Spray de nitroglicerina

Content

• Per utilitzar el spray, seguiu aquests passos:
• Abans d’utilitzar nitroglicerina,
• La nitroglicerina pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes o els que figuren a la secció de PRECAUCIONS ESPECIALS són greus o no desapareixen:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

L’esprai de nitroglicerina s’utilitza per tractar episodis d’angina de pit (dolor toràcic) en persones amb malaltia coronària (estrenyiment dels vasos sanguinis que subministren sang al cor). L'esprai també es pot utilitzar just abans d'activitats que poden causar episodis d'angina per evitar que es produeixi. La nitroglicerina es troba en una classe de medicaments anomenats vasodilatadors. Funciona relaxant els vasos sanguinis, de manera que el cor no necessita treballar tan fort i, per tant, no necessita tant oxigen.

La nitroglicerina es presenta com un aerosol per utilitzar sobre o sota la llengua. Normalment s’utilitza l’esprai segons sigui necessari, de 5 a 10 minuts abans de les activitats que poden causar atacs d’angina o en el primer senyal d’un atac. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Utilitzeu nitroglicerina exactament com s’indica. No en feu servir més o menys o feu-lo servir amb més freqüència de la prescrita pel vostre metge.

És possible que la nitroglicerina no funcioni tan bé després d’haver-la utilitzat durant algun temps o si ha utilitzat moltes dosis. Utilitzeu el mínim nombre d’esprais necessaris per alleujar el dolor dels atacs. Si els vostres atacs d’angina ocorren amb més freqüència, duren més o es tornen més greus en qualsevol moment durant el tractament, truqueu al vostre metge.

Parleu amb el vostre metge sobre com utilitzar esprai de nitroglicerina per tractar els atacs d’angina. Probablement, el vostre metge us indicarà que us asseureu i que utilitzeu una dosi de nitroglicerina quan comenci un atac. Si els símptomes no milloren molt o si empitjoren després d’utilitzar aquesta dosi, se us pot dir que demaneu ajuda mèdica d’urgència immediatament. Si els símptomes no desapareixen completament després d’utilitzar la primera dosi, el vostre metge us pot dir que utilitzeu una segona dosi després de passar 5 minuts i una tercera dosi 5 minuts després de la segona dosi. Demaneu ajuda mèdica d’urgència immediatament si el dolor al pit no s’ha desaparegut completament 5 minuts després d’haver utilitzat la tercera dosi.

Per utilitzar el spray, seguiu aquests passos:

1. Seieu, si és possible, i manteniu el recipient sense sacsejar-lo. Traieu el tap de plàstic.
2. Si utilitzeu el contenidor per primera vegada, manteniu-lo en posició vertical de manera que estigui apuntat cap a vosaltres i dels altres i premeu el botó 10 vegades quan utilitzeu Nitromist o 5 vegades quan utilitzeu spray de bomba nitrolingüe per preparar el contenidor.Si no utilitzeu el contenidor per primera vegada però no l’heu utilitzat en un termini de 6 setmanes, premeu el botó 2 vegades per tornar a representar el contenidor quan s’utilitza Nitromist o 1 vegada quan s’utilitza un spray bombat nitrolingüe. Si Nitrolingual no s'ha utilitzat durant 3 mesos o més, premeu el botó fins a 5 vegades per tornar a imprimar el contenidor.
3. Obrir la boca. Mantingueu el recipient vertical, el més a prop possible de la boca.
4. Feu servir el dit índex per prémer fermament el botó. Això alliberarà un esprai a la boca. No inhaleu l’esprai.
5. Tanca la boca. No escupiu la medicació ni esbandiu-vos la boca durant 5 a 10 minuts.
6. Torneu a col·locar la tapa de plàstic del recipient.
7. Comproveu de tant en tant el nivell de líquid al contenidor per assegurar-vos que sempre tindreu prou medicació a mà. Mantingueu el contenidor en posició vertical mentre feu la comprovació. Si el líquid arriba a la part superior o a la meitat del forat que hi ha al costat del recipient, haureu de demanar més medicació. Si el líquid es troba al fons del forat, el contenidor deixarà de dispensar dosis completes de medicaments.

