Epirubicina

Content

• Abans de rebre injecció d’epirubicina,
• L'epirubicina pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d'aquests símptomes o els que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d'urgència:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

L'epirubicina s'ha d'administrar només en una vena. No obstant això, pot filtrar-se al teixit circumdant causant irritació o danys greus. El vostre metge o infermera supervisarà el lloc d’administració per detectar aquesta reacció. Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge: dolor, picor, enrogiment, inflor, butllofes o nafres al lloc on es va injectar el medicament.

L'epirubicina pot causar problemes cardíacs greus o potencialment mortals en qualsevol moment del tractament o mesos o anys després d'haver finalitzat el tractament. El vostre metge us demanarà proves abans i durant el tractament per veure si el vostre cor funciona prou bé perquè pugueu rebre epirubicina amb seguretat. Aquestes proves poden incloure un electrocardiograma (ECG; prova que registra l’activitat elèctrica del cor) i un ecocardiograma (prova que utilitza ones sonores per mesurar la capacitat del vostre cor per bombar sang). El vostre metge us pot dir que no heu de rebre aquest medicament si les proves mostren que la capacitat del vostre cor per bombar sang ha disminuït. Informeu al vostre metge si teniu o heu tingut algun tipus de malaltia cardíaca o radioteràpia (radiografia) a la zona del pit. Informeu al vostre metge i farmacèutic si esteu prenent o heu rebut algun medicament contra la quimioteràpia contra el càncer, com ara daunorubicina (Cerubidina), doxorubicina (Doxil), idarubicina (Idamicina), mitoxantrona (Novantrona), ciclofosfamida (Cytoxan) o trastuzumab (Herceptina). Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge: dificultat per respirar; dificultat per respirar; inflor de les mans, els peus, els turmells o la part inferior de les cames; o batecs del cor ràpids, irregulars o que pateixen.

L’epirubicina pot augmentar el risc de desenvolupar leucèmia (càncer dels glòbuls blancs), especialment quan s’administra en dosis elevades o juntament amb altres medicaments de quimioteràpia.

L'epirubicina pot causar una disminució severa del nombre de cèl·lules sanguínies a la medul·la òssia. Això pot causar certs símptomes i augmentar el risc de desenvolupar una infecció greu o sagnat. Si experimenta algun dels símptomes següents, truqueu immediatament al vostre metge: febre, mal de coll, tos i congestió en curs o altres signes d’infecció; sagnat o hematomes inusuals.

L'epirubicina només s'ha d'administrar sota la supervisió d'un metge amb experiència en l'ús de medicaments de quimioteràpia.

Parleu amb el vostre metge sobre el (s) risc (s) de rebre epirubicina.

L'epirubicina s'utilitza en combinació amb altres medicaments per tractar el càncer de mama en pacients que han estat operats per extirpar el tumor. L'epirubicina es troba en una classe de medicaments anomenats antraciclines. Funciona alentint o aturant el creixement de les cèl·lules cancerígenes del cos.

L'epirubicina es presenta com una solució (líquid) que un metge o una infermera injecten per via intravenosa (en una vena) en un centre mèdic juntament amb altres medicaments de quimioteràpia. Es pot injectar una vegada cada 21 dies durant 6 cicles de teràpia o es pot injectar dues vegades (els dies 1 i 8) cada 28 dies durant sis cicles de teràpia.

Demaneu al vostre farmacèutic o metge una còpia de la informació del fabricant per al pacient.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de rebre injecció d’epirubicina,

• consulteu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l'epirubicina, la daunorubicina (Cerubidina, DaunoXome), la doxorubicina (Doxil), la idarubicina (Idamicina), qualsevol altre medicament o algun dels components de la injecció d'epirubicina. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar els medicaments que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT i qualsevol dels següents: bloquejadors de canals de calci com ara amlodipina (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, altres), felodipina (Plendil), isradipina (DynaCirc), nicardipina (Cardene), nifedipina (Adalat, Procardia), nimodipina (Nimotop), nisoldipina (Sular) i verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); certs medicaments de quimioteràpia com el docetaxel (Taxotere) o el paclitaxel (Abraxane, Onxol); o cimetidina (Tagamet). És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris. Altres medicaments també poden interactuar amb l'epirubicina, així que assegureu-vos de comunicar-li al vostre metge tots els medicaments que preneu, fins i tot aquells que no apareixen en aquesta llista.
• informe al seu metge si prèviament ha rebut radioteràpia o ha tingut o ha tingut alguna vegada malalties hepàtiques o renals.
• heu de saber que l’epirubicina pot interferir amb el cicle menstrual normal (període) en les dones i pot aturar la producció d’esperma en els homes. Tanmateix, no hauríeu de suposar que no podeu quedar embarassada o que no podeu quedar embarassada a cap altra persona. Les dones embarassades o en període de lactància haurien de comunicar-ho als seus metges abans de començar a rebre aquest medicament. No us heu de quedar embarassada ni donar-li de mamar mentre rebeu la injecció d’epirubicina. Si queda embarassada mentre rep epirubicina, truqueu al vostre metge. Parleu amb el vostre metge sobre els mètodes de control de la natalitat que heu d’utilitzar durant el tractament. L'epirubicina pot danyar el fetus.
• no tingueu cap vacuna sense parlar amb el vostre metge.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

L'epirubicina pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• nàusees
• vòmits
• nafres a la boca i la gola
• mal de panxa
• diarrea
• pèrdua de gana o de pes
• cansament o debilitat inusuals
• Pèrdua de cabells
• sofocos
• decoloració vermella de l'orina (durant 1 a 2 dies després de la dosi)
• ulls adolorits o vermells
• dolor ocular
• enfosquiment de la pell o de les ungles

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d'aquests símptomes o els que figuren a la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, truqueu immediatament al vostre metge o obteniu tractament mèdic d'urgència:

• pell pàl · lida
• desmais
• mareig
• erupció cutània
• ruscs
• picor
• dificultat per respirar o empassar

L'epirubicina pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre preneu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• nafres a la boca i la gola
• febre, mal de coll, calfreds o altres signes d'infecció
• sagnat o hematomes inusuals
• tamborets negres i alquitranats
• sang vermella a les deposicions
• vòmit amb sang
• material vomitat que sembla cafè

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge us demanarà certes proves per comprovar la resposta del vostre cos a l’epirubicina.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Ellence^®