Clorquina

Content

• Abans d’utilitzar fosfat de clorquina,
• Es poden produir efectes secundaris del fosfat de clorquina. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure:

La cloroquina s’ha estudiat per al tractament i prevenció de la malaltia del coronavirus 2019 (COVID-19).

El 28 de març de 2020, la FDA havia aprovat una autorització d’ús d’emergència (EUA) per permetre la distribució de cloroquina per als adults i adolescents que pesa almenys 50 kg i pesen hospitalitzat amb COVID-19, però que no poden participar en un estudi clínic. No obstant això, la FDA ho va cancel·lar el 15 de juny de 2020 perquè els estudis clínics van demostrar que és poc probable que la cloroquina sigui efectiva per al tractament del COVID-19 en aquests pacients i es van informar d'alguns efectes secundaris greus, com ara batecs cardíacs irregulars.

La FDA i els Instituts Nacionals de Salut (NIH) afirmen que la cloroquina NOMÉS s’ha de prendre per al tractament del COVID-19 sota la direcció d’un metge en un estudi clínic. No compreu aquest medicament en línia sense recepta mèdica. Si teniu batecs cardíacs irregulars, marejos o desmais mentre preneu cloroquina, truqueu al 911 per rebre tractament mèdic d'emergència. Si teniu altres efectes secundaris, no oblideu avisar-ho al vostre metge.

No prengueu cloroquina estrictament pensada per a ús veterinari (per exemple, per tractar peixos en aquaris o per a altres animals) per tractar o prevenir COVID-19. La FDA informa que s’han informat de lesions i morts greus en persones que utilitzen malament aquests preparats. https://bit.ly/2KpIMcR

El fosfat de cloroquina s’utilitza per prevenir i tractar la malària. També s’utilitza per tractar l’amebiasi. El fosfat de cloroquina es troba en una classe de medicaments anomenats antimalàrics i amebicides. Funciona matant els organismes que causen malària i amebiasi.

El fosfat de cloroquina es presenta com a comprimit per prendre per via oral. Per prevenir la malària en adults, normalment es pren una dosi una vegada a la setmana exactament el mateix dia de la setmana. El vostre metge us indicarà quants comprimits haureu de prendre per cada dosi. Es pren una dosi començant 2 setmanes abans de viatjar a una zona on la malària és freqüent, mentre es troba a la zona, i després durant 8 setmanes després de tornar de la zona. Si no podeu començar a prendre cloroquina durant 2 setmanes abans de viatjar, el metge us pot dir que prengueu el doble de la dosi immediatament (per a la primera dosi).

Per al tractament d’atacs sobtats i greus de malària en adults, se sol prendre una dosi immediatament, seguida de la meitat de la dosi de 6 a 8 hores després i, després, de la meitat de la dosi un cop al dia durant els propers 2 dies.

Per a la prevenció i el tractament de la malària en lactants i nens, la quantitat de clorquina fosfat es basa en el pes del nen. El vostre metge calcularà aquesta quantitat i us indicarà la quantitat de fosfat de cloroquina que hauria de rebre el vostre fill.

Per al tractament de l’amebiasi, normalment es pren una dosi durant 2 dies i després la meitat de la dosi cada dia durant 2 a 3 setmanes. Normalment es pren en combinació amb altres amebicides.

El fosfat de cloroquina pot causar malestar estomacal. Preneu fosfor de cloroquina amb els aliments.

Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu clorquina fosfat exactament tal com s’indica. No en feu servir més o menys o feu-lo servir amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge.

El fosfat de cloroquina s’utilitza ocasionalment per disminuir els símptomes de l’artritis reumatoide i per tractar el lupus eritematós sistèmic i discoïdal, la sarcoidosi i la porfíria cutània tardana. Parleu amb el vostre metge sobre els possibles riscos d'utilitzar aquest medicament per al vostre estat.