No intenteu obrir el recipient amb esprai de nitroglicerina. És possible que aquest producte es prengui foc, per tant, no utilitzeu-lo a prop d'una flama oberta i no deixeu que es cremi el recipient després d'utilitzar-lo.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar nitroglicerina,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a pegats de nitroglicerina, comprimits, ungüent o esprai; qualsevol altre medicament; o qualsevol dels ingredients dels comprimits o esprai de nitroglicerina. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• informeu el vostre metge si esteu prenent riociguat (Adempas) o si esteu prenent o heu pres recentment un inhibidor de la fosfodiesterasa (PDE-5), com ara avanafil (Stendra), sildenafil (Revatio, Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis) i vardenafil (Levitra, Staxyn). El vostre metge us pot dir que no utilitzeu nitroglicerina si esteu prenent un o més d'aquests medicaments.
• digueu-li al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: aspirina; beta-bloquejadors com atenolol (Tenormin, en Tenoretic), labetalol (Trandat), metoprolol (Lopressor, Toprol-XL), nadolol (Corgard, en Corzide), propranolol (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL), sotalol (Betapace, Sorine ), i timolol; bloquejadors de canals de calci com amlodipina (Norvasc, a Tekamlo), diltiazem (Cardizem, Cartia, Dilacor, altres), felodipina (Plendil), isradipina, nifedipina (Adalat CC, Afeditab, Procardia) i verapamil (Calan, Covera, Verelan, altres); medicaments de tipus ergot, com ara bromocriptina (Cycloset, Parlodel), cabergolina, dihidroergotamina (DHE 45, Migranal), mesilats ergoloides (Hydergine), ergonovina, ergotamina (Ergomar, a Cafergot, a Migergot), metilergonovina (Methergine) ; ja no està disponible als Estats Units) i pergòlida (Permax; ja no està disponible als EUA); medicaments per a la pressió arterial alta, insuficiència cardíaca o batecs del cor irregulars. És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informe al seu metge si creu que té anèmia (un nombre de glòbuls vermells inferior al normal) o si ha tingut alguna afecció que augmenti la pressió al cervell o al crani. El vostre metge us pot dir que no utilitzeu nitroglicerina.
• informe al seu metge si creu que pot estar deshidratat, si recentment ha tingut un atac de cor i si té o ha tingut alguna vegada pressió arterial baixa, insuficiència cardíaca o cardiomiopatia hipertròfica (engrossiment del múscul cardíac).
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Si queda embarassada mentre utilitza nitroglicerina, truqui al seu metge.
• si esteu operant, inclosa la cirurgia dental, informeu el metge o el dentista que esteu utilitzant nitroglicerina.
• heu de saber que pot experimentar mals de cap durant el tractament amb nitroglicerina. Aquests mals de cap poden ser un signe que el medicament funciona com hauria de ser. No intenteu canviar els horaris d’ús de nitroglicerina per evitar mals de cap, ja que és possible que la medicació no funcioni tan bé.
• pregunteu al vostre metge sobre l'ús segur de begudes alcohòliques mentre utilitzeu nitroglicerina. L’alcohol pot empitjorar els efectes secundaris de la nitroglicerina.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

L’esprai de nitroglicerina s’utilitza generalment quan sigui necessari per tractar episodis d’angina; no l’utilitzeu regularment.

La nitroglicerina pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes o els que figuren a la secció de PRECAUCIONS ESPECIALS són greus o no desapareixen:

• rentat
• batecs del cor ràpids o batuts

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d’urgència:

• erupcions cutànies, ampolles o descamació de la pell
• nàusees
• vòmits
• debilitat
• suant
• pell pàl · lida

La nitroglicerina pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre utilitzeu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu-lo a temperatura ambient i allunyat de l’excés de calor i humitat (no al bany).

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• mal de cap
• confusió
• febre
• mareig
• canvis de visió
• batecs del cor lents o batuts
• nàusees
• vòmits
• diarrea sagnant
• desmais
• falta d'alè
• suant
• rentat
• pell freda i clamosa
• pèrdua de capacitat per moure el cos
• coma (pèrdua de consciència durant un període de temps)
• convulsions

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.

No deixeu que ningú més faci servir la vostra medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Nitrolingüe^® Pumpspray
• Nitromist^®