Injecció d'Adto-trastuzumab Emtansine

Content

• Abans de rebre ado-trastuzumab emtansina,
• L’Ado-trastuzumab emtansina pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d'aquests símptomes o els que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, truqueu immediatament al vostre metge:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

L’Ado-trastuzumab emtansina pot causar problemes hepàtics greus o potencialment mortals. Informeu al vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada malaltia hepàtica, inclosa hepatitis. El vostre metge demanarà proves de laboratori regularment abans i durant el tractament per veure si l’adenotamina emo-trastuzumab afecta el vostre fetge. El vostre metge us pot dir que no heu de rebre aquest medicament si les proves demostren que teniu problemes hepàtics. Informeu al vostre metge i farmacèutic de tots els medicaments que preneu perquè puguin comprovar si algun dels medicaments pot augmentar el risc de patir danys al fetge durant el tractament amb ado-trastuzumab emtansina Truqui immediatament al seu metge si presenta algun dels símptomes següents: nàusees, vòmits, cansament extrem, manca d’energia, pèrdua de gana, dolor a la part superior dreta de l’estómac, coloració groguenca de la pell o dels ulls, orina de color fosc, símptomes similars a la grip, confusió, somnolència o parla poc clara.

L’Adotastastumum emtansina també pot causar problemes cardíacs greus o potencialment mortals. Informeu al vostre metge si teniu o heu tingut alguna vegada malalties del cor, un atac de cor, dolor al pit o batecs del cor irregulars. El vostre metge us demanarà proves abans i durant el tractament per veure si el vostre cor funciona prou bé perquè pugueu rebre ado-trastuzumab emtansina. El vostre metge us pot dir que no heu de rebre aquest medicament si les proves mostren que la capacitat del vostre cor per bombar sang ha disminuït. Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge: tos; falta d'alè; inflor dels braços, mans, peus, turmells o cames inferiors; augment de pes (més de 5 lliures [aproximadament 2,3 quilograms] en 24 hores); mareig; pèrdua de consciència; o batecs del cor ràpids, irregulars o que pateixen.

Digueu-li al vostre metge si està embarassada o si planeja quedar-se embarassada. Ado-trastuzumab emtansine pot perjudicar el vostre nadó. Si podeu quedar embarassada, haureu de fer una prova d’embaràs negativa abans de començar el tractament amb ado-trastuzumab emtansina. Haureu d’utilitzar el control de la natalitat per prevenir l’embaràs durant el tractament i durant 7 mesos després de la dosi final. Si sou home i la vostra parella pot quedar embarassada, heu d’utilitzar el control de la natalitat mentre rebeu aquest medicament i durant 4 mesos després de la dosi final. Parleu amb el vostre metge sobre els mètodes de control de la natalitat que us funcionaran. Si vostè o la seva parella es queden embarassades durant el tractament amb ado-trastuzumab emtansine, truqueu al vostre metge immediatament.

Parleu amb el vostre metge sobre els riscos de rebre injecció d’adenotamina emtansina.

La injecció d’Ado-trastuzumab emtansina s’utilitza per tractar un determinat tipus de càncer de mama que s’ha estès a altres parts del cos i no ha millorat o ha empitjorat després del tractament amb altres medicaments. Ado-trastuzumab emtansine també s'utilitza després de la cirurgia per a un determinat tipus de càncer de mama en dones que han estat tractades amb altres medicaments de quimioteràpia abans de la cirurgia, però encara hi havia càncer que quedava al teixit eliminat durant la cirurgia. L’Ado-trastuzumab emtansina es troba en una classe de medicaments anomenats conjunts anticòs-fàrmac. Funciona matant les cèl·lules cancerígenes.

La injecció d’Ado-trastuzumab emtansina es presenta com una pols que es pot barrejar amb líquid i infondre (injectar lentament) en una vena per part d’un metge o infermera d’un hospital o centre mèdic. Normalment s’injecta un cop cada 3 setmanes. La durada del tractament depèn de la resposta del cos a la medicació i dels efectes secundaris que experimenti.

