Voriconazol

Content

• Abans de prendre voriconazol,
• El voriconazol pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:
• Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes o els que figuren a les PRECAUCIONS ESPECIALS, truqueu immediatament al vostre metge:
• Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

El voriconazol s’utilitza en adults i nens de 2 anys o més per tractar infeccions per fongs greus com l’aspergilosi invasiva (una infecció per fongs que comença als pulmons i s’estén pel torrent sanguini a altres òrgans), la candidiasi esofàgica (un llevat fong] infecció que pot causar pegats blancs a la boca i la gola) i candidèmia (una infecció per fongs a la sang). També s’utilitza per tractar altres infeccions per fongs quan altres medicaments no funcionen per a determinats pacients. El voriconazol es troba en una classe de medicaments antifúngics anomenats triazoles. Funciona alentint el creixement dels fongs que causen la infecció.

El voriconazol es presenta com a comprimit i suspensió (líquid) per prendre per via oral. Normalment es pren cada 12 hores amb l’estómac buit, almenys 1 hora abans o 1 hora després d’un àpat. Per ajudar-vos a recordar prendre voriconazol, preneu-lo a les mateixes hores cada dia. Seguiu les instruccions de l’etiqueta de recepta amb cura i pregunteu al vostre metge o farmacèutic que expliqui qualsevol part que no entengueu. Preneu voriconazol exactament segons les indicacions. No en prengueu més o menys ni el prengueu amb més freqüència del que el vostre metge li ha indicat.

Si esteu prenent suspensió de voriconazol, agiteu l'ampolla tancada durant uns 10 segons abans de cada ús per barrejar el medicament uniformement. No barregeu la suspensió amb cap altre medicament, aigua ni cap altre líquid. Utilitzeu sempre el dispositiu de mesura que s’inclou amb la medicació. És possible que no rebeu la quantitat correcta de medicaments si utilitzeu una cullera domèstica per mesurar la dosi.

Al començament del tractament, pot rebre voriconazol mitjançant injecció intravenosa (en una vena). Quan comenceu a prendre voriconazol per via oral, el vostre metge pot començar amb una dosi baixa i augmentar-la si la vostra condició no millora. El metge també pot disminuir la dosi si experimenta efectes secundaris del voriconazol.

La durada del tractament depèn de la vostra salut general, del tipus d’infecció que tingueu i de la bona resposta a la medicació. Continueu prenent voriconazol fins i tot si us sentiu bé. No deixeu de prendre voriconazol sense parlar amb el vostre metge.

Aquest medicament es pot prescriure per a altres usos; pregunteu al vostre metge o farmacèutic per obtenir més informació.

