Sobredosi de salicilat de metil

El salicilat de metil (oli de verd hivernal) és un producte químic que fa olor de verd hivernal. S'utilitza en molts productes sense recepta, incloses les cremes per al dolor muscular. Està relacionat amb l’aspirina. La sobredosi de salicilat de metil es produeix quan algú empassa una quantitat perillosa d’un producte que conté aquesta substància. Això pot ser per accident o a propòsit.

Aquest article és només informatiu. NO l’utilitzeu per tractar o gestionar una sobredosi real. Si vostè o algú amb qui es troba té una sobredosi, truqui al seu número d’emergència local (com ara el 911) o es pot contactar directament amb el centre verinós local trucant a la línia d’atenció telefònica gratuïta d’Ajuda al verí (1-800-222-1222) des de qualsevol lloc dels Estats Units.

El salicilat de metil pot ser verinós en grans quantitats.

Aquests productes contenen salicilat de metil:

• Cremes d’escalfament profund que s’utilitzen per alleujar els músculs i les articulacions adolorides (Ben Gay, Icy Hot)
• Oli de verd hivernal
• Solucions per a vaporitzadors

Altres productes també poden contenir salicilat de metil.

A continuació es mostren els símptomes d’una sobredosi de metil salicilat en diferents parts del cos.

BUFETA I RENYS

• Insuficiència renal: disminució o manca d’orina

Ulls, orelles, nas i gola

• Irritació ocular: ardor, enrogiment, esquinçament, dolor, sensibilitat a la llum
• Pèrdua de visió (per úlceres de la còrnia)
• Sonor a les orelles
• Inflor de la gola

COR I SANG

• Replega
• Pressió arterial baixa

PULMONS I VIATGES

• Dificultats per respirar
• Sense respiració
• Respiració ràpida

SISTEMA NERVIÓS

• Agitació, confusió, al·lucinacions
• Coma (disminució del nivell de consciència i manca de capacitat de resposta)
• Sordesa
• Mareig
• Somnolència
• Cefalea
• Febre
• Convulsions

ESTOMAC I INTESTINS

• Nàusees
• Vòmits, possiblement sagnant

Busqueu ajuda mèdica de seguida. NO obligueu la persona a vomitar tret que us ho indiqui un control de verí o un metge.

Teniu aquesta informació a punt:

• Edat, pes i estat de la persona
• Nom del producte (ingredients i concentració, si es coneix)
• Temps que es va empassar
• Quantitat empassada

Podeu contactar directament amb el vostre centre local de control de verí trucant a la línia d’atenció telefònica gratuïta Poison Help (1-800-222-1222) des de qualsevol lloc dels Estats Units. Aquesta línia telefònica nacional us permetrà parlar amb experts en intoxicacions. Us donaran més instruccions.

Es tracta d’un servei gratuït i confidencial. Tots els centres locals de control de verí dels Estats Units fan servir aquest número nacional. Haureu de trucar si teniu cap pregunta sobre l’intoxicació o la prevenció del verí. NO cal que sigui una emergència. Podeu trucar per qualsevol motiu, les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana.

Si és possible, porteu el contenidor a l’hospital.

El proveïdor mesurarà i supervisarà els signes vitals de la persona, inclosos la temperatura, el pols, la freqüència respiratòria i la pressió arterial.

Les proves que es poden fer inclouen:

• Anàlisis de sang i orina
• Radiografia de tòrax
• ECG (electrocardiograma o traçat cardíac)

El tractament pot incloure:

• Fluids a través d'una vena (per IV)
• Medicament per revertir la inflamació i el sagnat estomacals, problemes respiratoris i altres símptomes
• Carbó activat
• Laxant
• Feu passar la boca cap a l'estómac si els vòmits contenen sang
• Suport respiratori, inclòs el tub per la boca fins als pulmons i connectat a una màquina de respirar (ventilador)
• Diàlisi renal en casos greus

El bon rendiment de algú depèn de la quantitat de salicilat que hi hagi a la sang i de la rapidesa amb què es rebi el tractament. Com més ràpidament es doni ajuda mèdica, millor serà la possibilitat de recuperació.

La majoria de la gent es pot recuperar si es pot aturar l’efecte del salicilat.

És possible un sagnat intern i pot ser necessària una transfusió de sang. Pot ser necessària una endoscòpia o passar un tub amb una càmera per la boca fins a l’estómac per aturar el sagnat intern.

El salicilat de metil és la forma més verinosa del tipus de productes químics salicilats.

La calefacció profunda frega una sobredosi; Oli de sobredosi d’hivern

Aronson JK. Salicilats. A: Aronson JK, ed. Els efectes secundaris de les drogues de Meyler. 16a ed. Waltham, MA: Elsevier; 2016: 293.

Hatten BW. Aspirina i agents no esteroïdals. A: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medicina d’emergència de Rosen: conceptes i pràctica clínica. 9a ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: cap 144.