Injecció d'Ipilimumab

Content

• Abans de rebre la injecció d’ipilimumab,
• Ipilimumab pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun dels símptomes, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència.

S’utilitza la injecció d’Ipilimumab:

• per tractar el melanoma (un tipus de càncer de pell) en adults i nens de 12 anys o més que no es pot tractar amb cirurgia o que s’ha estès a altres parts del cos.
• per evitar que el melanoma torni després de la cirurgia per eliminar-lo i els ganglis limfàtics afectats.
• en combinació amb nivolumab (Opdivo) per tractar el carcinoma renal avançat (RCC; un tipus de càncer que comença a les cèl·lules dels ronyons).
• en combinació amb nivolumab per tractar certs tipus de càncer colorectal (càncer que comença a l’intestí gros) en adults i nens de 12 anys o més que s’ha estès a altres parts del cos i s’ha empitjorat després del tractament amb altres medicaments de quimioteràpia.
• en combinació amb nivolumab per tractar el carcinoma hepatocel·lular (HCC; un tipus de càncer de fetge) en persones que prèviament van ser tractades amb sorafenib (Nexafar).
• en combinació amb nivolumab a un determinat tipus de càncer de pulmó (càncer de pulmó no de cèl·lules petites; NSCLC) en adults que s’ha estès a altres parts del cos.
• en combinació amb nivolumab i quimioteràpia de platí per tractar un determinat tipus de NSCLC en adults que ha tornat o s’ha estès a altres parts del cos.
• en combinació amb nivolumab per tractar el mesotelioma pleural maligne (un tipus de càncer que afecta el revestiment interior dels pulmons i la cavitat toràcica) en adults que no es pot eliminar per cirurgia.

La injecció d’Ipilimumab es troba en una classe de medicaments anomenats anticossos monoclonals. Funciona ajudant el cos a frenar o aturar el creixement de les cèl·lules cancerígenes.

La injecció d’Ipilimumab es presenta com una solució (líquid) que un metge o una infermera injecten per via intravenosa (en una vena) en un hospital o centre mèdic. Quan s’administra ipilimumab per tractar el melanoma, se sol administrar més de 90 minuts una vegada cada 3 setmanes sempre que el vostre metge us recomani que rebeu tractament. Quan s’administra ipilimumab amb nivolumab per tractar el carcinoma de cèl·lules renals, el carcinoma hepatocel·lular o el càncer colorectal, se sol administrar durant 30 minuts una vegada cada 3 setmanes durant un màxim de 4 dosis. Quan ipilimumab s’administra amb nivolumab o amb quimioteràpia amb nivolumab i platí per tractar NSCLC, se sol administrar més de 30 minuts una vegada cada 6 setmanes sempre que el vostre metge us recomani que en feu tractament. Quan s’administra ipilimumab amb nivolumab per tractar el mesotelioma pleural maligne, se sol administrar més de 30 minuts una vegada cada 6 setmanes, sempre que el vostre metge us recomani que feu tractament.

La injecció d’Ipilimumab pot causar reaccions greus o potencialment mortals durant una infusió. Un metge o una infermera us observaran de prop mentre rebeu la infusió i poc després de la infusió per assegurar-vos que no teniu cap reacció greu al medicament. Informeu immediatament al vostre metge o infermera si experimenta algun dels símptomes següents que es poden produir durant la infusió: calfreds o sacsejades, pruïja, erupcions cutànies, rubor, dificultat per respirar, marejos, febre o sensació de desmai.

El vostre metge pot retardar la infusió, retardar o interrompre el tractament amb la injecció d’ipilimumab o tractar-vos amb medicaments addicionals en funció de la vostra resposta al medicament i dels efectes secundaris que experimenteu. Parleu amb el vostre metge sobre com us sentiu durant el tractament.

