Vacuna contra el virus del papil·loma humà (VPH) (Cervarix)

Content

• Se sap que es produeixen diversos problemes lleus a moderats amb la vacuna contra el VPH. Aquests no duren molt i desapareixen sols.
• Poseu-vos en contacte amb els Centres de Control i Prevenció de Malalties (CDC):

Aquest medicament ja no es comercialitza als Estats Units. Aquesta vacuna ja no estarà disponible un cop hagin desaparegut els subministraments actuals.

El virus del papil·loma humà genital (VPH) és el virus de transmissió sexual més comú als Estats Units. Més de la meitat dels homes i dones sexualment actius estan infectats amb VPH en algun moment de la seva vida.

Actualment hi ha uns 20 milions d’americans infectats i uns 6 milions més s’infecten cada any. El VPH generalment es propaga a través del contacte sexual.

La majoria de les infeccions pel VPH no causen símptomes i desapareixen sols. Però el VPH pot causar càncer de coll uterí a les dones. El càncer de coll uterí és la segona causa de mort per càncer entre les dones de tot el món. Als Estats Units, unes 10.000 dones tenen càncer de coll uterí cada any i s’espera que en morin unes 4.000.

El VPH també s’associa amb diversos càncers menys freqüents, com el càncer vaginal i vulvar en dones i altres tipus de càncer, tant en homes com en dones. També pot causar berrugues genitals i berrugues a la gola.

No hi ha cura per a la infecció pel VPH, però es poden tractar alguns dels problemes que causa.

La vacuna contra el VPH és important perquè pot prevenir la majoria dels casos de càncer de coll uterí en dones, si es dóna abans que una persona estigui exposada al virus.

S’espera que la protecció contra la vacuna contra el VPH sigui duradora. Però la vacunació no és un substitut del cribratge del càncer de coll uterí. Les dones encara haurien de fer-se proves de Papanicolau regularment.

La vacuna que reps és una de les dues vacunes contra el VPH que es poden administrar per prevenir el càncer de coll uterí. Es dóna només a femelles.

L’altra vacuna es pot administrar tant a mascles com a femelles. També pot prevenir la majoria de berrugues genitals. També s’ha demostrat que prevé alguns tipus de càncer vaginal, vulvar i anal.

Vacunació rutinària

Es recomana la vacuna contra el VPH per a nenes d’11 o 12 anys. Es pot administrar a noies a partir dels 9 anys.

Per què es dóna la vacuna contra el VPH a les nenes en aquesta edat? És important que les noies tinguin la vacuna contra el VPH abans el seu primer contacte sexual, perquè no hauran estat exposats al virus del papil·loma humà.

Un cop una nena o una dona s’hagi infectat amb el virus, és possible que la vacuna no funcioni tan bé o que no funcioni gens.

Vacuna de recuperació

La vacuna també es recomana a les nenes i dones de 13 a 26 anys que no van rebre les 3 dosis quan eren més joves.

La vacuna contra el VPH es fa en una sèrie de 3 dosis

• 1a dosi: Ara
• 2a dosi: 1 a 2 mesos després de la dosi 1
• 3a dosi: 6 mesos després de la dosi 1

No es recomanen dosis addicionals (de reforç).

La vacuna contra el VPH es pot administrar al mateix temps que altres vacunes.

• Qualsevol persona que hagi tingut alguna vegada una reacció al·lèrgica potencialment mortal a qualsevol component de la vacuna contra el VPH o a una dosi prèvia de vacuna contra el VPH, no hauria de rebre la vacuna. Informeu al vostre metge si la persona que es vacuna té al·lèrgies greus, inclosa una al·lèrgia al làtex.
• No es recomana la vacuna contra el VPH per a dones embarassades. No obstant això, rebre la vacuna contra el VPH durant l’embaràs no és una raó per considerar la possibilitat de suspendre l’embaràs. Les dones que donin el pit poden rebre la vacuna. Es recomana a totes les dones que aprenguin que estava embarassada quan va rebre aquesta vacuna contra el VPH que es posin en contacte amb el VPH del fabricant al registre d’embaràs al 888-452-9622. Això ens ajudarà a conèixer com responen les dones embarassades a la vacuna.
• Les persones que estan lleugerament malaltes quan es planeja una dosi de vacuna contra el VPH encara es poden vacunar. Les persones amb una malaltia moderada o greu haurien d’esperar fins que siguin millors.

