Injecció d’adrenalina

Content

• Abans d’utilitzar la injecció d’adrenalina,
• La injecció d’adrenalina pot provocar efectes secundaris.Quan rebeu tractament mèdic d'emergència després d'injectar epinefrina, informeu-li al metge si experimenta algun d'aquests efectes secundaris:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

La injecció d’adrenalina s’utilitza juntament amb un tractament mèdic d’emergència per tractar les reaccions al·lèrgiques que posen en perill la vida causades per picades o picades d’insectes, aliments, medicaments, làtex i altres causes. L'epinefrina es troba en una classe de medicaments anomenats agonistes alfa i beta-adrenèrgics (agents simpaticomimètics). Funciona relaxant els músculs de les vies respiratòries i estrenyent els vasos sanguinis.

La injecció d’adrenalina es presenta com un dispositiu d’injecció automàtica precomplert que conté una solució (líquid) i en vials per injectar per via subcutània (sota la pell) o per via intramuscular (al múscul). Normalment s’injecta segons sigui necessari al primer signe d’una reacció al·lèrgica greu. Utilitzeu la injecció d’adrenalina exactament com s’indica; no l’injecteu amb més freqüència ni injecteu-ne més o menys de les prescrites pel vostre metge.

Demaneu al vostre metge o farmacèutic que us mostri a vosaltres i a qualsevol dels vostres cuidadors que puguin injectar-vos la medicació com utilitzar el dispositiu d'injecció automàtica precomplert. Hi ha dispositius d’entrenament per practicar l’ús del dispositiu d’injecció automàtica durant una emergència. Els dispositius d’entrenament no contenen medicaments ni tenen agulla. Abans d’utilitzar la injecció d’adrenalina per primera vegada, llegiu la informació del pacient que s’acompanya. Aquesta informació inclou instruccions sobre com utilitzar el dispositiu d'injecció automàtica precomplert. Assegureu-vos de preguntar-li al vostre farmacèutic o metge si vostè o els seus cuidadors tenen alguna pregunta sobre com injectar aquest medicament.

Haureu d'injectar la injecció d'epinefrina tan aviat com sospiteu que pot experimentar una reacció al·lèrgica greu. Entre els signes d’una reacció al·lèrgica greu es troben el tancament de les vies respiratòries, sibilants, esternuts, ronquera, urticària, picor, inflor, enrogiment de la pell, batecs del cor ràpids, pols feble, ansietat, confusió, dolor estomacal, pèrdua del control de l’orina o dels moviments intestinals, desmais, o pèrdua de consciència. Parleu amb el vostre metge sobre aquests símptomes i assegureu-vos que enteneu com saber quan teniu una reacció al·lèrgica greu i heu d'injectar epinefrina.

Mantingueu el dispositiu d'injecció automàtic amb vosaltres o disponible en tot moment perquè pugueu injectar epinefrina ràpidament quan comenci una reacció al·lèrgica. Tingueu en compte la data de caducitat segellada al dispositiu i substituïu-lo quan passi aquesta data. Mireu la solució del dispositiu de tant en tant. Si la solució està descolorida o conté partícules, truqueu al vostre metge per obtenir un nou dispositiu d'injecció.

La injecció d’adrenalina ajuda a tractar reaccions al·lèrgiques greus, però no substitueix el tractament mèdic. Obteniu tractament mèdic d’urgència immediatament després d’injectar epinefrina. Descanseu tranquil·lament mentre espereu un tractament mèdic d’emergència.

La majoria dels dispositius d’injecció automàtica contenen suficient solució per a una dosi d’adrenalina. Si els símptomes continuen o tornen després de la primera injecció, el vostre metge us pot dir que utilitzeu una segona dosi d’injecció d’adrenalina amb un nou dispositiu d’injecció. Assegureu-vos que sabeu com injectar la segona dosi i com saber si cal injectar-ne una segona. Només un metge ha de fer més de dues injeccions per un sol episodi al·lèrgic.

L'adrenalina s'ha d'injectar només al centre de la part exterior de la cuixa i es pot injectar mitjançant roba si és necessari en cas d'emergència. Si s’injecta adrenalina a un nen petit que es pot moure durant la injecció, mantingui la cama ferma al seu lloc i limiti el moviment del nen abans i durant la injecció. No injecteu epinefrina a les natges ni a cap altra part del cos, com ara dits, mans o peus, ni en una vena. No col·loqueu el polze, els dits ni la mà sobre la zona de l’agulla del dispositiu d’injecció automàtica. Si s'administra accidentalment epinefrina a aquestes zones, demani un tractament mèdic d'urgència immediatament.

