El secret coreà per a la pell sense poros

Content

• Revisió de

Ja ho heu sentit tot abans: "El BB nord-americà no és com el BB coreà; el maquillatge coreà està una dècada per davant en ciència". Tot i això, quan es pregunta per què, què i com és tan diferent l’enfocament coreà dels cosmètics -especialment per a la base del maquillatge-, les respostes tendeixen a ser infal·libles. La paraula "multitarea" es llença de la mateixa manera que s'utilitza "pau mundial" en una entrevista de Miss Univers, i significa igual de poc quan no s'explica. Tot i que és cert que els coreans tenen alguns dels productes més elegants (pols de preparació, algú?), no només els nostres productes són multitasca, sinó que també ho fem.

En cosmètics occidentals, s’espera que el producte tingui un bon rendiment. Ha de fer-ho en la cobertura, el to i el tipus de pell perquè cada mil·límetre de la seva cara es consideri un primper de qualitat. Aleshores, això comporta la necessitat inevitable de relegar-se a una categoria de pell específica. I aquesta expectativa d'un "fonament perfecte" per combatre totes les deficiències de la nostra pell fa una pressió enorme per trobar aquest element del Sant Grial, quan, en realitat, la teva cara és un complex llenç de microclimes de necessitats diferents.

A Corea, heu de treballar per aconseguir l’aspecte i no el producte. La frase coreana per aplicar maquillatge base es tradueix literalment per "expressar la pell", la dicció que revela la cura amb què es duu a terme aquest acte. Com que sou el vostre propi maquillador, els productes són simples jugadors a les mans, amb un propòsit i un mètode fluids. Si el vostre tipus de pell és diferent del front a la galta, per exemple, podeu utilitzar dos fonaments diferents o una boira per canviar la textura del producte quan s'aplica a parts diferents.

Una dona coreana no espera cap miraculós fonament camaleònic, sinó que prepara una combinació de base / retoc i aplicació que s’adapti a les seves necessitats específiques. Aquest sentit de l’art i la creativitat en els consumidors és el que va portar a la invenció de cremes BB i compactes de coixins, productes multitarea amb components que es calibren acuradament per anul·lar els defectes dels altres, reflectint el que els consumidors han estat fent durant anys.

Fins i tot si no teniu productes coreans, podeu personalitzar la vostra pròpia expressió de la pell segons aquests mètodes mentre utilitzeu els vostres cosmètics. Els coreans creuen que totes les dones són belles quan dediquen temps a elles mateixes, així que recordeu que cal frenar i fer moviments lents i deliberats. Quan es tracta de la seva pell, els coreans s’esforcen per la perfecció i la perfecció requereix temps.

[Llegiu la història completa a Refinery29!]

Revisió de