Injecció d’hidrocortisona

Content

• Abans de rebre injecció d’hidrocortisona,
• La injecció d’hidrocortisona pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

La injecció d’hidrocortisona s’utilitza per tractar símptomes de baixos nivells de corticosteroides (manca de certes substàncies que solen produir el cos i són necessàries per al funcionament normal del cos). També s’utilitza per tractar reaccions al·lèrgiques greus. La injecció d’hidrocortisona s’utilitza en el tractament de l’esclerosi múltiple (una malaltia en què els nervis no funcionen correctament), el lupus (una malaltia en què el cos ataca molts dels seus propis òrgans), malalties gastrointestinals i certs tipus d’artritis. La injecció d’hidrocortisona també s’utilitza per tractar certes afeccions que afecten la sang, la pell, els ulls, el sistema nerviós, la tiroide, els ronyons i els pulmons. La injecció d’hidrocortisona es troba en una classe de medicaments anomenats corticosteroides. Funciona per tractar persones amb baixos nivells de corticoides substituint els esteroides que normalment el cos produeix de forma natural. També funciona per tractar altres afeccions reduint la inflamació i l'envermelliment i canviant la manera com funciona el sistema immunitari.

La injecció d’hidrocortisona es presenta com a pols per barrejar-se amb líquid per injectar-lo per via intramuscular (en un múscul) o per via intravenosa (en una vena). El vostre programa de dosificació dependrà de la vostra condició i de com respongueu al tractament.

És possible que rebeu injecció d’hidrocortisona a un hospital o centre mèdic o que se us pugui administrar la medicació per utilitzar a casa. Si utilitzeu injecció d’hidrocortisona a casa, el vostre metge us mostrarà com injectar la medicació. Assegureu-vos que enteneu aquestes instruccions i pregunteu al vostre metge si teniu cap pregunta. Pregunteu al vostre metge què ha de fer si teniu problemes amb la injecció d’hidrocortisona.

El vostre metge pot canviar la dosi d’injecció d’hidrocortisona durant el tractament per assegurar-vos que sempre utilitzeu la dosi més baixa que us funcioni. És possible que el vostre metge també hagi de canviar la dosi si experimenta estrès inusual al cos, com ara cirurgia, malaltia o infecció. Informeu al vostre metge si els símptomes milloren o empitjoren o si es posa malalt o té algun canvi en la seva salut durant el tractament.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de rebre injecció d’hidrocortisona,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a la hidrocortisona, a qualsevol altre medicament, a l'alcohol benzílic o a qualsevol dels components de la injecció d'hidrocortisona. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: aminoglutetimida (Cytadren; ja no està disponible als EUA); amfotericina B (Abelcet, Ambisome, Amphotec); anticoagulants (‘anticoagulants de sang’) com la warfarina (Coumadin, Jantoven); aspirina i altres antiinflamatoris no esteroïdals (AINE) com l’ibuprofè (Advil, Motrin) i el naproxè (Aleve, Naprosyn) i inhibidors selectius de la COX-2 com el celecoxib (Celebrex); carbamazepina (Equetro, Tegretol, Teril); inhibidors de la colinesterasa com el donepezil (Aricept, en namzaric), la galantamina (Razadyne), la neostigmina (Bloxiverz), la piridostigmina (Mestinon, Regonol) i la rivastigmina (Exelon); colestiramina (Prevalit); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); medicaments per a la diabetis, inclosa la insulina; digoxina (Lanoxina); diürètics (‘pastilles d’aigua’); eritromicina (E.E.S., Ery-Tab, Erythrocin, altres); estrògens inclosos anticonceptius hormonals (píndoles anticonceptives, taques, anells, implants i injeccions); isoniazida (Laniazid, Rifamate, a Rifater); ketoconazol (Nizoral, Xolegel); fenobarbital; fenitoïna (Dilantin, Phenytek); rifabutina (micobutina); i la rifampicina (Rifadin, Rimactane, a Rifamate, a Rifater). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informe al seu metge si té una infecció per fongs (que no sigui a la pell o a les ungles). Probablement el vostre metge us indicarà que no utilitzeu injecció d’hidrocortisona. A més, informeu el vostre metge si teniu púrpura trombocitopènica idiopàtica (ITP; una malaltia contínua que pot causar contusions o sagnats fàcils a causa d’un nombre anormalment baix de plaquetes a la sang). Probablement, el vostre metge no us administrarà hidrocortisona per via intramuscular, si teniu ITP.
• informeu el vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada tuberculosi (TB: un tipus d’infecció pulmonar); cataractes (entelació de la lent de l’ull); glaucoma (una malaltia ocular); Síndrome de Cushing (afecció en què el cos produeix massa de l’hormona cortisol); diabetis; pressió arterial alta; atac de cor; un atac cardíac recent; problemes emocionals, depressió o altres tipus de malalties mentals; miastènia gravis (afecció en què els músculs es debiliten); osteoporosi (condició en què els ossos es tornen febles i fràgils i es poden trencar fàcilment); convulsions; úlceres; o malaltia hepàtica, renal, cardíaca, intestinal o tiroide. Digueu-li també al vostre metge si teniu algun tipus d’infecció bacteriana, paràsita o viral no tractada en qualsevol part del cos o una infecció ocular per herpes (un tipus d’infecció que provoca una nafra a la parpella o a la superfície ocular).
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si queda embarassada mentre rep una injecció d’hidrocortisona, truqueu al vostre metge.
• si esteu operant, inclosa la cirurgia dental, informeu el metge o el dentista que esteu rebent una injecció d’hidrocortisona.
• no tingueu cap vacuna (tirs per prevenir malalties) sense parlar amb el vostre metge.
• heu de saber que la injecció d’hidrocortisona pot disminuir la vostra capacitat per combatre la infecció i us pot evitar símptomes si teniu una infecció. Mantingueu-vos allunyats de les persones malaltes i renteu-vos les mans sovint mentre utilitzeu aquest medicament. Assegureu-vos d’evitar les persones que tenen varicel·la o xarampió. Truqueu al vostre metge immediatament si creieu que podríeu haver estat a prop d'algú que tenia varicel·la o xarampió.