Abans de prendre voriconazol,

• informeu el vostre metge i farmacèutic si sou al·lèrgic al voriconazol, a altres medicaments antifúngics com el fluconazol (Diflucan), l’itraconazol (Onmel, Sporanox) o el ketoconazol (Nizoral); i suspensió. Demaneu al vostre farmacèutic una llista dels ingredients dels comprimits i suspensió de voriconazol.
• no prengui voriconazol si està prenent algun dels medicaments següents: carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); cisaprida (Propulsid); efavirenz (Sustiva, a Atripla); medicaments de tipus ergot com dihidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal), mesilats ergoloides (Hydergine), ergotamina (Ergomar, a Cafergot, a Migergot) i metilergonovina (Methergine); ivabradina (Corlanor); naloxegol (Monvatik); fenobarbital; pimozida (Orap); quinidina (en Nuedexta); rifabutina (micobutina); rifampicina (Rifadin, Rimactane, a Rifamate, a Rifater); ritonavir (Norvir, a Kaletra); sirolimus (Rapamune); Herba de Sant Joan; tolvaptan (Jynarque, Samsca); i venetoclax (Venclexta).
• informeu al vostre metge i farmacèutic quins altres medicaments amb recepta i sense recepta, vitamines i suplements nutricionals esteu prenent. Assegureu-vos d’esmentar algun dels següents: anticoagulants (‘anticoagulants de sang’) com la warfarina (Coumadin, Jantoven); benzodiazepines com l'alprazolam (Niravam, Xanax), el midazolam i el triazolam (Halcion); bloquejadors de canals de calci com amlodipina (Norvasc, a Amturnide, a Tekamlo), felodipina (Plendil), isradipina, nicardipina (Cardene), nifedipina (Adalat, Afeditab, Procardia), nimodipina (Nymalize) i nisoldipina (Sular); medicaments per reduir el colesterol (estatines) com ara atorvastatina (Lipitor, a Caduet, a Liptruzet), fluvastatina (Lescol), lovastatina (Altoprev, a Advicor), pravastatina (Pravachol) i simvastatina (Zocor, a Simcor, a Vytorin); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); everolimus (Afinitor, Zortress); fentanil (Abstral, Actiq, Fentora, Lazanda, Subsys); medicaments per a la diabetis com la glipizida (Glucotrol), la gliburida (Diabeta, Glynase,, a Glucovance) i la tolbutamida; medicaments per al VIH com la delavirdina (Rescriptor), el nelfinavir (Viracept), la nevirapina (Viramune) i el saquinavir (Invirase); metadona (Dolofina, Metadosa); antiinflamatoris no esteroïdals (diclofenac, ibuprofè), anticonceptius orals; oxicodona (Oxecta, Oxycontin, a Oxycet, a Percocet, a Percodan, a Roxicet, a Xartemis); fenitoïna (Dilantin, Phenytek); inhibidors de la bomba de protons com ara esomeprazol (Nexium, a Vimovo), lansoprazol (Prevacid), omeprazol (Prilosec, a Prevpac), pantoprazol (Protonix) i rabeprazol (AcipHex); tacrolimus (Astagraf, Prograf); vinblastina; i la vincristina. Molts altres medicaments també poden interactuar amb voriconazol, així que assegureu-vos de comunicar-ho al vostre metge sobre tots els medicaments que preneu, fins i tot aquells que no apareixen en aquesta llista. És possible que el vostre metge hagi de canviar les dosis dels vostres medicaments o controlar-lo acuradament per detectar efectes secundaris.
• informe al seu metge si alguna vegada ha estat tractat amb medicaments de quimioteràpia contra el càncer i si té o ha tingut algun interval QT prolongat (un problema cardíac rar que pot causar batecs cardíacs irregulars, desmais o mort sobtada), o si té o alguna vegada ha tingut un ritme cardíac lent o irregular, nivells baixos de potassi, magnesi o calci en sang, cardiomiopatia (múscul cardíac augmentat o engrossit que impedeix que el cor bombi sang normalment), càncer de cèl·lules sanguínies, intolerància a la galactosa o malabsorció de glucosa-galactosa ( condicions heretades en què el cos no és capaç de tolerar la lactosa); qualsevol afecció que us dificulti la digestió de la sacarosa (sucre de taula) o la lactosa (que es troba a la llet i productes derivats de la llet) o malalties hepàtiques o renals.
• informe al seu metge si està embarassada, té previst quedar-se embarassada o està lactant. No hauríeu de quedar embarassada mentre esteu prenent voriconazol. Haureu d’utilitzar un control de la natalitat eficaç per prevenir l’embaràs durant el tractament amb voriconazol. Parleu amb el vostre metge sobre els mètodes de control de la natalitat que us funcionaran. Si us queda embarassada mentre esteu prenent voriconazol, truqueu immediatament al vostre metge. El voriconazol pot danyar el fetus.
• si esteu operant, inclosa la cirurgia dental, informeu el metge o el dentista que esteu prenent voriconazol.
• heu de saber que el voriconazol pot causar visió borrosa o altres problemes amb la vista i pot fer que els vostres ulls siguin sensibles a la llum brillant. No conduïu un cotxe a la nit mentre preneu voriconazol. No conduïu un cotxe durant el dia ni feu servir maquinària si teniu algun problema de visió mentre esteu prenent aquest medicament.
• planeja evitar exposicions innecessàries o prolongades a la llum solar i portar roba de protecció, ulleres de sol i protecció solar. El voriconazol pot fer que la pell sigui sensible a la llum solar.

A menys que el vostre metge us indiqui el contrari, continueu la vostra dieta normal.

Preneu-vos la dosi que oblideu tan bon punt ho recordeu. Tanmateix, si és gairebé el moment de la següent dosi, ometeu-vos la dosi perduda i continueu el vostre programa de dosificació habitual. No prengueu una dosi doble per compensar-ne una.

