de decidir si vas a prendre aquest medicament o alletaràs.

Per a gent gran: Si teniu més de 65 anys, podeu tenir un risc més alt d'infecció greu o de certs tipus de càncers mentre preneu aquest medicament.

Per a nens: Aquest fàrmac no s'ha estudiat en nens menors de 2 anys amb artritis idiopàtica juvenil poliarticular. Tampoc s'ha estudiat en nens menors de 4 anys amb psoriasi de placa moderada a severa.

Quan trucar al metge

• Durant el tractament amb aquest medicament, truqueu immediatament al vostre metge si teniu una infecció, antecedents d'infeccions que es retroben o altres problemes que poden augmentar el risc d'infeccions.
• També heu de trucar al vostre metge si teniu previst vacunes. Les persones que utilitzin aquest medicament no han de rebre vacunes vives.

Com prendre etanercept

No es poden incloure totes les dosis i formes possibles. La vostra dosi, forma i la freqüència que la prengui dependran de:

• la teva edat
• la condició a tractar
• com de greu és la seva condició
• altres condicions mèdiques que tingueu
• com reaccioneu a la primera dosi

Dosi per a artritis reumatoide (RA)

Marca: Enbrel

• Formulari: xeringa prefabricada d’un sol ús
• Fortaleses:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
  • 25 mg: 0,51 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Autoinjector SureClick
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Cartutx reomplert de dosi monodosi Enbrel Mini per a autoinjecció reutilitzable AutoTouch
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Vial de dosis múltiples
• Força: 25 mg

Marca: Erelzi

• Formulari: Xeringa reomplerta de dosi única
• Força: 25 mg / 0,5 ml solució, 50 mg / ml solució
• Formulari: Bolígraf Sensoready pre-monodosi
• Força: Solució de 50 mg / ml

Dosificació per adults (18 anys i més)

• Dosi típica: 50 mg una vegada per setmana.

Dosificació infantil (entre 0 i 17 anys)

Aquest medicament no està prescrit per aquest grup d’edats per aquesta malaltia.

Dosi per a artritis idiopàtica juvenil poliarticular (JIA)

Marca: Enbrel

• Formulari: xeringa prefabricada d’un sol ús
• Fortaleses:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
  • 25 mg: 0,51 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Autoinjector SureClick
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Cartutx reomplert de dosi monodosi Enbrel Mini per a autoinjecció reutilitzable AutoTouch
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Vial de dosis múltiples
• Força: 25 mg

Marca: Erelzi

• Formulari: Xeringa reomplerta de dosi única
• Força: 25 mg / 0,5 ml solució, 50 mg / ml solució
• Formulari: Bolígraf Sensoready pre-monodosi
• Força: Solució de 50 mg / ml

Dosificació infantil (entre 2 i 17 anys)

La dosificació es basa en el pes del vostre fill.

• Dosi típica per a nens que pesen 138 lliures o més: 50 mg una vegada per setmana.
• Per a nens que pesin menys de 138 lliures:

• Enbrel: 0,8 mg per 2,2 lliures de pes corporal un cop per setmana.
• Erelzi: No hi ha disponible cap forma de dosificació per a nens que pesin menys de 138 lliures.

Dosificació infantil (0–1 anys)

No s'ha establert una dosi segura i eficaç per a aquest grup d'edat.

Dosi per a artritis psoriàsica (PsA)

Marca: Enbrel

• Formulari: xeringa prefabricada d’un sol ús
• Fortaleses:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
  • 25 mg: 0,51 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Autoinjector SureClick
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Cartutx reomplert de dosi monodosi Enbrel Mini per a autoinjecció reutilitzable AutoTouch
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Vial de dosis múltiples
• Força: 25 mg

Dosificació per adults (18 anys i més)

• Dosi típica: 50 mg una vegada per setmana.

Dosificació infantil (entre 0 i 17 anys)

No s'ha establert una dosi segura i eficaç per a aquest grup d'edat.