Aquest medicament de vegades es prescriu per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar fosfat de clorquina,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a clorquina fosfat, clorhidrat de clorquina, hidroxiclorquina (Plaquenil) o a qualsevol altre medicament.
• digueu-li al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar l’acetaminofè (Tylenol, altres); azitromicina (Zithromax); cimetidina (Tagamet); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); insulina i medicaments orals per a la diabetis; medicaments per a convulsions com carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), fenitoïna (Dilantin, Phenytek) o àcid valproic (Depakene); certs medicaments per als batecs cardíacs irregulars com l’amiodarona (Pacerona); metotrexat (Trexall, Xatmep); moxifloxacina (Avelox); praziquantel (Biltricida); i tamoxifè (Nolvadex). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris. Molts altres medicaments també poden interactuar amb la cloroquina, així que assegureu-vos de comunicar-ho al vostre metge sobre tots els medicaments que preneu, fins i tot aquells que no apareixen en aquesta llista.
• si esteu prenent antiàcids, preneu-los 4 hores abans o 4 hores després de la cloroquina. Si està prenent ampicil·lina, preneu-la com a mínim 2 hores abans o 2 hores després de la cloroquina.
• informeu al vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada malalties hepàtiques, malalties del cor, un interval QT prolongat (un problema cardíac rar que pot causar batecs del cor irregulars, desmais o mort sobtada), batecs del cor irregulars, un nivell baix de magnesi o potassi a la sang, deficiència de G-6-PD (una malaltia hereditària de la sang), problemes d’audició, porfèria o altres trastorns de la sang, psoriasi, convulsions, problemes de visió, diabetis, debilitat als genolls i als turmells, o si beu grans quantitats d’alcohol.
• informeu el vostre metge si alguna vegada ha tingut canvis de visió mentre prenia fosfat de cloroquina, clorhidrat de cloroquina o hidroxicloroquina (Plaquenil).
• informe al seu metge si està embarassada o té previst quedar-se embarassada. Si queda embarassada mentre s’utilitza fosfat de cloroquina, truqueu al vostre metge.
• informe al seu metge si està alletant o té previst alletar. El fosfat de cloroquina pot danyar un lactant.
• no tingueu cap vacuna sense parlar amb el vostre metge.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal mentre preneu fosfat de cloroquina.

Preneu-vos la dosi que oblideu tan bon punt ho recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No prengueu una dosi doble per compensar-ne una.

Es poden produir efectes secundaris del fosfat de clorquina. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• mal de cap
• nàusees
• pèrdua de gana
• diarrea
• malestar estomacal
• mal de panxa
• erupció cutània
• picor
• Pèrdua de cabells

Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge:

• veient llampecs i ratlles de llum
• visió borrosa
• dificultats per llegir o veure (les paraules desapareixen, veure mig objecte, visió boirosa o boirosa)
• dificultat auditiva
• sonant a les orelles
• debilitat muscular
• somnolència
• vòmits
• batecs irregulars del cor
• convulsions
• dificultat per respirar
• canvis d’humor o mentals
• disminució de la consciència o pèrdua de consciència
• pensar a fer-se mal o matar-se

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de la llum i l’excés de calor i humitat (no al bany).

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure:

• nàusees
• vòmits
• mal de cap
• somnolència
• alteracions visuals
• convulsions
• batecs del cor irregulars

Els nens són especialment sensibles a una sobredosi, de manera que manteniu la medicació fora de l'abast dels nens.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge pot demanar certes proves de laboratori i electrocardiogrames (EKG, una prova per controlar la freqüència cardíaca i el ritme) per comprovar la vostra resposta al fosfat de cloroquina. El vostre metge també provarà els vostres reflexos per veure si teniu debilitat muscular que pot causar el medicament.

Si esteu prenent fosfat de cloroquina durant un llarg període de temps, el vostre metge us recomanarà exàmens oculars freqüents. És molt important que mantingueu aquestes cites. El fosfat de cloroquina pot causar greus problemes de visió. Si experimenta algun canvi de visió, deixi de prendre fosfat de clorquina i truqui al seu metge immediatament.

No deixeu que ningú més prengui la medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Aralen^®¶

^¶ Aquest producte de marca ja no es troba al mercat. És possible que hi hagi alternatives genèriques disponibles.