Injecció d’enfuvirtida

Content

• Abans d’utilitzar enfuvirtide,
• L'enfuvirtida pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

L’enfuvirtida s’utilitza juntament amb altres medicaments per tractar la infecció pel virus de la immunodeficiència humana (VIH).Enfuvirtide es troba en una classe de medicaments anomenats inhibidors de l’entrada i la fusió del VIH. Funciona disminuint la quantitat de VIH a la sang. Tot i que l’enfuvirtida no cura el VIH, pot disminuir les possibilitats de desenvolupar síndrome d’immunodeficiència adquirida (SIDA) i malalties relacionades amb el VIH, com ara infeccions greus o càncer. Prendre aquests medicaments juntament amb practicar relacions sexuals més segures i fer altres canvis d’estil de vida pot disminuir el risc de transmetre (difondre) el virus del VIH a altres persones.

L’enfuvirtida es presenta com una pols que es barreja amb aigua estèril i s’injecta per via subcutània (sota la pell). Normalment s’injecta dues vegades al dia. Per ajudar-vos a recordar injectar enfuvirtida, injecteu-lo aproximadament a les mateixes hores del dia. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu enfuvirtide exactament tal com s’indica. No en feu servir més o menys o feu-lo servir amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge.

Enfuvirtide controla el VIH però no el cura. Continueu utilitzant enfuvirtide encara que us sentiu bé. No deixeu d'utilitzar enfuvirtide sense parlar amb el vostre metge. Si oblideu dosis o deixeu d’utilitzar enfuvirtida, la vostra afecció pot esdevenir més difícil de tractar.

Rebreu la primera dosi d’enfuvirtida al consultori del vostre metge. Després d'això, podeu injectar-vos enfuvirtide vosaltres mateixos o fer que un amic o familiar realitzi les injeccions. El vostre metge entrenarà a la persona que s’injectarà la medicació i li farà una prova per assegurar-se que pot fer la injecció correctament. Abans d’utilitzar-lo per primera vegada a casa, assegureu-vos que vosaltres i la persona que realitzeu les injeccions llegiu la informació del fabricant per al pacient que ve amb enfuvirtide.

Podeu injectar enfuvirtida a qualsevol part de la part frontal de les cuixes, l’estómac o la part superior dels braços. No injecteu enfuvirtide ni al melic (ombligo) ni a cap zona directament sota un cinturó o cintura; prop del colze, el genoll, l'engonal, les natges inferiors o interiors; o directament sobre un vas sanguini. Per reduir les possibilitats de dolor, trieu una àrea diferent per a cada injecció. Feu un seguiment de les zones on injecteu enfuvirtida i no feu una injecció a la mateixa zona dues vegades seguides. Feu servir les puntes dels dits per comprovar si hi ha cops durs a la zona escollida. No injecteu mai enfuvirtida en cap pell que tingui un tatuatge, cicatriu, contusions, talp, lloc de cremades o que hagi tingut una reacció a una injecció anterior d’enfuvirtida.

No reutilitzeu mai agulles, xeringues, vials d’enfuvirtida ni vials d’aigua estèril. Eliminar les agulles i xeringues usades en un recipient resistent a la punció. No els poseu a la paperera. Podeu llençar els coixinets i vials d’alcohol usats a la brossa, però si veieu sang en un coixí d’alcohol, poseu-lo al contenidor resistent a la punció. Parleu amb el vostre metge o farmacèutic sobre com eliminar el recipient resistent a la punció.

Abans de preparar una dosi d’enfuvirtida, renteu-vos les mans amb aigua i sabó. Després de rentar-vos les mans, no toqueu res, excepte el medicament, els subministraments i la zona on s’injectarà el medicament.

Demaneu al vostre farmacèutic o metge una còpia de la informació d’injecció del fabricant per al pacient. Llegiu atentament les instruccions del fabricant per aprendre a preparar i injectar la dosi. Pregunteu al vostre metge o farmacèutic si teniu cap pregunta sobre com injectar enfuvirtida.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar enfuvirtide,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l’enfuvirtida, al manitol o a qualsevol altre medicament.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent. Assegureu-vos d’esmentar els anticoagulants (‘anticoagulants de sang’) com la warfarina (Coumadin).
• informe al seu metge si fuma, si utilitza o ha utilitzat alguna vegada drogues per via intravenosa (injectada a la vena) i si té o ha tingut alguna vegada hemofília o qualsevol altra malaltia de coagulació o sagnat de sang o malaltia pulmonar.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si us queda embarassada mentre utilitzeu enfuvirtide, truqueu al vostre metge. No ha de donar de mamar si està infectat amb el VIH o si s’utilitza enfuvirtida.
• heu de saber que l’enfuvirtida us pot marejar. No conduïu un cotxe ni feu servir maquinària fins que no sàpiga com us afecta aquest medicament.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

Injecteu la dosi perduda tan bon punt la recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No injecteu una dosi doble per compensar-ne una.

L'enfuvirtida pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• pruïja, inflor, dolor, formigueig, molèsties, sensibilitat, enrogiment, hematomes, zona endurida de la pell o cops al lloc on vau injectar enfuvirtida
• dificultat per caure o per dormir
• depressió
• nerviosisme
• cansament
• debilitat
• dolor muscular
• nàusees
• pèrdua de gana
• canvis en la capacitat de tastar els aliments
• pèrdua de pes
• diarrea
• restrenyiment
• símptomes similars a la grip
• secreció nasal amb dolor sinusal
• berrugues o herpes labial
• glàndules inflades
• ulls dolorosos, vermells o plorosos

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

• dolor intens, desprenent, inflor, calor o enrogiment al lloc on va injectar enfuvirtida
• erupció cutània
• febre
• vòmits
• nàusees amb erupcions cutànies i / o febre
• calfreds
• desmais
• mareig
• visió borrosa
• tos
• dificultat per respirar
• sang a l’orina
• peus inflats
• respiració ràpida
• falta d'alè
• dolor, ardor, entumiment o formigueig als peus o a les cames
• femtes pàl·lides o grasses
• color groc de la pell o dels ulls

Enfuvirtide pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament i l’aigua estèril que s’acompanya als contenidors on van entrar, ben tancats i fora de l’abast dels nens. Emmagatzemeu-los a temperatura ambient i allunyats de l’excés de calor i humitat (no al bany). Si no es poden guardar a temperatura ambient, poseu-los a la nevera. Si barregeu la medicació i l’aigua estèril per endavant, guardeu-la al frasc a la nevera fins a 24 hores. No guardeu mai medicaments barrejats a la xeringa.

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge demanarà certes proves de laboratori per comprovar la resposta del vostre cos a l’enfuvirtida.

Abans de fer qualsevol prova de laboratori, informeu el vostre metge i el personal del laboratori que esteu utilitzant enfuvirtida.

No deixeu que ningú més faci servir la vostra medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Fuzeon^®

• T-20
• Pentafúsida