Dosi per a espondilitis anquilosant (AS)

Marca: Enbrel

• Formulari: xeringa prefabricada d’un sol ús
• Fortaleses:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
  • 25 mg: 0,51 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Autoinjector SureClick
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Cartutx reomplert de dosi monodosi Enbrel Mini per a autoinjecció reutilitzable AutoTouch
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Vial de dosis múltiples
• Força: 25 mg

Marca: Erelzi

• Formulari: Xeringa reomplerta de dosi única
• Força: 25 mg / 0,5 ml solució, 50 mg / ml solució
• Formulari: Bolígraf Sensoready pre-monodosi
• Força: Solució de 50 mg / ml

Dosificació per adults (18 anys i més)

• Dosi típica: 50 mg una vegada per setmana.

Dosificació infantil (entre 0 i 17 anys)

No s'ha establert una dosi segura i eficaç per a aquest grup d'edat.

Dosificació per a la psoriasi de placa

Marca: Enbrel

• Formulari: xeringa prefabricada d’un sol ús
• Fortaleses:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
  • 25 mg: 0,51 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Autoinjector SureClick
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Cartutx reomplert de dosi monodosi Enbrel Mini per a autoinjecció reutilitzable AutoTouch
• Força:
  • 50 mg: 0,98 ml d’una solució de 50 mg / ml
• Formulari: Vial de dosis múltiples
• Força: 25 mg

Dosificació per adults (18 anys i més)

• Dosi inicial inicial: 50 mg presos dos cops per setmana durant 3 mesos.
• Dosi típica de manteniment: 50 mg una vegada per setmana.

Dosificació infantil (entre 4 i 17 anys)

La dosificació es basa en el pes del vostre fill.

• Dosi típica per a nens que pesen 138 lliures o més: 50 mg una vegada per setmana.
• Per a nens que pesin menys de 138 lliures: 0,8 mg per 2,2 lliures de pes corporal un cop per setmana.

Dosificació infantil (0-3 anys d’edat)

No s'ha establert una dosi segura i eficaç per a aquest grup d'edat.

Renúncia: El nostre objectiu és proporcionar-vos la informació més rellevant i actual. Tanmateix, com que els fàrmacs afecten a cada persona de manera diferent, no podem garantir que aquesta llista inclogui tots els dosificacions possibles. Aquesta informació no substitueix l’assessorament mèdic. Parleu sempre amb el vostre metge o farmacèutic sobre les dosis adequades per a vosaltres.

Preneu-vos com us indiqueu

La solució injectable Etanercept s'utilitza per al tractament a llarg termini. Existeix riscos si no l’adopteu com s’ha prescrit.

Si no ho agafeu tot: El vostre estat no millorarà i podria empitjorar.

Si deixeu de prendre-ho: El vostre estat pot empitjorar si deixeu de prendre etanercept.

Si en preneu massa: Si creieu que heu pres massa aquest medicament, truqueu al vostre metge o al centre local de control del verí. Si els seus símptomes són greus, truqueu al 911 o aneu immediatament a la sala d’emergències més propera.

Què fer si perd una dosi: Aquest medicament s’utilitza un cop a la setmana.Si perdeu una dosi, preneu-la tan aviat com pugueu. Mai intenteu posar-vos al dia fent dues injeccions al mateix temps. Això podria produir efectes secundaris perillosos. Si no esteu segurs de quan prendreu la vostra dosi següent, truqueu al vostre metge.

Com saber si el medicament funciona: Per a artritis i espondilitis anquilosant: Hauria de tenir menys dolor articular i poder-te moure millor.

Per a la psoriasi de placa: Les lesions de la pell han de ser més petites i la pell hauria de millorar.

Consideracions importants per prendre etanercept

Tingueu en compte aquestes consideracions si el vostre metge us prescriu etanercept per a vosaltres.

General

• Prendre aquest fàrmac un cop per setmana.

