Injecció de col·lagenasa Clostridium Histolyticum

Content

• Abans de rebre colagenasa Clostridium histolyticum injecció,
• Per a les persones que reben colagenasa per la contractura de Dupuytren:
• Per als homes que reben colagenasa per la malaltia de Peyronie:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

Per als homes que reben colagenasa Clostridium histolyticum injecció per al tractament de la malaltia de Peyronie:

S'ha informat de lesions greus al penis, inclosa la fractura del penis (ruptura corporal), en pacients que reben Clostridium histolyticum injecció per al tractament de la malaltia de Peyronie. Pot ser necessària una cirurgia per tractar la lesió, però en alguns casos el dany pot ser permanent. Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge: un so o una sensació que apareix en un penis erecte; incapacitat sobtada per mantenir una erecció; dolor al penis; hematomes, sagnats o inflor del penis; micció difícil; o sang a l’orina.

El vostre metge o farmacèutic us proporcionarà el full d’informació del pacient del fabricant (Guia de medicaments) quan comenceu el tractament amb colagenasa Clostridium histolyticum i cada vegada que rebeu la medicació. Llegiu atentament la informació i pregunteu al vostre metge o farmacèutic si teniu cap pregunta. També podeu visitar el lloc web de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) o el lloc web del fabricant per obtenir la Guia de medicaments.

Parleu amb el vostre metge sobre els riscos de rebre colagenasa Clostridium histolyticum injecció.

Col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció s'utilitza per tractar la contractura de Dupuytren (un engrossiment i estrenyiment indolor del teixit [cordó] sota la pell al palmell de la mà, que pot dificultar l'estirament d'un o més dits) quan es pot sentir un cordó de teixit en examinar . Col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció també s’utilitza per tractar la malaltia de Peyronie (un engrossiment de teixit [placa] a l’interior del penis que fa que el penis es corbi). Col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció es troba en una classe de medicaments anomenats enzims. En les persones amb la contractura de Dupuytren, funciona ajudant a trencar el cordó del teixit espessit i permet redreçar els dits. En persones amb malaltia de Peyronie, funciona ajudant a descompondre la placa de teixit engrossit i permet redreçar el penis.

Col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció es presenta com una pols que es pot barrejar amb un líquid i que el metge injecta. Si esteu rebent colagenasa Clostridium histolyticum per tractar la contractura de Dupuytren, el vostre metge injectarà el medicament en un cordó just sota la pell de la mà afectada. Si esteu rebent colagenasa Clostridium histolyticum per tractar la malaltia de Peyronie, el metge injectarà el medicament a la placa que provoca la corba del penis. El vostre metge triarà el millor lloc per injectar-li la medicació per tractar la vostra afecció.

Si rebeu tractament per a la contractura de Dupuytren, no doblegueu ni estireu els dits de la mà injectada ni feu pressió sobre la zona injectada després de la injecció. Mantingueu la mà injectada elevada fins a dormir. Heu de tornar al consultori del vostre metge l’endemà de la injecció. El vostre metge us revisarà la mà i, possiblement, mourà i estendrà el dit per ajudar a trencar el cordó. Pregunteu al vostre metge quan pugueu veure millores i truqueu al vostre metge si el vostre estat no millora durant el temps previst. Pot ser que el vostre metge us hagi de fer injeccions addicionals si el vostre estat no millora. No realitzeu una activitat intensa amb la mà injectada fins que el vostre metge us digui que podeu fer-ho. Probablement el vostre metge us indicarà que porteu una fèrula cada nit (a l’hora d’anar a dormir) fins a 4 mesos després de la injecció. El vostre metge també us pot dir que feu exercicis amb els dits cada dia. Seguiu atentament les indicacions del vostre metge i demaneu-li que us expliqui qualsevol part que no entengueu.

Si esteu rebent tractament per a la malaltia de Peyronie, el vostre metge us injectarà colagenasa Clostridium histolyticum al penis, seguit d’una segona injecció 1 a 3 dies després de la primera injecció. Heu de tornar al consultori del metge 1 o 3 dies després de la segona injecció. El vostre metge mourà suaument i estirarà el penis (procediment de modelatge del penis) per ajudar-lo a redreçar-lo. El vostre metge també us indicarà que estireu i rectifiqueu el penis a casa durant 6 setmanes després. Seguiu atentament les indicacions del vostre metge i demaneu-li que us expliqui qualsevol part que no entengueu. Eviteu l'activitat sexual durant almenys dues setmanes després de la vostra última injecció i després que el dolor i la inflamació hagin desaparegut. Pot ser que el vostre metge us hagi de donar cicles de tractament addicionals.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de rebre colagenasa Clostridium histolyticum injecció,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a la colagenasa Clostridium histolyticum injecció, ungüent de colagenasa (Santyl), qualsevol altre medicament o qualsevol dels ingredients de la col·lagenasa Clostridium histolyticum injecció. Pregunteu al vostre farmacèutic o consulteu la Guia de medicaments per obtenir una llista dels ingredients.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: anticoagulants (‘anticoagulants de sang’) com la warfarina (Coumadin), l’aspirina (més de 150 mg al dia), el clopidogrel (Plavix) i el prasugrel (eficaç). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informe al seu metge si té o ha tingut alguna vegada una malaltia sagnant o qualsevol altra malaltia. A més, informeu el vostre metge si prèviament heu rebut colagenasa Clostridium histolyticum injecció per tractar una altra afecció.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si queda embarassada mentre rep colagenasa Clostridium histolyticum injecció, truqueu al vostre metge.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

Col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció pot causar efectes secundaris. Informeu al metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix.

Per a les persones que reben colagenasa per la contractura de Dupuytren:

• enrogiment, inflor, tendresa, hematomes o sagnat al voltant de la zona injectada
• picor de la mà tractada
• dolor a la mà tractada
• glàndules doloroses i inflades al colze o a la zona de les aixelles

Per als homes que reben colagenasa per la malaltia de Peyronie:

• sensibilitat al voltant de la zona injectada (al llarg i a sobre del penis)
• butllofes al lloc de la injecció
• grumoll al lloc de la injecció
• canvis de color de la pell del penis
• pruïja del penis o escrot
• erecció dolorosa
• problemes d'erecció
• activitat sexual dolorosa

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

• ruscs
• erupció cutània
• dificultat per respirar o empassar
• ronquera
• dolor de pit
• inflor de la cara, gola, llengua, llavis, ulls, mans, peus, turmells o part inferior de les cames
• febre, mal de coll, calfreds, tos i altres signes d'infecció
• entumiment, formigueig o augment del dolor al dit o a la mà tractats (després de la injecció o després de la visita de seguiment)

Quan es col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció s’utilitza per tractar la contractura de Dupuytren, pot causar lesions a la mà que poden requerir tractament quirúrgic o poden ser permanents. Truqueu al vostre metge immediatament si teniu problemes per doblegar el dit injectat cap al canell després que la inflamació desaparegui o si teniu problemes per utilitzar la mà tractada després de la visita de seguiment. Parleu amb el vostre metge sobre els riscos de rebre aquest medicament.

Col·lagenasa Clostridium histolyticum la injecció pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals durant la recepció d’aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.

Pregunteu al vostre metge o farmacèutic qualsevol dubte que tingueu sobre la col·lagenasa Clostridium histolyticum injecció.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Xiaflex^®