Aquesta vacuna contra el VPH es fa servir a tot el món durant diversos anys i ha estat molt segura.

Tanmateix, qualsevol medicament pot causar un problema greu, com ara una reacció al·lèrgica greu. El risc de que qualsevol vacuna causi una lesió greu o la mort és extremadament petit.

Les reaccions al·lèrgiques potencialment mortals de les vacunes són molt rares. Si es produeixen, passarien uns minuts a unes poques hores després de la vacunació.

Se sap que es produeixen diversos problemes lleus a moderats amb la vacuna contra el VPH. Aquests no duren molt i desapareixen sols.

• Reaccions en què es va donar el tret: dolor (unes 9 persones de cada 10); enrogiment o inflor (aproximadament 1 de cada 2 persones)
• Altres reaccions lleus: febre de 99,5 ° F o més (aproximadament 1 de cada 8); mal de cap o fatiga (aproximadament 1 de cada 2 persones); nàusees, vòmits, diarrea o dolor abdominal (aproximadament 1 de cada 4 persones); dolor muscular o articular (fins a 1 persona de cada 2)
• Desmai: es poden produir breus desmais i símptomes relacionats (com moviments de sacsejades) després de qualsevol procediment mèdic, inclosa la vacunació. Assegut o estirat durant uns 15 minuts després de la vacunació pot ajudar a prevenir els desmais i les lesions causades per caigudes. Digueu-li al vostre metge si el pacient té mareig o mareig, o té canvis de visió o sonor a les orelles.

Com totes les vacunes, es continuarà controlant les vacunes contra el VPH per detectar problemes greus o inusuals.

Què he de buscar?

Reaccions al·lèrgiques greus, incloses erupcions cutànies; inflor de mans i peus, cara o llavis; i dificultat respiratòria.

Que hauria de fer?

• Truqueu a un metge o porteu la persona al metge immediatament.
• Digueu-li al metge què va passar, la data i l’hora que va succeir i quan es va donar la vacunació.
• Demaneu al vostre metge que informi de la reacció mitjançant el formulari d’un sistema d’informació d’esdeveniments adversos de vacunes (VAERS). O bé podeu presentar aquest informe a través del lloc web de VAERS a http://www.vaers.hhs.gov o trucant al 1-800-822-7967. VAERS no proporciona assessorament mèdic.

El 1986 es va crear el Programa Nacional de Compensació de lesions per Vacunes (VICP).

Les persones que creuen que poden haver estat lesionades per una vacuna poden obtenir informació sobre el programa i sobre com presentar una reclamació trucant al 1-800-338-2382 o visitant el lloc web de VICP a http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation.

• Pregunteu-ho al vostre metge. Poden proporcionar-vos la fitxa del paquet de la vacuna o suggerir altres fonts d’informació.
• Truqueu al vostre departament de salut local o estatal.

• Poseu-vos en contacte amb els Centres de Control i Prevenció de Malalties (CDC):

  • Truqueu al 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) o bé
  • Visiteu el lloc web de CDC a http://www.cdc.gov/std/hpv i http://www.cdc.gov/vaccines

Declaració d'informació sobre la vacuna contra el VPH (Cervarix). Programa nacional d’immunització del Departament de Salut i Serveis Humans dels Estats Units / Centres de control i prevenció de malalties. 03/05/2011.

• Cervarix^®

• VPH