Autogestió

Si el proveïdor sanitari decideix que vostè o un cuidador poden fer les injeccions a casa vostra, el vostre cuidador ha de rebre formació sobre la manera adequada de fer la injecció. No intenteu injectar aquest medicament fins que el vostre proveïdor de serveis sanitari no se li hagi demostrat la manera correcta de fer-li les injeccions.

Hi ha cinc maneres d’administrar aquest medicament. El vostre metge o infermera us dirà quin és el que feu servir i us mostrarà com donar-lo. Aquests són alguns consells per preparar-se per utilitzar els diferents tipus d'injeccions:

Xeringa prefabricada d’un sol ús

Per a Enbrel:

• Reuneix el teu tampó d’alcohol, una bola de cotó o una gasa, un embenat adhesiu i un contenidor d’eliminació d’agulles segures.
• Retireu amb cura la xeringa prefabricada de la caixa. Assegureu-vos d’evitar l’agitació.
• No utilitzeu la xeringa si falta la coberta de l’agulla. Si us falta, torneu la xeringa a la vostra farmàcia.
• Deixeu la xeringa a temperatura ambient uns 15-30 minuts abans d’injectar. No l’escalfeu d’una altra manera.
• Renteu-vos les mans amb aigua i sabó.
• Manteniu la xeringa amb l’agulla tapada orientada cap avall. Si hi veieu bombolles, toqueu amb molta cura la xeringa per tal que les bombolles pugin cap a la part superior.
• Gireu la xeringa de manera que les línies horitzontals morades de la bóta es vegin cap a vosaltres. Comproveu si la quantitat de líquid de la xeringa cau entre les línies morades. La part superior del líquid pot ser corbada. Si el líquid no es troba dins d'aquest interval, no utilitzeu la xeringa.
• Assegureu-vos que la solució de la xeringa sigui clara i incolora. Les partícules blanques estan bé. No utilitzeu la solució si està tèrbola o descolorida.
• Seguiu les instruccions d’injecció que el vostre metge li va proporcionar o que vinguessin amb la xeringa d’Enbrel.

Per a Erelzi:

Advertència: el tap de l'agulla de la xeringa pre-omple conté làtex. No manipuleu la xeringa si sou sensibles al làtex.

• Reuneix el teu tampó d’alcohol, una bola de cotó o una gasa, un embenat adhesiu i un contenidor d’eliminació d’agulles segures.
• Retireu amb cura la xeringa prefabricada de la caixa. Assegureu-vos d’evitar l’agitació.
• No traieu el tap de l’agulla fins abans de fer la injecció.
• La xeringa té un protector d’agulles que s’activarà per cobrir l’agulla després de la injecció. No toqueu les “ales” del protector d’agulles abans de fer-lo servir. Tocar-los pot fer que el protector de l’agulla s’activi massa d’hora.
• No utilitzeu la xeringa si es trenca la safata. A més, no utilitzeu la xeringa si està trencada o si està activat el protector d’agulles. En cas d’aquests problemes, torneu la xeringa a la vostra farmàcia.
• Deixeu la xeringa a temperatura ambient uns 15-30 minuts abans d’injectar. No l’escalfeu d’una altra manera.
• Renteu-vos les mans amb aigua i sabó.
• Assegureu-vos que la solució de la xeringa sigui clara, incolora o lleugerament groga. Les partícules petites petites estan bé. No utilitzeu la solució si està ennuvolat o descolorit, o si conté grumolls o flocs grans. En cas d’aquests problemes, torneu la xeringa a la vostra farmàcia.
• Seguiu les instruccions per injectar-vos que el vostre metge li va proporcionar o amb la xeringa d’Erelzi.

Ploma preimplificada d’un sol ús:

Avís: la coberta de l’agulla dins de la tapa del bolígraf conté làtex. No manipuleu el bolígraf si sou sensibles al làtex.