El vostre metge us pot indicar que seguiu una dieta baixa en sal o una dieta rica en potassi o calci. El vostre metge també pot prescriure o recomanar un suplement de calci o potassi. Seguiu aquestes instruccions acuradament.

La injecció d’hidrocortisona pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• mal de cap
• mareig
• curació alentida de talls i contusions
• acne
• pell fina, fràgil o seca
• taques o línies vermelles o morades sota la pell
• depressions cutànies al lloc de la injecció
• augment del greix corporal o del moviment cap a diferents zones del cos
• dificultat per adormir-se o quedar-se adormit
• felicitat inadequada
• canvis extrems en els canvis d’humor en la personalitat
• cansament extrem
• depressió
• augment de la sudoració
• debilitat muscular
• dolor en les articulacions
• mareig
• períodes menstruals irregulars o absents
• augment de la gana
• singlot

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes, truqueu immediatament al vostre metge:

• mal de coll, febre, calfreds, tos o altres signes d'infecció
• convulsions
• problemes de visió
• inflor dels ulls, cara, llavis, llengua, gola, braços, mans, peus, turmells o cames inferiors
• inflor o dolor a l'estómac
• dificultat per respirar o empassar
• falta d'alè
• augment de pes sobtat
• erupció cutània
• ruscs
• picor
• taques de pell anormals a la boca, el nas o la gola

La injecció d’hidrocortisona pot fer que els nens creixin més lentament. El metge del vostre fill observarà detingudament el creixement del vostre fill mentre utilitza la injecció d’hidrocortisona. Parleu amb el metge del vostre fill sobre els riscos de donar-li aquest medicament.

Les persones que utilitzen injecció d’hidrocortisona durant molt de temps poden desenvolupar glaucoma o cataractes. Parleu amb el vostre metge sobre els riscos d’utilitzar la injecció d’hidrocortisona i sobre la freqüència amb què s’haurien d’examinar els ulls durant el tractament.

La injecció d’hidrocortisona pot augmentar el risc de desenvolupar osteoporosi. Parleu amb el vostre metge sobre els riscos d’utilitzar aquest medicament.

La injecció d’hidrocortisona pot provocar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge demanarà certes proves de laboratori per comprovar la resposta del vostre cos a la injecció d’hidrocortisona.

Si teniu alguna prova cutània, com ara proves d’al·lèrgia o tuberculosi, informeu el metge o el tècnic que esteu rebent una injecció d’hidrocortisona.

Abans de fer qualsevol prova de laboratori, informeu el vostre metge i el personal del laboratori que utilitzeu la injecció d’hidrocortisona.

No deixeu que ningú més faci servir la vostra medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• A-Hydrocort^®
• Solu-Cortef^®