La injecció d'ado-trastuzumab emtansina pot causar reaccions greus relacionades amb la infusió, que poden ocórrer durant o poc després de la infusió del medicament. Hauríeu de passar 90 minuts per rebre la primera dosi d’ado-trastuzumab emtansina. Un metge o una infermera us observaran de prop per veure com reacciona el vostre cos a aquest medicament. Si no teniu cap problema greu quan rebeu la primera dosi d’adenotamina emo-trastuzumab, normalment trigareu 30 minuts a rebre cadascuna de les dosis restants de medicament. Si experimenta algun dels símptomes següents, informeu immediatament el vostre metge: rentat; febre; calfreds; mareig; mareig; desmais; falta d'alè; dificultat per respirar; o batecs del cor ràpids, irregulars o que pateixen.

És possible que el vostre metge hagi de retardar el tractament, alentir la infusió o interrompre el tractament si experimenta certs efectes secundaris. Assegureu-vos d’explicar al vostre metge com us sentiu durant el tractament amb ado-trastuzumab emtansina.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de rebre ado-trastuzumab emtansina,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l'ado-trastuzumab emtansina, al trastuzumab, a qualsevol altre medicament o a qualsevol dels components de la injecció d'ado-trastuzumab emtansina. Demaneu al vostre metge o farmacèutic una llista dels ingredients.
• digueu-li al vostre metge i farmacèutic quins medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar els medicaments que figuren a la secció AVÍS IMPORTANT i qualsevol dels següents: apixaban (Eliquis), aspirina (Durlaza, a Aggrenox, altres), atazanavir (Reyataz, a Evotaz), cilostazol (Pletal), claritromicina (Biaxin, a Prevpac), clopidogrel (Plavix), dabigatran (Pradaxa), dalteparina (Fragmin), dipiridamol (Persantina, a Aggrenox), edoxaban (Savaysa), enoxaparina (Lovenox), fondaparinux (Arixtra), heparina, indinavir (Crixivan) (Onmel, Sporanox), ketoconazol, nefazodona, nelfinavir (Viracept), prasugrel (Effient), ritonavir (Norvir, in Kaletra, Technivie, Viekira Pak), rivaroxaban (Xarelto), saquinavir (Invirase), telithromycin (Ketek), Brilinta), vorapaxar (Zontivity), voriconazole (Vfend) i warfarina (Coumadin, Jantoven). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informeu el vostre metge si sou d'origen asiàtic o si teniu o heu tingut alguna de les afeccions esmentades a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, problemes respiratoris, fins i tot en repòs, radioteràpia o qualsevol altra afecció mèdica.
• informe al seu metge si està alletant. No haureu de donar el pit mentre rebeu la injecció d’adotastuzumab emtansina i durant 7 mesos després de la dosi final.

Parleu amb el vostre metge sobre menjar toronja i beure suc d’aranja mentre rebeu aquest medicament.

L’Ado-trastuzumab emtansina pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• restrenyiment
• diarrea
• malestar estomacal
• nafres a la boca i la gola
• boca seca
• canvis en la capacitat gustativa
• dolor articular o muscular
• mal de cap
• ulls secs, vermells o plorosos
• visió borrosa
• problemes per adormir-se o quedar-se adormit

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d'aquests símptomes o els que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, truqueu immediatament al vostre metge:

• dolor, picor, enrogiment, inflor, butllofes o nafres prop del lloc on es va injectar la medicació
• febre, mal de coll, calfreds, dificultat per orinar, dolor en orinar i altres signes d'infecció
• hemorràgies nasals i altres sagnats o hematomes inusuals
• femtes sanguinolentes o negres
• vòmits de sang o material marró que s’assembla als cafès
• dolor, ardor o formigueig a les mans o als peus, debilitat muscular, problemes per moure’s
• ruscs
• erupció cutània
• picor
• dificultat per respirar o empassar
• nàusees; vòmits; pèrdua de gana; fatiga; batecs del cor ràpids; orina fosca; disminució de la quantitat d'orina; mal de panxa; convulsions; al·lucinacions; o rampes i espasmes musculars
• falta d'alè, tos, cansament extrem

L’Ado-trastuzumab emtansina pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals durant la recepció d’aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• hemorràgies nasals i altres hemorràgies o hematomes inusuals
• femtes sanguinolentes o negres
• vòmits de sang o material marró que s’assembla als cafès

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge us demanarà una prova de laboratori abans de començar el tractament per veure si el vostre càncer es pot tractar amb ado-trastuzumab emtansina.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Kadcyla^®