• Treure amb compte la ploma prefabricada de la caixa. Assegureu-vos d’evitar l’agitació.
• No utilitzeu el bolígraf si el deixeu caure amb el casquet retirat o si el bolígraf sembla malmès després de deixar-lo caure.
• Deixeu el bolígraf a temperatura ambient uns 15-30 minuts abans d’injectar. No l’escalfeu d’una altra manera.
• Reuneix el teu tampó d’alcohol, una bola de cotó o una gasa, un embenat adhesiu i un contenidor d’eliminació d’agulles segures.
• Renteu-vos les mans amb aigua i sabó.
• Assegureu-vos que la solució del bolígraf omplert sigui clara i incolora fins a una mica groc. Les partícules blanques estan bé. No utilitzeu la solució si es troba ennuvolat, descolorit o si hi ha grills, flocs o partícules.
• Seguiu les instruccions d’injecció que el vostre metge li va fer o que vinguessin amb la vostra ploma Erelzi.
• Quan hagueu acabat la injecció, la finestra del bolígraf es tornarà verda. Si la finestra no s'ha tornat verda després de treure el bolígraf o si sembla que la medicació continua injectant, no heu rebut cap dosi completa. Truqueu immediatament al vostre metge.

Injector automàtic SureClick:

• Traieu un injector automàtic del cartró. Assegureu-vos d’evitar l’agitació.
• Si el deixeu caure sobre una superfície dura, no el feu servir. Feu-ne servir un de nou.
• No utilitzeu l’injector automàtic si falta la tapa de l’agulla blanca o no es fixa de forma segura.
• Mireu aquest medicament a la finestra d’inspecció. Hauria de ser clar i incolor, o pot tenir petites partícules blanques. No l'utilitzeu si sembla nuvolós, descolorit o si té grumolls, flocs o partícules de colors grans.
• Deixeu l'injector automàtic a temperatura ambient almenys 30 minuts abans d'injectar. No l’escalfeu d’una altra manera. Deixeu la tapa blanca en marxa durant aquest temps.
• Renteu-vos bé les mans.
• No traieu la tapa d’agulla blanca de l’injector automàtic fins que no estigueu preparats per injectar-los.
• Seguiu les instruccions d’injecció que el vostre metge li va proporcionar o que vinguessin acompanyades del vostre injector auto SureClick.
• Quan hagueu finalitzat la injecció, la finestra de l'injector automàtic es tornarà de color groc. Després d’haver tret l’injector automàtic, si la finestra no s’ha tornat de color groc o si sembla que el medicament encara s’injecta, no heu rebut cap dosi completa. Si això succeeix, heu de trucar immediatament al vostre metge.

Cartutx pre-rebuig monodosi de Enbrel Mini per a ús autoinjector AutoTouch reutilitzable

• Si deixeu caure l’injector automàtic sobre una superfície dura, no l’utilitzeu. No l’utilitzeu si apareix esquerpa o trencada alguna part. Truca al teu metge per saber com obtenir un nou injector automàtic.
• No traieu la tapa morada del cartutx abans d’inserir-lo a l’injector automàtic. No utilitzeu el cartutx si hi ha una tapa de l’agulla morada o no s’adhereix de forma segura i no la feu servir de nou ni us recupereu.
• Deixeu el cartutx a temperatura ambient almenys 30 minuts abans d’injectar. No l’escalfeu d’una altra manera. Deixeu enrere aquest casquet morat.
• Renteu-vos bé les mans.
• Sosteniu el cartutx amb el costat etiquetat cap a fora i llisqueu-lo a la porta de l’injector automàtic. Tanqueu la porta i traieu la tapa morada.
• Mireu aquest medicament a la finestra d’inspecció. Hauria de ser clar i incolor, o pot tenir petites partícules blanques. No l'utilitzeu si sembla nuvolós, descolorit o si té grumolls, flocs o partícules de colors grans.
• Seguiu les instruccions d’injecció que el vostre metge us va proporcionar o que vingueu acompanyades del vostre autoinjector.