Després d'injectar una dosi d'injecció d'epinefrina, quedarà alguna solució al dispositiu d'injecció. Això és normal i no vol dir que no hagi rebut la dosi completa. No utilitzeu el líquid extra; llenceu correctament el líquid i el dispositiu restants. Porteu el dispositiu usat a la sala d’urgències o pregunteu al vostre metge, farmacèutic o proveïdor d’atenció mèdica sobre com eliminar els dispositius d’injecció usats amb seguretat.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans d’utilitzar la injecció d’adrenalina,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic a l'epinefrina, a qualsevol altre medicament, sulfits o a qualsevol dels altres components de la injecció d'epinefrina. És possible que el vostre metge us indiqui que utilitzeu la injecció d’adrenalina encara que sigui al·lèrgic a un dels ingredients perquè és un medicament que salva la vida. El dispositiu d’injecció automàtica d’adrinefrina no conté làtex i és segur d’utilitzar-lo si té al·lèrgia al làtex.
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d’herbes que esteu prenent o teniu previst prendre. Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: certs antidepressius com amitriptilina, amoxapina, clomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), doxepina (Silenor), imipramina (Tofranil), maprotilina, mirtazapina (Remeron), nortriptilina (Pamelor), protriptina (Vivactil) i trimipramina (Surmontil); antihistamínics com la clorfeniramina (Clor-Trimeton) i la difenhidramina (Benadryl); beta-bloquejadors com el propranolol (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); digoxina (Lanoxicaps, Lanoxin); diürètics (‘pastilles d’aigua’); medicaments contra l'ergot com dihidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal), mesilats ergoloides (Hydergine), ergotamina (Ergomar, a Cafergot, a Migergot) i metilergonovina (Methergine); levotiroxina (Levo-T, Levoxyl, Tironsint, altres); medicaments per als batecs irregulars del cor com la quinidina (a Nuedexta); i fentolamina (Oraverse, Regitine). Digueu-li també al vostre metge si esteu prenent un inhibidor de la monoaminooxidasa com ara isocarboxazida (Marplan), fenelzina (Nardil), selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar) i tranilcipromina (Parnate) o si heu deixat de prendre-ho en les darreres dues setmanes. És possible que el vostre metge us hagi de supervisar detingudament per si hi ha efectes secundaris.
• informeu el metge si ha tingut o ha tingut alguna vegada dolor al pit, batecs irregulars del cor, pressió arterial alta o malalties del cor; asma; diabetis; hipertiroïdisme (una tiroide hiperactiva); feocromocitoma (tumor de la glàndula suprarenal); depressió o altres malalties mentals; o malaltia de Parkinson.

• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. Parleu amb el vostre metge sobre si i quan haureu d’utilitzar la injecció d’adrenalina si esteu embarassada.

La injecció d’adrenalina pot provocar efectes secundaris.Quan rebeu tractament mèdic d'emergència després d'injectar epinefrina, informeu-li al metge si experimenta algun d'aquests efectes secundaris:

• enrogiment de la pell, inflor, calidesa o sensibilitat al lloc de la injecció
• dificultat per respirar
• batecs del cor bategant, ràpids o irregulars
• nàusees
• vòmits
• suant
• mareig
• nerviosisme, ansietat o inquietud
• debilitat
• pell pàl · lida
• mal de cap
• sacsejades incontrolables d’una part del cos

Conserveu aquest medicament al tub de transport de plàstic que va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Mantingueu-lo a temperatura ambient i allunyat de la llum, l’excés de calor i la humitat (no al bany). No refrigereu la injecció d’adrenalina ni deixeu-la al vostre cotxe, especialment quan fa fred o calor. Si es deixa caure el dispositiu d'injecció automàtica precomplert, comproveu si està trencat o amb fuites. Eliminar qualsevol medicament que estigui danyat o que no s’hagi d’utilitzar i assegureu-vos de disposar d’un substitut.

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• debilitat sobtada o adormiment en un costat del cos
• dificultat sobtada per parlar
• freqüència cardíaca lenta o ràpida
• falta d'alè
• respiració ràpida
• confusió
• cansament o debilitat
• pell freda i pàl·lida
• disminució de la micció

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge.

No deixeu que ningú més prengui la medicació. Si utilitzeu un dispositiu d'injecció automàtica precarregat, assegureu-vos d'obtenir un reemplaçament immediatament. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Adrenaclick^®¶
• Adrenalina^®
• Auvi-Q^®
• Injectable d'epinefrina^® Autoinjector
• Injectable d'epinefrina^® Autoinjector Jr.
• Symjepi^®
• Twinject^®¶

^¶ Aquest producte de marca ja no es troba al mercat. És possible que hi hagi alternatives genèriques disponibles.