El voriconazol pot causar efectes secundaris. Informeu al vostre metge si algun d’aquests símptomes és greu o no desapareix:

• visió anormal
• dificultat per veure els colors
• diarrea
• nàusees
• vòmits
• mal de cap
• mareig
• boca seca
• rentat

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si experimenta algun d’aquests símptomes o els que figuren a les PRECAUCIONS ESPECIALS, truqueu immediatament al vostre metge:

• febre
• calfreds o sacsejades
• batecs del cor ràpids
• respiració ràpida
• confusió
• malestar estomacal
• cansament extrem
• hematomes o sagnats inusuals
• pèrdua de gana
• pruïja, orina fosca, pèrdua de gana, fatiga, coloració groguenca de la pell o dels ulls, dolor a la part superior dreta de l’estómac, nàusees, vòmits o símptomes similars a la grip
• cansament; manca d’energia; debilitat; nàusees; vòmits; mareig; pèrdua de pes o dolor abdominal
• pujada de pes; gepa grassa entre les espatlles; cara arrodonida (cara de lluna); enfosquiment de la pell a l’estómac, les cuixes, els pits i els braços; aprimament de la pell; contusions; creixement excessiu del cabell; o suant
• al·lucinacions (veure coses o escoltar veus que no existeixen)
• dolor al pit o opressió
• erupció cutània
• suant
• urticària o descamació de la pell
• dificultat per respirar o empassar
• inflor de les mans, els peus, els turmells o la part inferior de les cames

El voriconazol pot causar altres efectes secundaris. Truqueu al vostre metge si teniu problemes inusuals mentre preneu aquest medicament.

Si experimenta un efecte secundari greu, vostè o el seu metge poden enviar un informe al programa d’informació d’esdeveniments adversos MedWatch (FDA) de la Food and Drug Administration (FDA) en línia (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telèfon ( 1-800-332-1088).

Conserveu aquest medicament al contenidor on va entrar, ben tancat i fora de l'abast dels nens. Emmagatzemeu les pastilles a temperatura ambient i allunyades de l’excés de calor i humitat (no al bany). Emmagatzemeu la suspensió oral sense barrejar a la nevera, però un cop barrejada emmagatzemeu-la a temperatura ambient i no refrigereu-la ni la congeleu. Eliminar qualsevol suspensió no utilitzada al cap de 14 dies.

És important mantenir tots els medicaments fora de la vista i de l’abast dels nens, ja que molts contenidors (com ara les pastilles setmanals i les gotes per als ulls, cremes, pegats i inhaladors) no són resistents als nens i els nens petits poden obrir-los fàcilment. Per protegir els nens petits de la intoxicació, bloquegeu sempre les tapes de seguretat i col·loqueu immediatament el medicament en un lloc segur, que estigui allunyat, fora de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org

Els medicaments innecessaris s’han d’eliminar de manera especial per garantir que les mascotes, els nens i altres persones no en puguin consumir. Tanmateix, no heu de llençar aquest medicament al vàter. En canvi, la millor manera d’eliminar els medicaments és mitjançant un programa de recuperació de medicaments. Parleu amb el vostre farmacèutic o contacteu amb el vostre departament local d’escombraries / reciclatge per obtenir informació sobre els programes de recuperació de la vostra comunitat. Consulteu el lloc web d’eliminació segura de medicaments de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per obtenir més informació si no teniu accés a un programa de recuperació.

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d’assistència de control de verí al 1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima s’ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té problemes per respirar o no es pot despertar, truqueu immediatament als serveis d’emergències al 911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure els següents:

• sensibilitat a la llum
• pupil·les eixamplades (cercles negres al mig dels ulls)
• ulls tancats
• bavejant
• pèrdua d’equilibri mentre es mou
• depressió
• falta d'alè
• convulsions
• estómac inflat
• cansament extrem

Mantingueu totes les cites amb el vostre metge i el laboratori. El vostre metge demanarà certes proves de laboratori per comprovar la resposta del vostre cos al voriconazol.

No deixeu que ningú més prengui la medicació. Pregunteu al farmacèutic qualsevol pregunta que tingueu sobre la recàrrega de la recepta. Si encara teniu símptomes d’infecció després d’acabar el voriconazol, truqueu al vostre metge.

És important que mantingueu una llista escrita de tots els medicaments amb recepta i sense recepta (sense recepta) que esteu prenent, així com de qualsevol producte com vitamines, minerals o altres suplements dietètics. Heu de portar aquesta llista amb vosaltres cada vegada que visiteu un metge o si esteu ingressat a un hospital. També és important portar-la en cas d’emergència.

• Vfend^®