Fires d’ús múltiple:

• Comproveu que la safata de dosi tingui aquests cinc elements:
  • una xeringa de diluent pre-omplerta que conté 1 ml de diluent (líquid) amb adaptador connectat i capota retorçadora
  • un pistó
  • una agulla de 27 quilòmetres d’1 / 2 polzades en una coberta de plàstic dur
  • un adaptador de vial
  • un fial etanercept
• Deixeu la safata de dosi a temperatura ambient durant uns 15-30 minuts abans d’injectar.
• Renteu-vos les mans amb aigua i sabó.
• Peleu el segell del paper de la safata dosificadora i traieu-ne tots els articles.
• Inspeccioneu el volum de líquid a la xeringa amb el casquet girat cap a baix. Utilitzeu les marques unitàries del costat de la xeringa per assegurar-vos que hi hagi almenys 1 ml de líquid a la xeringa. Si el nivell de líquid està per sota de la marca d'1 ml, no l'utilitzeu.
• No l’utilitzeu si falta la tapa d’advertència o no s’adjunta de forma segura.
• Seguiu les instruccions d’injecció que el vostre metge li va proporcionar o que s’inclouen amb els seus vials d’ús múltiple.

Emmagatzematge

Per a productes Enbrel:

• Guardeu aquest medicament a la nevera. Mantingueu-lo a una temperatura entre 36 ° F i 46 ° F (2 ° C i 8 ° C). Si no el podeu refrigerar, podeu emmagatzemar-lo a temperatures de fins a 25 ° C fins a 14 ° C.
• Un cop heu guardat aquest medicament a temperatura ambient, no el torneu a col·locar a la nevera. Si no utilitzeu un producte Enbrel en un termini de 14 dies a temperatura ambient, elimineu-lo correctament. La pols barrejada s'ha d'utilitzar immediatament o guardar-la a la nevera fins a 14 dies.
• No congeleu aquest medicament. No l'utilitzeu si estava congelat i desgelat.
• Assegureu-vos d’evitar l’agitació de la medicació.
• Conserveu aquesta droga al seu cartró original fins que l’utilitzeu per protegir-la de la llum. Mantenir-lo lluny de la calor o del fred extrem. No l'utilitzeu després de la data de caducitat impresa a l'etiqueta.
  • Guardeu l’injector auto reutilitzable AutoTouch a temperatura ambient. No ho refrigereu.

Per a productes Erelzi:

• Guardeu aquest medicament a la nevera. Mantingueu-lo a una temperatura entre 36 ° F i 46 ° F (2 ° C i 8 ° C). Si no podeu refrigerar-lo, podeu emmagatzemar-lo a una temperatura entre 20 ° C a 25 ° C i fins a 28 dies.
• Un cop heu guardat aquest medicament a temperatura ambient, no el torneu a col·locar a la nevera. Si no utilitzeu un producte Erelzi en un període de 28 dies a temperatura ambient, llenceu-lo correctament.
• No congeleu aquest medicament. No l'utilitzeu si estava congelat i desgelat.
• Assegureu-vos d’evitar l’agitació de la medicació.
• Conserveu aquesta droga al seu cartró original fins que l’utilitzeu per protegir-la de la llum. Mantenir-lo lluny de la calor o del fred extrem. No l'utilitzeu després de la data de caducitat impresa a l'etiqueta.
• No llenceu les escombraries usades, xeringues, bolígrafs o cartutxos usats. Tampoc els aboqueu pel vàter.
• Demaneu al vostre farmacèutic un tallador d’agulles i un contenidor d’eliminació aprovat per la FDA per llençar agulles, xeringues, bolígrafs i cartutxos usats.
• Quan el contenidor estigui gairebé ple, seguiu les vostres directrius de la comunitat de la manera adequada de llençar-lo. És possible que la vostra comunitat tingui un programa per disposar d’agulles, xeringues, bolígrafs i cartutxos. Assegureu-vos de seguir les lleis locals que el vostre estat tingui sobre com llençar aquests articles.
• No llanceu el contenidor a la paperera de la llar ni el recicleu. (Si heu de posar el contenidor a les escombraries, marqueu-lo com a "No recicleu").