El vostre metge o farmacèutic us proporcionarà el full d’informació del pacient del fabricant (Guia de medicaments) quan comenceu el tractament amb ipilimumab i cada vegada que empleneu la recepta. Llegiu atentament la informació i pregunteu al vostre metge o farmacèutic si teniu cap pregunta. També podeu visitar el lloc web de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o el lloc web del fabricant per obtenir la Guia de medicaments.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de rebre la injecció d’ipilimumab,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a la injecció d’ipilimumab, a qualsevol altre medicament o a qualsevol dels components de la injecció d’ipilimumab. Pregunteu al vostre farmacèutic o consulteu la Guia de medicaments per obtenir una llista dels ingredients.
• digueu-li al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informe al seu metge si alguna vegada ha tingut un trasplantament d'òrgans, malaltia hepàtica o si el fetge ha estat danyat per un medicament o una malaltia. A més, informeu el vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada una malaltia autoimmune (afecció en què el sistema immunitari ataca una part sana del cos), com ara la malaltia de Crohn (afecció en què el sistema immunitari ataca el revestiment del tracte digestiu causant dolor , diarrea, pèrdua de pes i febre), colitis ulcerosa (una afecció que causa inflor i nafres al revestiment del còlon [intestí gros] i del recte), lupus (afecció en què el sistema immunitari ataca molts teixits i òrgans com pell, articulacions, sang i ronyons) o sarcoidosi (condició en què els grups de cèl·lules anormals creixen a diverses parts del cos, inclosos els pulmons, la pell i els ulls).
• informe al seu metge si està embarassada o té previst quedar-se embarassada. Haureu de fer una prova d’embaràs abans de rebre ipilimumab. Haureu d’utilitzar un control de la natalitat eficaç per prevenir l’embaràs durant el tractament amb injecció d’ipilimumab i durant 3 mesos després de la dosi final. Parleu amb el vostre metge sobre els mètodes de control de la natalitat que us funcionaran. Si queda embarassada mentre rep una injecció d’ipilimumab, truqueu immediatament al vostre metge. La injecció d’Ipilimumab pot danyar el fetus.
• informe al seu metge si està alletant o té previst alletar. No haureu de donar el pit mentre rebeu la injecció d’ipilimumab i durant 3 mesos després de la dosi final.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

Ipilimumab pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• dificultat per adormir-se o quedar-se adormit
• dolor en les articulacions

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun dels símptomes, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència.

• disminució de la micció, sang a l’orina, inflor dels peus, turmells o part inferior de les cames o pèrdua de gana
• diarrea, sanguinolenta o negra, femtes alquitranades, enganxoses, dolor o sensibilitat estomacals greus o febre
• tos, dolor al pit o falta d'alè
• cansament, confusió, problemes de memòria, al·lucinacions, convulsions o rigidesa del coll
• sensació de cansament, augment de la gana, augment de la set, augment de la micció o pèrdua de pes
• batecs cardíacs ràpids, sacsejades incontrolables d’una part del cos, augment de la gana o sudoració
• fatiga o lentitud, augment de la sensibilitat al fred, restrenyiment, dolor muscular i debilitat, augment de pes, períodes menstruals més pesats que els normals o irregulars, aprimament del cabell, mal de cap, marejos, irritabilitat, oblit, disminució del desig sexual o depressió
• coloració groguenca de la pell o dels ulls, orina fosca (de color te), dolor a la part superior dreta de l’estómac, nàusees, vòmits o fàcil contusió o sagnat
• debilitat inusual de cames, braços o cara; o adormiment o formigueig a les mans o als peus
• erupcions cutànies amb o sense picor, ampolles o descamació de la pell, o ferides bucals
• visió borrosa, visió doble, dolor o enrogiment ocular o altres problemes de visió

La injecció d’Ipilimumab pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre esteu rebent aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Pregunteu al farmacèutic qualsevol dubte que tingueu sobre la injecció d’ipilimumab.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge demanarà certes proves abans i durant el tractament per veure si és segur rebre injecció d’ipilimumab i comprovar la resposta del vostre cos a la injecció d’ipilimumab.

Per a algunes afeccions, el vostre metge us demanarà una prova de laboratori abans de començar el tractament per veure si el vostre càncer es pot tractar amb ipilimumab.

Pregunteu al farmacèutic qualsevol dubte que tingueu sobre la injecció d’ipilimumab.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Yervoy^®