Disposició

Monitorització clínica

Durant el tractament amb aquest medicament, el vostre metge pot fer certes proves. Aquests us ajudaran a mantenir-vos fora de perill mentre feu l’etanercept. Aquestes proves poden incloure:

• Prova de tuberculosi (TB): El vostre metge pot fer-vos una prova de la TB abans d’iniciar aquest medicament i comprovar-vos de prop si hi ha símptomes de TB durant el tractament.
• Test de virus de l’hepatitis B: Si porteu el virus de l’hepatitis B, el vostre metge pot fer proves de sang abans de començar el tractament, mentre esteu utilitzant aquest medicament i durant diversos mesos després d’aturar el medicament.

Recàrregues

Es pot recarregar la prescripció d’aquest medicament. No heu de necessitar una nova recepta per tornar a omplir aquest medicament. El vostre metge escriurà el nombre de recanvis autoritzats a la recepta mèdica.

Viatjar

Quan viatges amb el medicament:

• Porteu sempre la medicació amb vosaltres. Quan voleu, no el poseu mai en una bossa de caixa. Guardeu-lo a la bossa de mà.
• No us preocupeu de les màquines de raigs X de l’aeroport. No poden perjudicar la medicació.
• És possible que hagueu de mostrar al personal de l’aeroport l’etiqueta de la farmàcia per al vostre medicament. Sempre porteu el contenidor amb l'etiqueta de recepta original amb vosaltres.
• Aquest medicament normalment s'ha de refrigerar. Quan viatgeu, podeu emmagatzemar-lo a temperatures de fins a 25 ° C fins a 14 dies.
• Per prendre aquest medicament cal utilitzar agulles i xeringues. Comproveu les normes especials sobre el viatge amb agulles i xeringues.
• Assegureu-vos que teniu prou medicaments abans d’iniciar el vostre viatge. Pot ser difícil aconseguir aquest medicament a una farmàcia mentre viatgeu.
• No poseu aquest medicament al porta guants del cotxe ni el deixeu al cotxe. Assegureu-vos d’evitar això quan el temps sigui molt calorós o molt fred.

Disponibilitat

No totes les farmàcies aboquen aquest medicament. Quan ompliu la recepta, assegureu-vos de trucar per assegurar-vos que la vostra farmàcia la porta.

Costos ocults

A més d’aquest medicament, haureu de comprar tovalloletes alcohòliques, gasa i un contenidor per a l’eliminació segura d’agulles, xeringues, bolígrafs i cartutxos..

Autorització prèvia

Moltes companyies d’assegurances requereixen una autorització prèvia per a aquest medicament. Això significa que el vostre metge haurà de rebre l’aprovació de la companyia d’assegurances abans que la companyia d’assegurances pagui la recepta.

Hi ha alternatives?

Hi ha altres medicaments disponibles per tractar el seu estat. Alguns poden ser més adequats per a vostès que d’altres. Parleu amb el vostre metge sobre altres opcions de medicament que us poden servir.

Renúncia: Healthline ha fet tots els esforços per assegurar-se que tota la informació és realment correcta, completa i actualitzada. Tanmateix, aquest article no s’ha d’utilitzar com a substitut del coneixement i l’expertesa d’un professional sanitari amb llicència. Sempre heu de consultar el vostre metge o un altre professional sanitari abans de prendre algun medicament. La informació sobre el medicament que s’hi inclou pot estar modificada i no està destinada a cobrir tots els usos, indicacions, precaucions, advertències, interaccions medicamentoses, reaccions al·lèrgiques o efectes adversos. L’absència d’advertències o altra informació per a un determinat medicament no indica que la combinació de medicaments o fàrmacs sigui segura, eficaç o adequada per a tots els pacients o tots els usos específics.